Whisper Notes App: veu a text fora de línia

Anàlisi de l'app Whisper Notes utilitzant OpenAI Whisper Large V3 Turbo per transcripció fora de línia a iPhone i Mac

Actualitzat Agost 2025•8 min de lectura

Què és Whisper Notes?

Whisper Notes és una app de veu a text fora de línia que utilitza el model Whisper Large V3 Turbo d'OpenAI. Processa l'àudio completament al teu dispositiu — sense càrregues al núvol. Utilitzada per professionals de salut, jurídics i periodisme per compliment HIPAA i privacitat completa.

L'app Whisper Notes té 10.000+ usuaris arreu del món. Els proveïdors sanitaris l'utilitzen per notes de pacients. Els periodistes per transcripció d'entrevistes. Els advocats per declaracions. Tot fora de línia — el teu àudio mai abandona el teu dispositiu.

El cost ocult de les apps Whisper "gratuïtes"

Segons la nostra experiència, les eines de transcripció "gratuïtes" segueixen un patró consistent: carreguen el teu àudio a servidors al núvol, el processen remotament i retenen dades per millorar els seus models. El producte no és el software — és la teva veu.

Les dades de veu són permanents

A diferència de les contrasenyes o números de targeta de crèdit, la biometria de veu no es pot canviar després d'un compromís. Uns pocs segons d'enregistrament capturen signatures acústiques que t'identifiquen en diferents contextos.

La tecnologia de clonació de veu ara només requereix de tres a cinc segons d'àudio de mostra. La precisió de detecció humana per deepfakes de veu d'alta qualitat es manté en només un 24.5%. El 2025, un clon de veu del Ministre de Defensa italià es va utilitzar per extreure gairebé un milió d'euros. Això no és un risc teòric.

Quan carregues àudio a un servei de transcripció al núvol, estàs creant un registre permanent de la teva identitat biomètrica en una infraestructura que no controles.

El panorama de filtracions de transcripció al núvol

Els incidents de seguretat relacionats amb IA van augmentar un 56.4% el 2024. El vuitanta-dos per cent de les filtracions ara involucren infraestructura al núvol. La sanitat ha vist l'exposició d'informació de salut protegida via agents de transcripció, integracions EHR i llacs de dades mal configurats.

El patró és previsible: les dades sensibles flueixen cap a sistemes d'IA, la visibilitat cau, i atacants o accidents exposen el que s'havia de mantenir privat. Les transcripcions de centres de contacte flueixen cap a models mentre els números de compte cauen en registres de depuració sense emmascarar.

La primera meitat de 2025 va veure un augment pronunciat en filtracions de dades importants que involucren categories de dades més sensibles. En lloc de només noms d'usuari i contrasenyes, les filtracions ara exposen perfils genètics, enregistraments de veu i identificadors biomètrics.

La direcció del viatge

El març de 2025, Amazon va anunciar que estava discontinuant la configuració "No Enviar Enregistraments de Veu" als dispositius Echo. Totes les interaccions d'usuari amb dispositius Alexa ara s'enregistren i s'envien als servidors d'Amazon per defecte, sense opció de rebutjar.

Aquesta no és una decisió aïllada. Les plataformes principals es mouen cap a més recollida de dades, no menys. Els incentius econòmics del desenvolupament d'IA afavoreixen l'acumulació de dades d'entrenament. Les opcions de privacitat que existeixen avui poden no existir demà.

Hem construït Whisper Notes amb l'arquitectura oposada: no hi ha servidor on enviar dades. Aquesta no és una configuració que es pugui canviar. És una restricció fonamental de com està construïda l'app.

El preu real de "gratuït"

Les eines web Whisper gratuïtes sovint utilitzen el teu àudio per millorar els seus models. Això es revela en els termes de servei que pocs usuaris llegeixen. Els serveis al núvol per minut de $0.006 a $0.40 per minut s'acumulen a centenars de dòlars anualment per usuaris regulars.

Els serveis basats en subscripció com Otter.ai costen aproximadament $99 per any. En cinc anys, això són $495—per un servei que processa el teu àudio en servidors remots.

Whisper Notes costa $7.99 un cop. Sense subscripció. Sense tarifes per minut. Sense recollida de dades. El model de negoci és simple: pagues pel software, posseeixes el software.

Cost per any

Tipus de serveiAny 1Any 2Any 3Gestió de dades
Whisper Notes$7.99$0$0Mai abandona el dispositiu
Servei de subscripció$99$99$99Processat al núvol
API núvol per minut$120-480$120-480$120-480Processat al núvol
Eines web "gratuïtes"$0$0$0Usat per entrenament d'IA

Quan hauries d'utilitzar un servei al núvol

Amb àudio net, els models grans del núvol encara són una mica més precisos, perquè funcionen amb una mida que cap telèfon ni portàtil no pot allotjar, i poden subtitular la parla en directe, cosa que la transcripció al dispositiu encara no iguala. Són avantatges reals i no farem veure el contrari.

Si necessites subtítols en directe, si diverses persones han d'editar la mateixa transcripció mentre la reunió encara dura, o si aquella darrera fracció de precisió t'importa més que on acaba l'àudio, un servei al núvol és la millor eina i preferim que la facis servir.

El que sí que discutim és tractar aquesta diferència de precisió com l'únic número de la decisió. En feines sotmeses a un deure de confidencialitat — històries clíniques, material emparat pel secret professional, entrevistes amb fonts — «on va l'àudio?» és una pregunta que has de poder respondre, i la resposta més curta que se sosté és que no ha anat enlloc.

Per què l'arquitectura importa: apps natives vs. web wrappers

Quan cerques "app Whisper," trobaràs tres categories: eines web que funcionen al teu navegador, APIs al núvol que requereixen internet, i apps natives compilades específicament per al teu dispositiu. La diferència d'arquitectura importa tant per privacitat com per rendiment.

Web wrappers i eines basades en navegador

Moltes eines Whisper basades en navegador afirmen "processament local," cosa que és tècnicament precisa. El teu àudio es queda a la pestanya del navegador. Però els entorns de navegador tenen limitacions fonamentals.

Les restriccions de memòria obliguen a models més petits. La majoria de navegadors limiten la memòria WebAssembly a uns 4GB, cosa que restringeix la mida del model que pot executar-se. JavaScript afegeix sobrecàrrega de processament comparat amb codi natiu. Una sola fallada de pestanya perd el teu treball sense opció de recuperació.

Les eines basades en navegador també manquen d'integració amb el sistema. No poden executar-se en segon pla mentre utilitzes altres aplicacions. No poden accedir a l'acceleració de maquinari eficientment. Són pàgines web que fan transcripció, no software de transcripció.

ProcessamentWebAssembly/TensorFlow.js al navegador
Mida del modelLimitat per memòria del navegador (~4GB)
VelocitatMés lent per sobrecàrrega de JavaScript
PrivacitatMillor que núvol, però el navegador té accés
FiabilitatLa pestanya pot fallar, sense processament en segon pla

Apps natives: accés directe al maquinari

Whisper Notes està compilat específicament per macOS i iOS. Accedeix directament al Neural Engine d'Apple — el mateix xip dedicat que impulsa Face ID i fotografia computacional.

Això no és una pàgina web embolicada en una closca d'app. És codi natiu optimitzat per al teu maquinari específic. Per això són possibles les velocitats d'aquesta pàgina: en un M4 Pro, el Parakeet V3 despatxa 35 minuts d'àudio en uns 18 segons.

Les apps natives poden executar-se en segon pla, integrar-se amb serveis del sistema i recuperar-se elegantment d'interrupcions. Estan aïllades pel sistema operatiu, significant que no poden accedir a dades d'altres apps. I com que Whisper Notes no sol·licita permisos de xarxa, literalment no pot transmetre dades encara que estigui compromesa.

ProcessamentAccés directe al Neural Engine d'Apple
Mida del modelWhisper Large V3 Turbo, uns 1.5GB
VelocitatParakeet V3 a unes 60x el temps real al nostre M5 Air
PrivacitatAïllada, sense permisos de xarxa
FiabilitatProcessament en segon pla, integració amb sistema

APIs al núvol: màxima potència, màxima exposició

Els serveis al núvol poden executar els models Whisper més grans perquè els recursos del servidor són efectivament il·limitats. Poden oferir precisió marginalment més alta i funcions com transcripció en temps real que requereixen potència de càlcul substancial.

El compromís: cada enregistrament es carrega a infraestructura que no controles. El teu àudio travessa internet, es processa en servidors remots i pot emmagatzemar-se segons polítiques de retenció que no vas triar.

Per terapeutes vinculats per requisits de confidencialitat, advocats que gestionen comunicacions privilegiades, periodistes que protegeixen fonts, o qualsevol que treballi amb informació sensible, el processament al núvol sovint és un factor descartador independentment dels beneficis de precisió.

ProcessamentServidors remots (càlcul il·limitat)
Mida del modelModels més grans disponibles
VelocitatDepèn d'internet i cua del servidor
PrivacitatÀudio carregat i potencialment emmagatzemat
FiabilitatRequereix internet, subjecte a límits de taxa

La nostra decisió arquitectònica

Vam triar l'arquitectura d'app nativa perquè és l'única manera que les teves dades de veu es quedin al teu dispositiu. No "processades localment i després sincronitzades." No "encriptades en trànsit." Mai carregades, punt.

Aquesta elecció té costos. No podem oferir transcripció en temps real durant l'enregistrament. No podem executar models més grans del que cap al teu dispositiu. No podem proporcionar funcions col·laboratives que requereixin un servidor.

Vam fer aquest compromís intencionalment. Per als casos d'ús on la privacitat importa — i segons la nostra experiència, això inclou la majoria de transcripció professional — el processament local pesa més que les funcions que requereixen infraestructura al núvol.

Quin model fa la feina?

Tres motors, i com triar-ne un

Whisper Notes inclou tres motors de reconeixement de veu i els executa tots tres al dispositiu. El Parakeet V3 és el motor per defecte. La via Whisper és el Whisper Large V3 Turbo al Mac i el Whisper Small a l'iPhone: les mateixes 101 opcions d'idioma en un model de la mida d'un telèfon. El SenseVoice és el motor que tries tu per al xinès, el cantonès, el japonès i el coreà; res no hi canvia automàticament, així que si treballes en aquestes llengües, canviar de motor és el primer que convé fer després d'instal·lar l'app.
Per a què serveix cadascun: El Parakeet V3 cobreix 25 llengües europees i marca un 6,32% de taxa d'error de paraula en anglès a l'Open ASR Leaderboard, la més baixa de les tres en aquest benchmark. A les nostres pròpies proves travessa un fitxer unes cinc vegades més ràpid que el Whisper Large V3 Turbo. L'argument del Turbo és l'amplitud: 101 opcions d'idioma, amb un 7,83% d'error en anglès al mateix leaderboard. El SenseVoice cobreix sis opcions — anglès, xinès simplificat i tradicional, cantonès, japonès i coreà — i a les nostres proves es mou a unes 52 vegades el temps real, que és el que el converteix en el motor a triar per a material CJK.
Com funciona al dispositiu: Els models es converteixen al format Core ML d'Apple i s'executen al Neural Engine, el mateix silici que hi ha darrere de Face ID i de la fotografia computacional. No hi ha cap servidor de transcripció pel mig, així que no es fa cap petició de xarxa mentre es transcriu un fitxer. És una afirmació que pots comprovar en lloc de creure-te-la: activa el mode avió abans de començar.
Per què tres motors i no un: Avui no hi ha cap model obert que sigui el millor en tot. El més ràpid en llengües europees no és el que cobreix cent idiomes, i cap dels dos no és el que està fet per al xinès i el japonès. Portar-ne tres i deixar-te triar és menys endreçat que anomenar un únic millor model, i és la raó per la qual l'app aguanta fora d'una sola família de llengües.

Especificacions

Models d'IAParakeet V3 (per defecte), Whisper Large V3 Turbo (Mac) o Whisper Small (iPhone), SenseVoice
Idiomes101 opcions via Whisper, 25 europees via Parakeet V3, 6 via SenseVoice
Formats d'àudioMP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, OGG, WMA
VelocitatParakeet V3 a unes 60x el temps real al nostre M5 Air; la via Whisper Turbo a unes 11x
Mida de fitxerCap límit imposat per l'app
PlataformesiOS 18+, macOS 11+ (optimitzat per Apple Silicon)

Què sap fer realment?

Tres coses carreguen amb gairebé tot l'ús diari: entrar l'àudio, treure'n el text i la restricció que manté totes dues coses al dispositiu.

Importació de fitxers

Importa fitxers d'àudio per transcripció fora de línia. L'app Whisper Notes processa fitxers utilitzant context complet per millor precisió.

  • ✓Importa des de Fitxers, Memos de Veu, qualsevol lloc
  • ✓Enregistra primer, transcriu després per millor precisió
  • ✓Processament en segon pla mentre utilitzes altres apps
  • ✓Organització automàtica de fitxers

Opcions d'exportació

Múltiples formats de sortida, de text a subtítols.

  • ✓Text pla amb format
  • ✓Fitxers de subtítols SRT i VTT
  • ✓Transcripcions amb marca de temps
  • ✓Etiquetes de parlants
  • ✓Salts de paràgraf personalitzats

Protecció de privacitat

El teu àudio mai abandona el teu dispositiu. Només processament fora de línia.

  • ✓Zero transmissió de dades — processament fora de línia
  • ✓Compatible amb HIPAA i GDPR
  • ✓Emmagatzematge local encriptat
  • ✓Sense servidors al núvol — funciona completament al teu dispositiu
  • ✓Rastre d'auditoria per ús empresarial

Quina precisió té i d'on surt aquesta xifra?

Benchmarks publicats, més les nostres pròpies mesures en una màquina que anomenem

No fem cap estudi de precisió propi: un fabricant que es corregeix ell mateix val poc. Les taxes d'error de sota vénen del Hugging Face Open ASR Leaderboard i del benchmark FLEURS. Tots dos són públics i els porten persones que no hi guanyen res amb aquesta app. Les xifres de velocitat sí que són nostres, mesurades en una màquina que anomenem.

Taxa d'error de paraula per model

ModelFontTaxa d'errorNota
Parakeet V3 (per defecte al Mac)Open ASR Leaderboard6,32% WER (anglès)25 llengües europees; 12,0% de mitjana entre elles a FLEURS
Whisper Large V3 TurboOpen ASR Leaderboard7,83% WER (anglès)La cobertura més àmplia de les tres: 101 opcions d'idioma
SenseVoice SmallProva nostra, M4 ProPodcast de 27 minuts en 13,83 sFet per al xinès, el japonès, el coreà i el cantonès

Key Findings

  • •El Parakeet V3 transcriu 35 minuts d'àudio en 18 segons en un M4 Pro; el Whisper Turbo hi triga uns tres minuts amb el mateix fitxer
  • •En anglès, menys de dos punts de taxa d'error separen els tres models
  • •La mesura es fa sobre parla llegida i preparada. Els teus enregistraments aniran pitjor, i el micròfon o que la gent es trepitgi la paraula pesen més que triar un model o un altre

Els models grans al núvol mantenen un petit avantatge amb àudio net, perquè funcionen a una mida que cap telèfon ni portàtil no pot encabir. Aquesta distància és el preu perquè l'àudio no surti mai del dispositiu. Si la teva feina no necessita l'últim punt de precisió, el canvi sol valer la pena. Si el necessita, l'honest és recomanar-te un servei al núvol.

Com es compara amb les alternatives?

Contra els serveis al núvol, contra les eines que ja porta el teu dispositiu i contra el software empresarial

Gairebé tota aquesta taula es pot comprovar en uns minuts. La fila de la precisió és la que s'ha de llegir amb cura, perquè les quatre categories no es mesuren al mateix benchmark.

Taula de comparació

FuncióApp Whisper NotesServeis al núvolEines integradesSoftware empresarial
Precisió (WER en anglès)6,32-7,83% (Open ASR Leaderboard)Dades del fabricant, gairebé mai en aquest leaderboardNo publicadaNo publicada
On es processa l'àudioAl teu dispositiuServidors del proveïdorSegons el proveïdorOpció local
Cost$7.99 iPhone, $14 Mac, pagament únic$0.006-0.40/minGratuït (limitat)$500-2000/llicència
Idiomes101 opcions50-100 idiomes10-30 idiomes20-50 idiomes
InternetNoSíA vegadesLocal: No
Límit de durada del fitxerCap límit imposat per l'appNormalment 1-2 hores5-10 minutsVaria

Market Position: Amb les tres opcions una al costat de l'altra, l'intercanvi es llegeix sol. Una API al núvol d'última generació encara és una mica més precisa amb àudio net, i costa de $0.006 a $0.40 per minut amb el teu enregistrament al disc d'una altra persona. La transcripció empresarial local manté l'àudio dins de la teva xarxa i comença a uns $500 per lloc de treball. Whisper Notes executa els models oberts en maquinari que ja tens per $7.99 a l'iPhone o $14 al Mac, i a canvi renuncia als subtítols en directe, a l'edició compartida i a l'última fracció de precisió. Si alguna d'aquestes tres coses és a la teva llista, una de les altres dues opcions és la millor compra.

Per a quines feines encaixa bé?

Tres menes de feina en què l'enregistrament no pot viatjar

Salut

El personal mèdic fa servir Whisper Notes per a documentació de pacients, notes clíniques i entrevistes de recerca. Com que l'àudio no arriba mai a cap servidor nostre, no hi ha cap encarregat del tractament extern a qui cobrir amb un acord. Que tot el flux de treball compleixi la HIPAA continua depenent de com estigui protegit el mateix dispositiu, i si diversos companys han d'obrir i comentar la mateixa nota, un servei al núvol amb un acord signat és la resposta més pràctica.

Use Cases
  • •Documentació de consultes de pacients
  • •Notes de procediments mèdics
  • •Transcripció d'entrevistes de recerca
  • •Registres de sessions de telemedicina
  • •Contingut de formació clínica
Benefits
  • ✓Cap política de dades en què confiar, perquè no s'envia res
  • ✓Vocabulari personalitzat per a termes clínics i noms de medicaments
  • ✓Cap dada de salut surt del dispositiu, perquè no hi ha via de pujada
  • ✓Una consulta de 20 minuts es transcriu en força menys d'un minut en un Mac amb Apple Silicon

Jurídic

Els advocats fan servir Whisper Notes per a declaracions, entrevistes amb clients i preparació de casos. L'enregistrament es queda al dispositiu, així que cap proveïdor no en guarda una còpia. Això no resol les teves pròpies obligacions: que un flux de treball concret compleixi les normes de confidencialitat de la teva jurisdicció continua depenent de com es tractin el dispositiu, les seves còpies de seguretat i les seves exportacions.

Use Cases
  • •Documentació d'entrevistes de clients
  • •Transcripció de declaracions
  • •Notes de recerca de casos
  • •Registres de procediments legals
  • •Entrevistes d'investigació
Benefits
  • ✓No guardem cap còpia de l'enregistrament ni de la transcripció
  • ✓Vocabulari personalitzat per a noms de casos i termes jurídics
  • ✓Transcripcions amb marques de temps, exportades com a text, SRT, VTT o JSON
  • ✓$7.99 a l'iPhone o $14 al Mac, pagament únic, davant de la transcripció externa per minut

Periodisme

Els reporters fan servir Whisper Notes per a entrevistes amb fonts i enregistraments de camp. No hi ha cap servidor que guardi l'àudio, així que les úniques còpies són les dels teus propis dispositius, cosa que mou la protecció de la font des de la nostra política de retenció, que no pots verificar, fins a la seguretat del teu propi dispositiu, que sí. Si a la redacció diverses persones han d'editar una mateixa transcripció durant un directe, això és feina d'una eina al núvol.

Use Cases
  • •Transcripció d'entrevistes amb fonts
  • •Documentació d'enregistraments de camp
  • •Notes de rodes de premsa
  • •Arxius d'entrevistes de recerca
  • •Producció de podcast
Benefits
  • ✓Ni l'enregistrament ni la transcripció s'envien enlloc
  • ✓Funciona amb el dispositiu fora de línia, que és també com es comprova l'afirmació
  • ✓Sense compte, així que no hi ha historial d'accessos que vinculi una entrevista amb tu
  • ✓Exporta a text, SRT, VTT o JSON per a les eines que la redacció ja fa servir

Com de ràpida és, i on es queda curta?

Els números que hem mesurat i les coses que el disseny descarta

Què hem mesurat, i en quina màquina

La velocitat depèn de la màquina i del motor que triïs, així que un únic multiplicador per a "l'app" seria enganyós. Aquestes són les nostres pròpies proves, temps de rellotge des de l'inici fins al text final, en maquinari que anomenem.

Parakeet V3, el motor per defecte

Un enregistrament de reunió de 17,5 minuts va acabar en 16,7 segons al nostre M5 Air, unes 60 vegades el temps real

25 llengües europees; prova nostra, una sola màquina

La via Whisper Turbo

El Whisper Large V3 Turbo es queda més a prop d'11 vegades el temps real pel mateix camí, que és el preu de les seves 101 opcions d'idioma

Proves nostres; el Turbo és la via de cobertura àmplia, no la ràpida

Dispositius antics i petits

Un iPhone travessa un fitxer més a poc a poc que un Mac amb Apple Silicon, i la distància creix amb l'edat del xip. Els fitxers llargs acaben igualment; només triguen proporcionalment més

iPhone 12 o posterior, o un Mac amb Apple Silicon

Emmagatzematge

Les transcripcions són diminutes, uns 0,1MB per hora d'àudio. El pes real són els models: el Whisper Large V3 Turbo ocupa uns 1,5GB i els altres dos són més petits

El Parakeet V3 va dins de l'app d'iPhone; els altres models es descarreguen des de l'app

Limitacions conegudes

Executar els models al dispositiu imposa límits durs, i és més fàcil comprovar-los abans de comprar que després. Per això el pla gratuït del Mac cobreix 5.000 paraules per setmana.

Requisits de dispositiu

Necessita un iPhone 12 o posterior, o un Mac amb Apple Silicon. Al maquinari més antic li falta rendiment al Neural Engine perquè això sigui pràctic.

Impact: No compatible amb dispositius de més de 4-5 anys

Temps de processament

El temps de processament creix amb la durada de l'enregistrament. No hi ha manera d'esquivar la física del càlcul al dispositiu.

Impact: A les velocitats de dalt, un fitxer de quatre hores són minuts en un Mac i més en un iPhone

Qualitat d'àudio

Un àudio dolent o molt soroll de fons redueixen la precisió, i el model no pot recuperar informació que no és al senyal.

Impact: La col·locació del micròfon i que la gent es trepitgi la paraula mouen la taxa d'error més que triar un model o un altre

Sense subtítols en directe

L'app transcriu un enregistrament quan s'ha acabat, en lloc de subtitular-lo mentre parles. Els subtítols en directe amb aquesta qualitat necessiten una classe de model que no cap en un telèfon, i processar el fitxer sencer a més dona al model més context amb què treballar.

Impact: Si necessites subtítols en pantalla durant l'acte, aquesta no és l'eina

Un idioma per enregistrament

Canviar d'idioma ràpidament dins d'un mateix enregistrament redueix la precisió. El model funciona millor amb un idioma constant de cap a cap.

Impact: Millors resultats amb un idioma principal per fitxer

Conclusió

L'app Whisper Notes executa tres motors al teu propi dispositiu per fer veu a text fora de línia a iPhone i Mac: el Parakeet V3 per defecte, més el Whisper Large V3 Turbo i el SenseVoice. L'àudio es queda al dispositiu — sense càrregues al núvol.
Punts Forts: • 6.3-7.8% WER (Open ASR Leaderboard) • Privacitat completa - només processament fora de línia • $7.99 un cop vs $0.006-0.40/min serveis al núvol • 100+ idiomes amb termes tècnics • Sense subscripcions ni costos continus
Bo per: • Salut (compliment HIPAA) • Jurídic (informació sensible de clients) • Negocis (comunicacions confidencials) • Investigadors i periodistes (dades d'entrevistes) • Creadors de contingut (transcripció econòmica)
App Whisper Notes: $7.99 un cop vs serveis al núvol per minut o software empresarial $500-2000. Per professionals que necessiten privacitat i transcripció regular, això ofereix bon valor.
Limitacions: Requisits de dispositiu, temps de processament per àudio molt llarg. Raonable donat el processament d'IA al dispositiu. Millorarà a mesura que els dispositius siguin més ràpids.
L'app Whisper Notes mostra que la transcripció d'IA fora de línia pot funcionar a preus de consumidor amb protecció de privacitat.

Descarrega l'app Whisper Notes

Veu a text fora de línia per iPhone i Mac. Transcripció centrada en privacitat.

App Whisper Notes a iOS i macOS • $7.99 un cop • Sense subscripcions