Stemme til tekst offline: skriv med stemmen i alle apps
Hold Fn nede i en hvilken som helst Mac-app, tal, og slip. Ordene står ved markøren, transskriberet på din Mac uden internetforbindelse.

Hvordan fungerer stemmeindtastning offline?
Whisper Notes skriver det, du siger, i den app, hvor markøren står. Hold Fn-tasten nede, tal, og slip: talemodellen på din Mac laver lyden om til tekst og skriver den ved markøren. Intet bliver uploadet, så det virker også med wifi slået fra. Den indbyggede Parakeet-model (Parakeet Ultra fra Moondream, videretrænet fra NVIDIA Parakeet V3) er standardmotoren. Whisper Large V3 Turbo dækker 100+ sprog, og SenseVoice dækker kinesisk, japansk, koreansk og kantonesisk.
- •Mac: hold Fn nede for at diktere i alle apps — Claude, ChatGPT, Slack, VS Code, Mail
- •iPhone: ét tryk på widgetten på den låste skærm åbner appen og starter optagelsen
- •Alt kører på din enhed; intet bliver uploadet
- •iPhone: $7.99 én gang. Mac: 5.000 ord om ugen gratis, derefter $14 én gang. Intet abonnement.
Mac (macOS 14+, Apple-chip) · iPhone (iOS 18+)
På Mac: diktér i alle apps
Overalt, hvor du kan skrive på din Mac, kan du tale i stedet: udkast til mails, svar i Slack, kodekommentarer, prompts til AI. Hold Fn nede, tal, slip, og ordene står ved markøren. Det er diktering, ikke transskribering af filer, og det virker med wifi slået fra. Stemmeindtastning findes i Mac-appen fra vores hjemmeside; Apples regler holder den ude af Mac App Store-versionen.
Stemmeinput i hele systemet
Whisper Notes installerer en global genvej. I en hvilken som helst app — Claude, ChatGPT, Gemini, Gmail, Notion, VS Code, selv Terminal — holder du Fn nede og taler. Når du slipper, behandler modellen på enheden lyden lokalt. Som standard er det Parakeet, og Whisper Large-v3 Turbo og SenseVoice kan også vælges. Teksten står, hvor markøren er.
- •Virker i alle apps, hvor du kan skrive
- •Teksten står ved markøren
- •Parakeet som standard (ca. 74× realtid på en Mac); Whisper Large-v3 Turbo og SenseVoice kører også lokalt
- •Slå det til i sidepanelet til venstre: Stemmeindtastning → Aktivér stemmeindtastning
Works in: Claude, ChatGPT, Gemini, Gmail, Slack, VS Code, Terminal, Notion
Også filer
Den samme app transskriberer lyd- og videofiler. Importér en fil, så kommer transskriptionen frem del for del, og du kan begynde at læse, før den er færdig.
Tilpasset ordforråd
Talemodeller snubler over navne og fagudtryk. Tilføj dit eget ordforråd — firmanavne, produktnavne, tekniske termer — så bevares store og små bogstaver („Claude Opus 4.5“ forbliver „Claude Opus 4.5“, ikke „claude opus“).
Claude, GPT-4, Gemini, Whisper · OAuth, TypeScript, Kubernetes · HIPAA, GDPR, SOC2
Håndtering af stilhed
Modeller i Whisper-familien hallucinerer ved lange stille passager: de gentager sætninger eller finder på ord, fordi dekoderen er bygget til altid at skrive noget. Registrering af stemmeaktivitet (Voice Activity Detection) finder talen og klipper pauserne væk før transskriberingen, så der er langt mindre stilhed tilbage at fylde ud. Det mindsker problemet, men fjerner det ikke helt. Det hjælper også at optage med rene, naturlige pauser.
Hvor hurtigt?
M4 Pro: En diktering på 20 sekunder står der efter ca. 2,5 sekunder. På filer kører Parakeet med ca. 74× realtid
M5 Air: Parakeet V3 transskriberede et møde på 17,5 minutter på 16,7 sekunder
M1 og nyere: Alle Mac-computere med Apple-chip kører Parakeet, Whisper og SenseVoice. Ældre chips er langsommere, men stadig langt hurtigere end realtid
Diktering til AI-assistenter
Prompts til Claude
Hold Fn nede, beskriv dit problem i detaljer, slip, send. Ingen kopiering fra en anden app.
Slack og mail
Hold Fn nede i skrivefeltet, sig, hvad du mener, og slip.
Første udkast
Nogle skribenter oplever, at dikterede førsteudkast bliver mere frie end dem, de skriver på tastaturet. Få idéerne ud først, og redigér bagefter.
På iPhone: optag fra den låste skærm
iPhone har ingen Fn-tast, så Whisper Notes virker anderledes der: appen optager og transskriberer på telefonen, og du kopierer eller deler teksten. Ét tryk på widgetten på den låste skærm åbner appen og starter optagelsen.
Widget på den låste skærm
- •Ét tryk åbner appen og starter optagelsen
- •En Live-aktivitet viser varigheden, mens du taler
- •Dynamic Island viser optagelsens status
Diktafon og filer
- •Del en optagelse fra Diktafon til Whisper Notes
- •Importér lydfiler fra appen Filer
- •Transskriberingen sker på din iPhone
Eksportér hvor som helst
- •Kopier til udklipsholderen
- •Del til Noter, Beskeder, mail eller en hvilken som helst app
- •Eksportér med tidsstempler til gennemsyn
- •SRT-format til undertekster på video
Hvad folk optager
Før sengetid
„Det API-design er forkert. Events skal være uforanderlige. Refaktorér til event sourcing som det første i morgen.“
Morgenløbet
„Idé til en artikel: tastaturet som en algoritme, der komprimerer tanker. Vi skriver anderledes, end vi tænker, fordi det går langsomt at taste.“
På gåtur
„Mødet står i stampe, fordi vi optimerer på det forkerte tal. Vi skal fokusere på fastholdelse, ikke engagement.“
Derfor betyder offline noget
Din lyd forlader aldrig din enhed
- •Ingen upload til en server: behandlingen sker på din iPhone eller Mac
- •Ingen politik for dataopbevaring at læse, for intet bliver sendt nogen steder hen
- •Fortrolige samtaler og arbejdsnoter bliver på hardware, du selv ejer
- •Vi indsamler og uploader ikke nogen brugeroplysninger
Virker uden internet
- •Flytilstand, metrotunneller, ustabil wifi — det virker alt sammen
- •Sikrede lokaler uden netværksadgang — virker
- •Ventetiden er kun behandlingstid, ikke en tur frem og tilbage over netværket
- •Ydelsen falder ikke, når servere er overbelastede
Betal én gang
- •iPhone: $7.99 én gang. Mac: 5.000 ord om ugen gratis, derefter $14 én gang.
- •Ingen betaling pr. minut og intet abonnement
- •Diktering i skyen betales månedligt: Wispr Flow Pro koster $15 om måneden eller $144 om året
Sådan klarer den sig mod de andre
| Funktion | Whisper Notes | Apples diktering | SuperWhisper | Wispr Flow |
|---|---|---|---|---|
| Behandling | 100 % på enheden | På enheden for mange sprog | Lokalt eller i skyen, afhængigt af tilstand | Servere i skyen |
| Platforme | Mac, iPhone | Mac, iPhone | Mac, Windows, iPhone | Mac, Windows, iPhone |
| Widget på den låste skærm | Ja | Nej | Nej | Nej |
| Diktering i alle apps | Ja (Mac, hold Fn nede) | Ja | Ja | Ja |
| Pris | $7.99 iPhone / $14 Mac, én gang | Gratis | $8.49/md., $84.99/år eller $249.99 én gang | $15/md. eller $144/år |
| Talemodeller | Parakeet + Whisper + SenseVoice | Apples egne | Whisper-varianter + Parakeet | Modeller i skyen |
| Tilpasset ordforråd | Ja | Nej | Ja | Ja |
Apples diktering er gratis og god nok til korte sætninger. Superwhisper og Wispr Flow tilføjer AI-omskrivning mod et abonnement, og Wispr Flow kører i skyen. Whisper Notes kører på enheden til en engangspris. Konkurrenternes priser er tjekket på deres egne sider; se dem for de aktuelle priser.
Kompromiser
Lokal behandling har reelle kompromiser:
Download af modeller
Standardmotoren er Parakeet, som er indbygget i appen, til engelsk og 24 andre europæiske sprog; den kører med ca. 74× realtid på en Mac. Til 100+ sprog downloader du Whisper: Large V3 Turbo (ca. 2 GB) på Mac og Whisper Small på iPhone. Til kinesisk, japansk, koreansk og kantonesisk er SenseVoice den hurtige mulighed; på Mac laver Qwen3-ASR 1.7B (Beta) færre fejl.
Kun Apple
Det er en app til Apples enheder: en Mac med Apple-chip (M1 eller nyere) og macOS 14, eller iPhone 12 eller nyere med iOS 18. Der findes ingen version til Android, Windows eller Mac med Intel-processor.
Hastighed i forhold til skyen
Lokal behandling er begrænset af din enhed og ikke af et datacenter. På iPhone oplyser appens side i App Store ca. 18 sekunder for fem minutters lyd med Parakeet på en iPhone 15 og ca. et minut med Whisper. En times optagelse tager altså minutter, ikke sekunder. Skal du have en times fil tilbage med det samme, er en cloudtjeneste stadig hurtigere.
Grænse for nøjagtighed
På tydelig tale er fejlraten encifret. Kraftig accent, høj baggrundsstøj eller mumlen kræver lidt redigering. Har du brug for 99,9 % nøjagtighed i en lægejournal, så hyr en professionel transskribent. Har du brug for et brugbart udkast hurtigt og privat, så virker det her.
Kom i gang
iPhone
- 1.Download Whisper Notes fra App Store ($7.99)
- 2.Åbn appen; Parakeet er indbygget
- 3.Hold fingeren på den låste skærm → Tilpas → Låst skærm → tilføj Whisper Notes-widgetten
- 4.Tryk på widgetten for at åbne appen og starte optagelsen
Mac
- 1.Download Whisper Notes til Mac (gratis for 5.000 ord om ugen)
- 2.Giv adgang til mikrofonen, når du bliver spurgt
- 3.Giv adgang under Tilgængelighed; appen bruger det til at skrive ved markøren
- 4.Sprang du det over: Åbn Stemmeindtastning i sidepanelet til venstre, og slå Aktivér stemmeindtastning til
- 5.Hold Fn nede hvor som helst, og begynd at tale
Prøv stemmeindtastning på din Mac
På Mac er 5.000 ord om ugen gratis, derefter $14 én gang. På iPhone $7.99 én gang. Intet abonnement.
Diktering med Fn-tasten · Widget på den låste skærm · 100+ sprog · 100 % offline · Engangskøb
Relateret
Sådan virker stemmeindtastning med Fn, sådan sætter du den op, og sådan klarer den sig mod Apples diktering, Superwhisper og Wispr Flow
Hvad der virker offline på iPhone og Mac, hvilken motor der kører hvor, og hvor grænserne går
Lav optagede lydfiler — møder, interviews, lydnotater — om til tekst, helt offline
Direkte sammenligning: Whisper Notes vs. MacWhisper, Otter.ai, SuperWhisper og alternativer i skyen