समर्थित भाषाएँ
Whisper Notes 101 भाषाओं में ऑडियो को टेक्स्ट में बदलता है, और यह सब आपके डिवाइस पर ही होता है। नीचे दी गई तालिका में अपनी भाषा देखें, साथ में यह भी कि उसके लिए कौन-सा मॉडल सबसे अच्छा है।
अगर आपकी भाषा तालिका में है, तो Whisper Notes उसे ट्रांसक्राइब कर सकता है। Whisper में पूरी 101 भाषाएँ हैं। Parakeet V3 में 25 यूरोपीय भाषाएँ हैं और इन्हीं के लिए यह सबसे तेज़ है। SenseVoice में अंग्रेज़ी, चीनी, कैंटोनीज़, जापानी और कोरियाई हैं, और इनके लिए यह सबसे तेज़ रहता है। मॉडल आप ऐप में खुद चुन सकते हैं, या ऐप को भाषा अपने-आप पहचानने दें।
मॉडल
| मॉडल | भाषाएँ | किसके लिए बेहतर |
|---|---|---|
| Whisper Large V3 Turbo | 101 | सबसे ज़्यादा भाषाएँ, और कुल मिलाकर सबसे बेहतर सटीकता |
| Whisper Small | 101 | भाषाएँ वही, डाउनलोड छोटा, पुराने डिवाइस पर तेज़ |
| NVIDIA Parakeet V3 | 25 | अंग्रेज़ी और यूरोपीय भाषाएँ, करीब 10 गुना तेज़ |
| SenseVoice | 6 | चीनी, कैंटोनीज़, जापानी और कोरियाई के लिए सबसे तेज़ |
Whisper Small और Whisper Large V3 Turbo एक ही भाषाएँ कवर करते हैं — फ़र्क सिर्फ़ स्पीड और सटीकता का है, भाषाओं की संख्या का नहीं। Whisper के मॉडल ज़रूरत पड़ने पर ऐप के अंदर से डाउनलोड हो जाते हैं।
क्या मेरी भाषा शामिल है?
कोड वही वैल्यू है जो मॉडल को भेजी जाती है। सरलीकृत और पारंपरिक चीनी दो अलग विकल्प हैं, पर दोनों Whisper का zh इस्तेमाल करते हैं; कैंटोनीज़ के लिए yue है।
| भाषा | मूल नाम | कोड | Whisper | Parakeet V3 | SenseVoice |
|---|---|---|---|---|---|
| अंग्रेज़ी | English | en | हाँ | हाँ | हाँ |
| जर्मन | Deutsch | de | हाँ | हाँ | — |
| डच | Nederlands | nl | हाँ | हाँ | — |
| स्पेनिश | Español | es | हाँ | हाँ | — |
| रूसी | Русский | ru | हाँ | हाँ | — |
| कोरियाई | 한국어 | ko | हाँ | — | हाँ |
| फ़्रेंच | Français | fr | हाँ | हाँ | — |
| सरलीकृत चीनी | 简体中文 | zh-cn | हाँ | — | हाँ |
| पारंपरिक चीनी | 繁體中文 | zh-tw | हाँ | — | हाँ |
| कैंटोनीज़ | 粵語 | yue | हाँ | — | हाँ |
| जापानी | 日本語 | ja | हाँ | — | हाँ |
| पुर्तगाली | Português | pt | हाँ | हाँ | — |
| तुर्की | Türkçe | tr | हाँ | — | — |
| पोलिश | Polski | pl | हाँ | हाँ | — |
| कातालान | Català | ca | हाँ | — | — |
| अरबी | العربية | ar | हाँ | — | — |
| स्वीडिश | Svenska | sv | हाँ | हाँ | — |
| इतालवी | Italiano | it | हाँ | हाँ | — |
| इंडोनेशियाई | Bahasa Indonesia | id | हाँ | — | — |
| हिन्दी | हिन्दी | hi | हाँ | — | — |
| फ़िनिश | Suomi | fi | हाँ | हाँ | — |
| वियतनामी | Tiếng Việt | vi | हाँ | — | — |
| हिब्रू | עברית | he | हाँ | — | — |
| यूक्रेनियाई | Українська | uk | हाँ | हाँ | — |
| यूनानी | Ελληνικά | el | हाँ | हाँ | — |
| मलय | Bahasa Melayu | ms | हाँ | — | — |
| चेक | Čeština | cs | हाँ | हाँ | — |
| रोमानियाई | Română | ro | हाँ | हाँ | — |
| डेनिश | Dansk | da | हाँ | हाँ | — |
| हंगेरियाई | Magyar | hu | हाँ | हाँ | — |
| तमिल | தமிழ் | ta | हाँ | — | — |
| नॉर्वेजियाई | Norsk | no | हाँ | — | — |
| थाई | ไทย | th | हाँ | — | — |
| उर्दू | اردو | ur | हाँ | — | — |
| क्रोएशियाई | Hrvatski | hr | हाँ | हाँ | — |
| बुल्गारियाई | Български | bg | हाँ | हाँ | — |
| लिथुआनियाई | Lietuvių | lt | हाँ | हाँ | — |
| लैटिन | Latina | la | हाँ | — | — |
| माओरी | Māori | mi | हाँ | — | — |
| मलयालम | മലയാളം | ml | हाँ | — | — |
| वेल्श | Cymraeg | cy | हाँ | — | — |
| स्लोवाक | Slovenčina | sk | हाँ | हाँ | — |
| तेलुगू | తెలుగు | te | हाँ | — | — |
| फ़ारसी | فارسی | fa | हाँ | — | — |
| लातवियाई | Latviešu | lv | हाँ | हाँ | — |
| बंगाली | বাংলা | bn | हाँ | — | — |
| सर्बियाई | Српски | sr | हाँ | — | — |
| अज़रबैजानी | Azərbaycanca | az | हाँ | — | — |
| स्लोवेनियाई | Slovenščina | sl | हाँ | हाँ | — |
| कन्नड़ | ಕನ್ನಡ | kn | हाँ | — | — |
| एस्टोनियाई | Eesti | et | हाँ | हाँ | — |
| मकदूनियाई | Македонски | mk | हाँ | — | — |
| ब्रेटन | Brezhoneg | br | हाँ | — | — |
| बास्क | Euskara | eu | हाँ | — | — |
| आइसलैंडिक | Íslenska | is | हाँ | — | — |
| आर्मेनियाई | Հայերեն | hy | हाँ | — | — |
| नेपाली | नेपाली | ne | हाँ | — | — |
| मंगोलियाई | Монгол | mn | हाँ | — | — |
| बोस्नियाई | Bosanski | bs | हाँ | — | — |
| कज़ाख़ | Қазақша | kk | हाँ | — | — |
| अल्बानियाई | Shqip | sq | हाँ | — | — |
| स्वाहिली | Kiswahili | sw | हाँ | — | — |
| गैलिशियन | Galego | gl | हाँ | — | — |
| मराठी | मराठी | mr | हाँ | — | — |
| पंजाबी | ਪੰਜਾਬੀ | pa | हाँ | — | — |
| सिंहली | සිංහල | si | हाँ | — | — |
| खमेर | ភាសាខ្មែរ | km | हाँ | — | — |
| शोणा | Shona | sn | हाँ | — | — |
| योरूबा | Yorùbá | yo | हाँ | — | — |
| सोमाली | Soomaali | so | हाँ | — | — |
| अफ़्रीकी | Afrikaans | af | हाँ | — | — |
| ओसीटान | Occitan | oc | हाँ | — | — |
| जॉर्जियाई | ქართული | ka | हाँ | — | — |
| बेलारूसी | Беларуская | be | हाँ | — | — |
| ताजिक | Тоҷикӣ | tg | हाँ | — | — |
| सिंधी | سنڌي | sd | हाँ | — | — |
| गुजराती | ગુજરાતી | gu | हाँ | — | — |
| अम्हेरी | አማርኛ | am | हाँ | — | — |
| यहूदी | ייִדיש | yi | हाँ | — | — |
| लाओ | ລາວ | lo | हाँ | — | — |
| उज़्बेक | O‘zbek | uz | हाँ | — | — |
| फ़ैरोइज़ | Føroyskt | fo | हाँ | — | — |
| हैतियाई | Kreyòl ayisyen | ht | हाँ | — | — |
| पश्तो | پښتو | ps | हाँ | — | — |
| तुर्कमेन | Türkmen | tk | हाँ | — | — |
| नॉर्वेजियाई नॉयनॉर्स्क | Nynorsk | nn | हाँ | — | — |
| माल्टीज़ | Malti | mt | हाँ | हाँ | — |
| संस्कृत | संस्कृतम् | sa | हाँ | — | — |
| लग्ज़मबर्गी | Lëtzebuergesch | lb | हाँ | — | — |
| बर्मीज़ | ဗမာ | my | हाँ | — | — |
| तिब्बती | བོད་ཡིག | bo | हाँ | — | — |
| फ़िलिपीनो | Tagalog | tl | हाँ | — | — |
| मालागासी | Malagasy | mg | हाँ | — | — |
| असमिया | অসমীয়া | as | हाँ | — | — |
| तातार | Татарча | tt | हाँ | — | — |
| हवाई | ʻŌlelo Hawaiʻi | haw | हाँ | — | — |
| लिंगाला | Lingála | ln | हाँ | — | — |
| हौसा | Hausa | ha | हाँ | — | — |
| बशख़िर | Башҡортса | ba | हाँ | — | — |
| जावानीज़ | Basa Jawa | jw | हाँ | — | — |
| सुंडानी | Basa Sunda | su | हाँ | — | — |
जानने लायक बातें
- तालिका की हर भाषा का ट्रांसक्रिप्शन डिवाइस पर ही होता है: न अकाउंट चाहिए, न कुछ अपलोड होता है, और एयरप्लेन मोड में भी काम चलता है।
- स्पीकर लेबल, टाइमस्टैम्प और TXT, SRT, VTT एक्सपोर्ट हर समर्थित भाषा में काम करते हैं।
- भाषाओं की सूची मॉडल से तय होती है, इससे नहीं कि आपने ऐप कहाँ से खरीदा — iPhone ऐप और Mac के दोनों वर्ज़न एक ही भाषाएँ ट्रांसक्राइब करते हैं।
अपनी भाषा में, ऑफ़लाइन ट्रांसक्राइब करें
iOS के लिए डाउनलोडएक बार का पेमेंट। न सब्सक्रिप्शन, न अकाउंट, न क्लाउड।