Transcripció offline: Les teves dades són teves.

Executa el model Whisper d'OpenAI completament al teu iPhone o Mac. Sense pujades, sense esperes, sense subscripcions.

Logotip de Whisper Notes amb el lema «Offline Speech Transcription»

Per què és més segur i ràpid

La transcripció al núvol significa que el teu àudio viatja per internet, es processa als ordinadors d'algú altre i s'emmagatzema segons les seves polítiques.

La transcripció offline és més senzilla. La IA s'executa al teu dispositiu. El teu àudio mai surt. Al Mac, el model Parakeet integrat va a unes 74× el temps real: una hora d'àudio en menys d'un minut. No hi ha res a confiar perquè no hi ha cap lloc on puguin anar les dades.

També funciona a tot arreu — avions, zones remotes, oficines amb xarxes restringides. Sense internet significa sense esperar pujades.

Com circulen les teves dades

Altres apps

La teva veu → Internet → Els seus servidors → Text

Whisper Notes

La teva veu → El teu dispositiu → Text

Com funciona al teu dispositiu

Pensa-ho com l'aplicació Fotos del teu telèfon. No necessita enviar les teves imatges a un servidor per deixar-te veure-les. Whisper Notes funciona de la mateixa manera: converteix el so en text allà on ets.

El model Parakeet ve integrat a l'app; els altres models són descàrregues opcionals dins l'app. Els models al Mac i a l'iPhone: el model Parakeet integrat (el predeterminat — Parakeet Ultra de Moondream, postentrenat a partir de NVIDIA Parakeet V3, per a l'anglès i 24 idiomes europeus més), Whisper (l'opció multilingüe, 100+ idiomes; Large-V3-Turbo al Mac, Small a l'iPhone) i SenseVoice (l'opció ràpida per a xinès, japonès, coreà i cantonès). Al Mac també pots descarregar Qwen3-ASR 1.7B (Beta).

  1. Toca gravar (o utilitza el widget de la pantalla de bloqueig)
  2. Parla
  3. Atura
  4. Apareix el text

A l'iPhone, amb el model Parakeet integrat, el text ja apareix mentre parles, en 25 llengües europees. El català no n'és una: es transcriu amb un altre model quan atures la gravació.

També pots importar fitxers d'àudio existents. Gravacions de reunions, entrevistes, conferències — qualsevol format funciona. El processament és local, sense temps de pujada.

Diagrama de l'arquitectura de Whisper: un codificador Transformer llegeix l'espectrograma de l'àudio i un descodificador escriu el text
L'arquitectura codificador-descodificador de Whisper, que Whisper Notes executa al mateix dispositiu.

Què pots fer

Gravació des de la pantalla de bloqueig. Un toc al widget de la pantalla de bloqueig obre Whisper Notes i comença a gravar. Ideal per capturar pensaments mentre camines.

Importació d'àudio. Arrossega gravacions existents. Una gravació de tres hores és un fitxer, no 180 minuts comptats; a unes 74× el temps real amb Parakeet al Mac acaba en menys de tres minuts. Sense cost per minut, sense pujades.

Més de 100 idiomes. Detecta automàticament què estàs parlant.

Vocabulari personalitzat. Afegeix noms i termes tècnics que el model podria perdre's.

Marques de temps. Fes clic a qualsevol paràgraf per saltar a aquell moment de l'àudio.

Widget de gravació de pantalla de bloqueig de Whisper Notes
Un toc al widget de la pantalla de bloqueig obre Whisper Notes i comença a gravar.

És adequat per a tu?

La transcripció offline és ideal si:

  • Vols que les gravacions siguin privades
  • Treballes en llocs sense internet fiable
  • Prefereixes un pagament únic a subscripcions
  • Transcrius converses sensibles
  • Vols alguna cosa que funcioni sense configurar un compte
Menú d'una nota a Whisper Notes per a iPhone: copiar, copiar amb marques de temps, tornar a transcriure i exportar l'àudio
Grava directament o importa fitxers existents. Les teves transcripcions es queden al teu dispositiu.

Els inconvenients

El processament offline no és gratuït. Això és el que intercanvies:

Emmagatzematge. L'aplicació ocupa ~680 MB. Al Mac, el model Whisper Large V3 Turbo afegeix ~2 GB per a la màxima precisió.

Primer inici. Triga 3-8 segons a carregar el model. Només passa una vegada per sessió — després és instantani.

Plataforma. Només iPhone i Mac.

Velocitat. Més ràpid que en temps real. A l'iPhone, la fitxa de l'App Store indica uns 18 segons per a cinc minuts d'àudio amb Parakeet en un iPhone 15, i aproximadament un minut amb Whisper. El Mac amb xips de la sèrie M és molt més ràpid—Parakeet hi va a unes 74 vegades el temps real.

Aquests inconvenients valen la pena per a algunes persones. Per a d'altres, la transcripció al núvol té més sentit. Ambdues opcions tenen el seu lloc.

Acceptes aquests inconvenients? Aconsegueix l'aplicació per $7.99 →

Preu i detalls

Preu: $7.99 a l'iPhone. Al Mac, 5.000 paraules gratis cada setmana i després $14 un sol cop. Sense subscripcions.

Models: Parakeet (predeterminat), Whisper (Large-V3-Turbo al Mac, Small a l'iPhone) i SenseVoice al Mac i a l'iPhone; Apple Speech amb iOS 26 i macOS 26; al Mac també Qwen3-ASR 1.7B (Beta). Tots s'executen localment en Apple Silicon.

Privacitat: Sense peticions de xarxa durant la transcripció. Verifica-ho amb un monitor de xarxa.

Actualitzacions: Gratuïtes.

Prova-ho

$7.99 a l'iPhone. Gratis fins a 5.000 paraules per setmana al Mac.

Compra única • Sense compte requerit • Actualitzacions gratuïtes

Confiat per més de 70.000 usuaris