Alternative à Typeless : maintenez Fn, parlez. Votre voix reste en local.

Typeless est un bon logiciel, et c'est son déroulé qui retient les gens : maintenez Fn, parlez, relâchez, et ce qui atterrit au curseur est déjà propre. Les « euh » ont disparu, les phrases sont redressées, le ton est ajusté à l'application dans laquelle vous écrivez. Pour un message Slack, c'est le plus souvent la meilleure sortie.

Trois choses méritent d'être connues avant de louer ce déroulé au mois.

1. L'enregistrement quitte la machine

Chaque appui sur Fn envoie votre audio vers un serveur. Typeless annonce une politique de non-conservation, et nous n'avons aucune raison d'en douter. Mais une politique de conservation est une promesse sur ce qu'une entreprise fait du fichier, pas une affirmation que le fichier n'a jamais été là. Pour une conversation couverte par le secret, une note de patient ou une décision produit non annoncée, cette différence est toute la question.

Whisper Notes exécute ses modèles sur votre propre Mac : Parakeet V3 par défaut, Whisper Large V3 Turbo quand il vous faut la liste de langues la plus large, et SenseVoice quand vous le sélectionnez pour le chinois, le japonais, le coréen ou le cantonais. Il n'y a aucun chemin d'envoi à qui faire confiance, et cela se vérifie en une trentaine de secondes : activez le mode avion et dictez une phrase.

2. Le polissage dans le cloud coûte un aller-retour

Le trajet de Typeless, c'est la reconnaissance vocale, puis l'envoi, puis la réécriture par le LLM, puis le retour du texte. Chaque étape est rapide. Quatre à la suite ne le sont pas.

Les deux chiffres ci-dessus viennent de nos propres essais sur un M4 Pro, et sur un extrait de 20 secondes, c'est surtout le démarrage qui compte, pas le débit. Sur un audio plus long, le débit se voit : Parakeet V3, le moteur par défaut, avance à environ 60 fois le temps réel sur Apple Silicon. Une réunion de 17,5 minutes a été traitée en 16,7 secondes sur notre M5 Air. Passez sur la route Whisper, Large V3 Turbo et sa liste de langues plus large, et comptez plutôt environ 11 fois le temps réel.

L'échange en une phrase : Typeless attend le réseau pour vous rendre une prose propre. Whisper Notes reste local et vous rend l'enregistrement, rangé mais pas réécrit.

3. C'est un abonnement

Typeless fait tourner une infrastructure cloud – des serveurs et des API LLM tierces – et cela coûte de l'argent chaque mois où le service reste debout. L'abonnement est la bonne façon de le facturer : le coût est récurrent, donc le prix l'est aussi.

Whisper Notes n'a pas de backend : le calcul est celui de votre Mac et la facture est un paiement unique. Ce n'est pas un meilleur modèle économique, c'en est un autre, et il ne revient moins cher que si vous gardez l'application plus de quelques mois.

Les deux applications font de la dictée système sur la touche Fn, et c'est là que le recouvrement s'arrête.

Import de fichiers audio : Glissez un fichier audio ou vidéo enregistré – un entretien, une réunion, un cours – et Whisper Notes le transcrit. Typeless est conçu pour la dictée en direct et ne fait pas cela.

Un choix de moteur : Parakeet V3 est le moteur par défaut ; sur nos propres essais, il est environ cinq fois plus rapide que Whisper Large V3 Turbo sur le même fichier, et il couvre 25 langues européennes. Whisper Large V3 Turbo est la route vers une centaine de langues. SenseVoice est celui que vous sélectionnez pour le chinois, le japonais, le coréen et le cantonais – c'est une sélection, pas un aiguillage automatique. Typeless utilise ses propres modèles cloud, il n'y a rien à choisir.

Formats d'export : Texte, SRT, VTT et JSON, donc les sous-titres et la sortie structurée sont couverts. Typeless optimise une seule chose : le texte au curseur.

Si la dictée en direct dans Slack et dans les e-mails est tout le travail, les deux applications le font, et Typeless fait mieux la partie polissage. Si des fichiers s'accumulent aussi – des enregistrements à transcrire, des sous-titres à produire, un modèle à choisir selon la langue – c'est la partie autour de laquelle Whisper Notes a été construit.

Pour certains usages, Typeless est simplement l'outil le mieux adapté, et il vaut la peine de dire lesquels.

De la prose à partir d'une parole brute : Si l'essentiel de ce que vous dictez, ce sont des messages Slack et des e-mails rapides, la réécriture dans le cloud vaut l'aller-retour. Dites « bon, euh, genre, je pense qu'on devrait peut-être essayer ça » et Typeless vous rend « Je pense qu'on devrait essayer ça. »

Windows : Whisper Notes n'existe que sur Mac et iOS. Sous Windows, Typeless est l'un des rares outils de dictée de cette qualité à couvrir les deux plateformes, et aucune préférence pour le traitement local n'y change quoi que ce soit.

Une mise en forme qui suit l'application : Typeless ajuste le ton et la structure à l'endroit où vous écrivez – décontracté dans Slack, plus formel dans Gmail. Bien le faire demande un modèle plus gros que ce qu'un portable peut contenir.

Une offre gratuite : Typeless donne 4 000 mots par semaine sans payer, de quoi couvrir un usage léger. Whisper Notes offre 5 000 mots par semaine sur le Mac, puis coûte $14 une fois.

Si l'audio qui part vers un serveur ne vous dérange pas, et si ce que vous attendez de la dictée c'est un texte réécrit, Typeless est l'outil le mieux adapté, et multiplateforme de surcroît. Whisper Notes est celui qu'on achète quand l'audio doit rester sur la machine, ou quand la dictée n'est qu'une partie de ce qu'on demande à l'application.

Whisper Notes transcrit ce que vous avez dit. Typeless le réécrit, et pour un message à un collègue, c'est en général la réécriture que vous vouliez.

Il y a aussi une passe de nettoyage de notre côté, et il vaut mieux être précis sur l'endroit où elle s'arrête. Sur la version Mac en téléchargement direct, Gemma 4 tourne sur votre machine : il retire les mots de remplissage, corrige la ponctuation et donne un titre à l'enregistrement. Il ne restructure pas vos phrases et ne change pas votre registre.

Cette limite est un choix, pas une fonctionnalité manquante. Un modèle assez petit pour tourner sur votre portable ne réécrira pas la prose aussi bien qu'une chaîne cloud conçue pour ça, et une réécriture sûre d'elle sur une note clinique est pire qu'un « euh » laissé en place.

La transcription se lit donc proprement tout en correspondant encore à l'enregistrement. Ce sont deux produits différents, et le choix devient simple dès qu'on sait quelle sortie on veut.

Choisissez Typeless si obtenir une prose propre à partir d'une parole brute est tout l'intérêt de l'outil, ou si vous travaillez sous Windows.

Choisissez Whisper Notes si la transcription doit correspondre à l'enregistrement – dépositions, notes cliniques, entretiens – ou si l'audio ne doit pas quitter la machine.