Whisper Notes para Android: não está disponível

O que funciona mesmo no Android

Dá para fazer transcrição offline num telemóvel Android, só não com a nossa aplicação. Duas opções que mantêm o áudio no dispositivo, e um limite que vale a pena dizer sem rodeios:

• Aplicações Android baseadas em whisper.cpp (gratuitas, código aberto) — o whisper.cpp compila para Android, e várias aplicações põem-lhe à frente um seletor de ficheiros e a transferência do modelo. Hoje é o caminho realista para transcrição verdadeiramente offline no Android. A qualidade e a manutenção variam muito de umas para as outras, por isso veja quando foi a última atualização antes de lhe confiar uma gravação longa.
• Transcrição instantânea da Google (Live Transcribe, gratuita) — legendas em direto enquanto alguém fala, não a transcrição de um ficheiro de áudio que já tem. Nos telemóveis Pixel o reconhecimento corre no dispositivo; noutros aparelhos Android depende do telemóvel e do idioma, por isso confirme nas definições da aplicação se ficar offline é mesmo o objetivo.
• O Otter, o Notta e o Rev têm aplicações Android, mas transcrevem na nuvem: o áudio é enviado para os servidores deles. Se o que precisa são notas de reunião partilhadas e acesso para a equipa, é uma troca justa e essas aplicações fazem-no bem. Se veio à procura de offline, não são a resposta — transcrição que nunca sai do dispositivo é o que o Whisper Notes faz, em iPhone e Mac.