Apresentando Mac Whisper Notes

15 de março de 2025
·
4 min read
·Whisper Notes Team

Reconstruí o Whisper Notes como um aplicativo nativo para Mac porque o layout e o fluxo de trabalho do iPhone não funcionavam bem com gravações longas. A versão para Mac adiciona ditado com a tecla Fn em qualquer aplicativo, transcrição por arrastar e soltar, timestamps clicáveis e escolha de modelo sem enviar áudio para nenhum servidor.

Benchmark de lançamento: o mesmo arquivo de áudio de 10 minutos foi concluído em 63 segundos em um MacBook Pro M2 usando o Whisper Large V3 Turbo. Medimos o tempo total desde o início da transcrição até o texto final na versão de produção; os modelos Parakeet mais recentes são bem mais rápidos para os idiomas europeus suportados.

Principais recursos

1. Segure Fn e dite em qualquer lugar

O recurso mais prático no Mac. Em qualquer aplicativo, segure a tecla Fn e fale — ao soltar, o texto é inserido automaticamente na posição do cursor.

  • • O ditado em nível de sistema funciona em qualquer campo de texto
  • • Segure para falar, solte para inserir na hora
  • • Substitui o ditado nativo do macOS com precisão maior
Segure a tecla Fn para ditar em qualquer aplicativo

Segure Fn para ditar em qualquer aplicativo

2. Saída em streaming

Depois de importar arquivos de áudio, os resultados da transcrição aparecem em streaming em tempo real — sem precisar esperar o arquivo inteiro ser processado:

  • • Os resultados aparecem conforme são processados — nada de esperar com áudios longos
  • • Interrompa antes se notar algum problema
  • • Suporta MP3, WAV, M4A, MP4 e mais
Saída de transcrição em streaming

Resultados da transcrição exibidos em streaming em tempo real

3. Importação de áudio + exportação com timestamps

Importe arquivos de áudio diretamente do seu Mac, e os resultados da transcrição incluem timestamps:

  • • Transcreva reuniões, aulas, entrevistas e podcasts sem esforço
  • • Cada trecho de texto tem um timestamp correspondente — clique para pular direto até ele
  • • Exporte transcrições com os timestamps incluídos
Interface do Whisper Notes para Mac

Interface redesenhada para o macOS

4. Três mecanismos de voz locais

Escolha o mecanismo de acordo com o idioma da gravação:

  • • O Parakeet V3 é o padrão para inglês e outros 24 idiomas europeus
  • • O SenseVoice é otimizado para chinês, japonês, coreano e cantonês
  • • O Whisper Large V3 Turbo cobre mais de 100 idiomas
  • • Otimizado para Apple Silicon — roda em M1/M2/M3/M4
  • • Totalmente offline, 100% privado

Requisitos do sistema

macOS

14.0 Sonoma ou mais recente

Chip

Apple Silicon (M1/M2/M3/M4)

Perguntas frequentes

Existe um aplicativo Whisper para Mac?

Sim. O Whisper Notes para Mac é um aplicativo nativo do macOS que roda o Parakeet V3, o SenseVoice e o Whisper localmente no Apple Silicon. Ele transcreve arquivos de áudio importados, suporta mais de 100 idiomas por meio do Whisper e funciona totalmente offline.

Como ditar em qualquer lugar no meu Mac com o Whisper?

Segure a tecla Fn em qualquer aplicativo e fale — solte a tecla e o texto é inserido na posição do cursor. Funciona em qualquer campo de texto e substitui o ditado nativo do macOS com precisão maior.

Quais são os requisitos de sistema do Whisper Notes no Mac?

macOS 14.0 Sonoma ou mais recente em um Mac com Apple Silicon (M1/M2/M3/M4).

Quais formatos de áudio o Whisper Notes transcreve no Mac?

MP3, WAV, M4A, MP4 e mais. Os resultados aparecem em streaming conforme são processados, cada trecho de texto ganha um timestamp clicável e você pode exportar as transcrições com os timestamps incluídos.

Para uma comparação detalhada dos modelos, veja o guia de modelos de voz no dispositivo. Para instalação e os recursos atuais no Mac, veja o Whisper Notes para Mac.