Whisper Notes

Uma app de transcrição de voz offline para iOS e macOS. Grave a sua voz — reuniões, palestras, pensamentos — e obtenha transcrições precisas. Tudo funciona localmente no seu dispositivo usando Whisper AI.

Sim. Sem internet. Depois de descarregar, o Whisper Notes processa todo o áudio diretamente no seu dispositivo. As suas gravações e transcrições nunca saem do seu iPhone ou Mac.

Não. Os seus dados são arquitetonicamente privados — fisicamente nunca saem do seu dispositivo. Não usamos nenhuma ferramenta de análise ou rastreamento. Nem sequer sabemos quantos utilizadores ativos diários temos. Como não operamos servidores de transcrição, não temos qualquer acesso ao seu áudio. Este design local-first suporta conformidade HIPAA sem exigir um Business Associate Agreement. Seja para notas de pacientes, trabalho jurídico ou diários pessoais, a privacidade é garantida pelo seu hardware, não pela nossa política.

iPhone: iPhone 12 e posteriores (incluindo todos os modelos Pro/Plus/Max). iPhones mais antigos como iPhone 11 ou SE não têm o desempenho do Neural Engine necessário para transcrição rápida.

Mac: Todos os Macs série M (M1, M2, M3, M4 e chips futuros). Macs Intel não são suportados. Recomendamos 8GB+ de RAM pois usamos o modelo Whisper Large V3 Turbo maior para melhor precisão.

Sim. Importe gravações de reuniões, palestras ou entrevistas. Suporta a maioria dos formatos — MP3, M4A, WAV. No iPhone, também pode partilhar gravações diretamente da app Gravador: toque na gravação → '...' → Partilhar → 'Transcrever com Whisper Notes'. Tudo é transcrito offline no seu dispositivo.

Segure a tecla Fn em qualquer app — Gmail, Slack, VS Code, Notes, ChatGPT, Claude, ou qualquer campo de texto no navegador — e fale. Solte a tecla e o texto aparece. Funciona completamente offline, por isso a sua voz permanece privada mesmo ao usar apps na nuvem. Para personalizar a tecla de atalho, abra o painel lateral esquerdo → Digitação por voz (não em Configurações). Útil se usar um teclado externo sem tecla Fn.

Sim — no Mac. Vá a Definições → Gravação de Reuniões para ativar. O Whisper Notes deteta automaticamente quando uma reunião começa no Teams, Google Meet, Zoom e na maioria das outras plataformas. Tudo é transcrito localmente no seu dispositivo. Se usar software europeu de reuniões, pode ativar manualmente plataformas adicionais em Definições → Reunião. Esta funcionalidade requer a versão Mac DMG descarregada do nosso site.

100+ idiomas, incluindo português, inglês, chinês, espanhol, alemão, francês, japonês, coreano, russo, árabe, hindi, italiano, holandês, turco, indonésio, vietnamita, tailandês, tcheco, polonês, ucraniano, sueco e muitos mais.

O Whisper Notes oferece vários modelos de IA otimizados para diferentes utilizações.

No iPhone: Parakeet (predefinido) suporta 25 idiomas europeus com menos erros. Whisper suporta 80+ idiomas mas pode ocasionalmente adicionar palavras de preenchimento em secções silenciosas.

No Mac: Parakeet V3 (predefinido) é otimizado para 25 idiomas europeus. Whisper Large V3 Turbo é o modelo de uso geral mais preciso, suportando 99 idiomas. Se usa chinês, japonês, coreano ou cantonês, experimente SenseVoice — é rápido e preciso para estes idiomas.

Se a qualidade da transcrição for fraca para o seu idioma, experimente mudar de modelo nas Definições. Tente também selecionar manualmente o idioma em vez de usar a deteção automática.

Com o Parakeet V3 (o modelo predefinido), a transcrição é muito rápida. No Mac, uma gravação de 35 minutos demora cerca de 18 segundos — 10× mais rápido que o Whisper. No iPhone, a velocidade depende do dispositivo: modelos mais recentes como o iPhone 15 são significativamente mais rápidos. Se mudar para o Whisper para suporte a mais idiomas, espere um rácio de aproximadamente 1:5 — 5 minutos de áudio em cerca de 1 minuto no iPhone 15.

Ainda não. Mas durante a transcrição, verá o texto a aparecer gradualmente (saída em streaming). O Whisper Notes transcreve depois de terminar de gravar, o que permite à IA analisar o áudio completo para melhor precisão.

Sim. Pode exportar transcrições com timestamps — útil para rever áudio depois ou criar legendas.

Sim — no Mac. O Whisper Notes usa um modelo de IA local para gerar automaticamente títulos e resumos, e pode conversar com a sua transcrição para fazer perguntas ou extrair pontos-chave. Tudo funciona no dispositivo, nada é carregado.

No iPhone, os resumos com IA ainda não estão disponíveis. Pode copiar a transcrição e usar o ChatGPT ou Claude se necessário.

Sim — no Mac. Para gravações com mais de 3 minutos, pode conversar com uma IA local sobre a sua transcrição — rever pontos-chave de reuniões, extrair itens de ação ou fazer perguntas sobre o que foi dito. Para aceder, toque em "Ver Transcrição Detalhada" em qualquer gravação com mais de 3 minutos. Tudo funciona no dispositivo, por isso as suas conversas permanecem privadas.

Para gravações mais curtas, o Whisper Notes faz limpeza automática mas a opção de chat não está disponível.

$6.99, compra única. Sem subscrição, sem anúncios, sem custos ocultos.

iOS: Compre na App Store por $6.99.

Mac: Descarregue grátis do nosso site. 10.000 palavras grátis — sem cartão, sem registo. Quando estiver pronto, desbloqueie a versão completa por $6.99 na app. Atualizações futuras incluídas em ambas as plataformas.

Sim — no Mac. Descarregue do nosso site e obtenha 10.000 palavras grátis. Sem cartão, sem registo. Use para reuniões, palestras, notas de voz — decida por si.

iOS: Compra na App Store por $6.99. Se insatisfeito: Definições → Pedir reembolso.

Sim. iOS e Mac são compras separadas — $6.99 cada. Não são um Universal Purchase. A versão iOS está disponível na App Store; a versão Mac é um download direto do nosso site com um teste grátis de 10.000 palavras. Cada compra inclui todas as atualizações futuras para essa plataforma.

Nota: A versão da Mac App Store já não é mantida. A Apple exigiu que removêssemos permissões de Acessibilidade, o que quebrou funcionalidades essenciais como a digitação por voz com a tecla Fn. Todas as atualizações futuras estão disponíveis exclusivamente através da versão DMG do nosso site.

Sim. Vá a Definições → Pedir Reembolso.

Não. Esta é uma decisão deliberada de privacidade. Como todas as suas gravações e transcrições ficam no dispositivo, não há sincronização na nuvem entre o iPhone e o Mac. Isto significa que o seu áudio nunca passa por nenhum servidor — nem nosso, nem da Apple. Pode exportar transcrições manualmente se precisar delas noutro dispositivo.

Depende do seu dispositivo. iPhone 15 é rápido. iPhone 11 ou mais antigo? GPU mais lento, então a transcrição demora mais. Tudo funciona no seu dispositivo, não na nuvem, então hardware antigo significa processamento mais lento.

Limitação do iOS. O Whisper Notes precisa de acesso ao GPU para transcrever, e a Apple não permite que apps usem o GPU em segundo plano. Se trocar de app durante a transcrição, volte e toque 'Retranscrever'.

Sim! Jornalistas, pesquisadores, médicos e muitos profissionais nos disseram o quanto adoram. No iOS, um toque no ecrã de bloqueio inicia a gravação. No Mac, segure Fn para ditar em qualquer app. Totalmente privado — nada sai do dispositivo. Estamos sempre a trabalhar para melhorar.

Achamos que sim. 100% offline — o áudio nunca sai do dispositivo. $6.99 no iPhone, teste grátis no Mac. Sem subscrição, sem cloud, sem internet. Powered by Whisper AI da OpenAI com 100+ idiomas.

Sim. Ambos oferecem ditado com a tecla Fn no Mac. O Typeless envia a sua voz para servidores na nuvem e cobra $30/month. O Whisper Notes funciona no dispositivo por $6.99 uma vez — a sua voz nunca sai. O processamento local é ~3x mais rápido porque não há ida e volta ao servidor nem espera do LLM. Compromisso: o Typeless refina o texto automaticamente via cloud LLM (remove hesitações). O Whisper Notes dá a transcrição literal.

Sim. Ambos usam o mesmo motor Whisper Large-v3 Turbo no dispositivo — mesma precisão, mesma velocidade. O MacWhisper Pro custa $79.99 (só Mac). O Whisper Notes $6.99 por plataforma — iPhone na App Store, Mac direto do site com teste grátis. Interface mais simples, 1/16 do preço, desempenho quase idêntico. Compromisso: o MacWhisper oferece mais de 50 formatos de exportação, processamento em lote e sincronização de vídeo para fluxos de trabalho de áudio profissionais.