Tale til tekst offline

Whisper Notes er en app til tale til tekst offline på iPhone og Mac. Talemodellen kører på din enhed, så den virker uden internetforbindelse, og din lyd bliver aldrig uploadet. Optag fra den låste skærm, importér en lydfil, eller transskriber et møde; teksten bliver til på den samme enhed.

Whisper Notes-logo med sloganet „Offline Speech Transcription“

Hvad virker offline?

Alt. Standardmodellen Parakeet er indbygget i appen og virker offline fra første start. Optagelse, transskription, taleretiketter, søgning og eksport kører på enheden, så det virker også i flytilstand. Vi indsamler og uploader ingen brugeroplysninger.

På iPhone åbner du appen og starter en optagelse med ét tryk på widgetten på den låste skærm, og en Live Activity viser optagelsen på den låste skærm og i Dynamic Island. Du kan også importere lydfiler eller dele en optagelse fra Diktafon til Whisper Notes.

På Mac kan du optage, importere lyd- og videofiler og optage opkald i Zoom, Teams eller Google Meet fra systemlyden. I Mac-appen fra vores hjemmeside kan du også holde Fn nede for at skrive med stemmen i enhver app.

Tilføj navne, produktbetegnelser og fagudtryk som tilpasset ordforråd i Indstillinger, så staver modellen dem, som du gør. Vil du have teksten ud, kan du kopiere den, dele den eller markere flere transskriptioner og eksportere dem samlet.

Hvilken talemodel kører hvor?

På iPhone har Whisper Notes tre motorer til talegenkendelse plus Apple Speech på iOS 26. På Mac er der fem: de samme tre, Qwen3-ASR 1.7B (Beta) og Apple Speech på macOS 26 eller nyere. Du vælger én i Indstillinger; en motor, du tilføjer, downloades én gang.

  • •Parakeet er standardmotoren: den hurtigste til engelsk og 24 andre europæiske sprog, og den er indbygget i appen. Det er Moondreams Parakeet Ultra, videretrænet fra NVIDIA Parakeet V3. På engelsk fik Parakeet V3 en WER på 6,32 % på Open ASR Leaderboard, og på en Mac kører den indbyggede Parakeet med ca. 74× realtid.
  • •Whisper dækker 100+ sprog. På Mac kører Whisper Large V3 Turbo (ca. 2 GB); på iPhone kører Whisper Small, som har den samme sprogliste.
  • •SenseVoice er det hurtige valg til kinesisk, japansk, koreansk og kantonesisk. På en Mac med M4 Pro transskriberede den en 27 minutter lang kinesisk podcast på 13,83 sekunder (118×). Testen blev kørt på en tidligere version af appen; hastigheden på modelkortet i dag, 115–131× realtid, er omtrent den samme. Færrest fejl på de sprog laver Qwen3-ASR 1.7B (Beta) på Mac.

På en Mac kører Parakeet med ca. 74× realtid, så en times lyd tager under et minut. På iPhone angiver App Store-siden ca. 18 sekunder for fem minutters lyd med Parakeet på en iPhone 15. Den fulde liste over de sprog, hver motor understøtter, står samlet på én side.

Hvad koster det?

På iPhone koster Whisper Notes $7.99 én gang. På Mac er de første 5.000 ord hver uge gratis, og derefter koster appen $14 én gang. Ingen af dem har abonnement eller konto, og alle motorer er inkluderet.

Hvad er begrænsningerne?

  • •Kun Apple-enheder. iPhone 12 eller nyere med iOS 18, eller en Mac med Apple-chip og macOS 14. Der findes ingen version til Android, Windows eller Mac med Intel-processor.
  • •Hastigheden afhænger af enheden. En optagelse på en time tager minutter på en iPhone, ikke sekunder, og ældre iPhones er langsommere. Skal du have en lang fil transskriberet med det samme, er en cloudtjeneste stadig hurtigere.
  • •Hold iPhone-appen åben. iOS sætter transskriptionen på pause, når du skifter til en anden app.
  • •Ingen synkronisering. Optagelserne bliver på den enhed, hvor du lavede dem. Brug eksport eller AirDrop til at flytte dem.

Tale til tekst offline: ofte stillede spørgsmål

Virker tale til tekst uden internet?

Ja. Standardmodellen Parakeet er indbygget i appen. Whisper (Large V3 Turbo, ca. 2 GB, på Mac; Small på iPhone) og SenseVoice kan du hente, hvis du vil have dem, og det sker kun én gang. Derefter kører optagelse og transskription helt på enheden: flytilstand virker, og der bruges ingen data.

Findes der en gratis mulighed?

Ja, på Mac: de første 5.000 ord hver uge er gratis, og derefter koster Whisper Notes $14 én gang. På iPhone koster den $7.99 én gang. Ingen af dem har abonnement.

Prøv Whisper Notes

$7.99 én gang på iPhone. På Mac 5.000 ord om ugen gratis, derefter $14 én gang.

Intet abonnement • Ingen konto • Intet bliver uploadet