오프라인 음성 텍스트 변환: Mac과 iPhone의 어떤 앱에서든 음성으로 입력
Mac에서는 Fn을 누른 채 말하고 손을 떼세요. iPhone에서는 Whisper Notes 키보드로 전환해 말하면 됩니다(영어 등 유럽 25개 언어만 지원하며 한국어는 지원하지 않습니다). 인터넷 연결 없이 기기에서 받아쓴 글이 커서 위치에 입력됩니다.
Mac: 어떤 앱에든 받아쓰기
Mac에서 타이핑할 수 있는 곳이라면 어디서든 대신 말할 수 있습니다. 이메일 초안, Slack 답장, 코드 주석, AI 프롬프트까지요. Fn을 누른 채 말하고 손을 떼면 커서 위치에 글자가 입력되며, Wi-Fi를 꺼도 작동합니다. 음성 입력은 공식 웹사이트에서 내려받는 Mac 앱에 들어 있으며, Apple 규정상 Mac App Store 버전에는 포함되지 않습니다.
시스템 전체 음성 입력
Whisper Notes는 시스템 전체에서 쓸 수 있는 단축키를 설정합니다. Fn에서 손을 떼면 Mac의 음성 모델이 소리를 텍스트로 바꿔 커서 위치에 입력합니다.
- •기본은 Parakeet: NVIDIA Parakeet V3를 Moondream이 추가 학습한 Parakeet Ultra로, Mac에서 실시간의 약 74배
- •Whisper Large-v3 Turbo와 SenseVoice도 로컬에서 실행
사용 가능한 앱: Claude, ChatGPT, Gemini, Gmail, Slack, VS Code, Terminal, Notion
파일도 됩니다
같은 앱에서 오디오·비디오 파일도 받아씁니다. 파일을 가져오면 부분별로 끝나는 대로 받아쓰기가 채워지므로, 끝나기 전에 읽기 시작할 수 있습니다.
사용자 어휘
AI 모델은 이름과 전문 용어에서 헤맵니다. 어휘를 추가하세요—회사명, 제품명, 기술 용어. 대소문자가 유지됩니다 ("Claude Opus 4.5"는 "claude opus"가 아닌 그대로).
Claude, GPT-4, Gemini, Whisper · OAuth, TypeScript, Kubernetes · HIPAA, GDPR, SOC2
묵음 처리
Whisper 계열 모델은 긴 침묵에서 환각을 일으킵니다—문구를 반복하거나 단어를 만들어냅니다. 디코더가 항상 무언가를 내놓도록 설계돼 있기 때문입니다. 음성 활동 감지는 말이 있는 구간을 찾아내고 변환 전에 빈 소리를 잘라냅니다. 그래서 채워 넣을 침묵 자체가 훨씬 줄어듭니다. 문제를 없애는 게 아니라 줄이는 방식이고, 깔끔하고 자연스러운 멈춤으로 녹음하는 것도 도움이 됩니다.
iPhone: Whisper Notes 음성 키보드
어떤 앱에서든 Whisper Notes 키보드로 전환해 탭하고 말하면, 입력하던 자리에 텍스트가 들어갑니다. 내장된 Parakeet 모델로 iPhone에서 오프라인으로 작동하며, 영어 등 유럽 25개 언어를 지원하고 한국어는 지원하지 않습니다. 쓰려면 iOS 설정에서 '전체 접근 허용'을 켜야 합니다.
설정 방법
앱의 '설정 › 일반 › 음성 키보드'에서 차례대로 안내합니다. 세 단계면 됩니다:
- 1.iOS '설정 › 앱 › Whisper › 키보드'에서 'Whisper Notes'를 켭니다. (홈 화면과 설정에서는 앱 이름이 Whisper로 표시됩니다.)
- 2.같은 화면에서 '전체 접근 허용'을 켭니다. iOS에서는 키보드가 자기 앱과 통신하려면 이 설정이 필요합니다.
- 3.어떤 앱에서든 지구본 키로 Whisper Notes로 전환한 뒤, 탭하고 말합니다.
켤 때마다 Whisper Notes가 잠깐 열립니다. 왼쪽 위의 ◀를 탭해 돌아간 뒤, 탭하고 말하세요.
알아 두면 좋은 점
- •지원하는 25개 언어: 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 네덜란드어, 폴란드어, 스웨덴어, 덴마크어, 핀란드어, 체코어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 크로아티아어, 헝가리어, 루마니아어, 불가리아어, 그리스어, 러시아어, 우크라이나어, 리투아니아어, 라트비아어, 에스토니아어, 몰타어. 한국어는 지원하지 않습니다.
- •말하기 전용이라 글자 키가 없습니다. 단어를 고치려면 지구본 키로 평소 쓰던 키보드로 돌아가세요
- •10분 동안 쓰지 않으면 저절로 꺼지며(20분이나 30분으로 바꿀 수 있음), 직접 끌 수도 있습니다
- •한 번 받아쓰기는 5분이 지나면 자동으로 멈춥니다
- •앱을 업데이트한 뒤 처음 쓸 때는 20초 정도 걸립니다
iPhone과 Apple Watch로 녹음
- •잠금 화면 위젯: 한 번 탭하면 앱이 열리고 녹음이 시작되며, 실시간 현황에 녹음 시간이 표시됩니다
- •Apple Watch: 한 번 탭하면 녹음되고, 녹음은 iPhone으로 전송되어 Whisper Notes를 열 때 변환됩니다
- •음성 메모나 파일 앱에서 가져올 수 있으며, 받아쓰기는 iPhone 자체에서 실행됩니다
- •텍스트를 어떤 앱으로든 복사하거나 공유하고, 타임스탬프를 포함하거나 SRT 자막으로 내보낼 수 있습니다
오프라인 음성 입력은 어떻게 작동하나요?
두 기기 모두 음성 모델이 Mac이나 iPhone 자체에서 실행되므로 아무것도 업로드하지 않고, Wi-Fi를 꺼도 작동합니다. 둘의 차이는 다음과 같습니다.
Mac과 iPhone 한눈에 비교
| Mac | iPhone | |
|---|---|---|
| 받아쓰는 방법 | Fn을 누른 채 말하고 손 떼기 | Whisper Notes 키보드로 전환하고 탭한 뒤 말하기 |
| 쓸 수 있는 곳 | 타이핑할 수 있는 모든 앱: Claude, ChatGPT, Slack, VS Code, 메일 | 타이핑할 수 있는 모든 앱 |
| 음성 모델 | 기본은 Parakeet, Whisper Large-v3 Turbo나 SenseVoice도 선택 가능 | Parakeet 내장 |
| 언어 | Parakeet은 같은 25개 언어, Whisper는 100개 이상, SenseVoice는 중국어·일본어·한국어·광둥어. 한국어는 SenseVoice나 Whisper를 선택 | 영어 포함 유럽 25개 언어, 한국어 미지원 |
| 받는 곳 | 공식 웹사이트(Mac App Store 버전에는 음성 입력이 없음) | App Store |
| 가격 | 매주 5,000단어 무료, 그 이후 $14 일회성 구매 | $7.99 일회성 구매 |
Mac (macOS 14+, Apple Silicon) · iPhone (iOS 18+)
Mac에서는 얼마나 빠를까?
M4 Pro: 20초 분량의 음성 입력이 약 2.5초 만에 나타납니다. 파일에서는 Parakeet이 실시간의 약 74배로 처리합니다
M5 Air: Parakeet V3로 17.5분짜리 회의가 16.7초 만에 끝났습니다
M1 이상: Apple Silicon Mac이라면 Parakeet, Whisper, SenseVoice 모두 실행됩니다. 오래된 칩일수록 느리지만, 그래도 실시간보다 훨씬 빠릅니다
AI 어시스턴트에게 받아쓰기
Claude에게 프롬프트 쓰기
Fn을 누른 채 문제를 자세히 설명하고, 손을 떼고, 보내세요. 다른 앱에서 복사해 붙여 넣을 필요가 없습니다.
Slack과 이메일
입력란에서 Fn을 누른 채 하고 싶은 말을 하고 손을 떼세요.
초안
어떤 작가들은 말로 쓴 초고가 타이핑한 초고보다 더 자연스럽게 풀린다고 합니다. 먼저 생각을 쏟아내고, 다듬는 건 나중에 하세요.
왜 오프라인이 중요한가
음성이 기기를 떠나지 않음
- •서버 업로드 없음: 처리는 iPhone이나 Mac 자체에서 이뤄집니다
- •음성을 어디로도 보내지 않으니 읽어야 할 데이터 보관 정책도 없습니다
- •기밀 대화와 업무 메모는 내 기기 안에 남습니다
- •저희는 녹음과 전사 내용을 볼 수 없으며, AI 학습에도 사용되지 않습니다
인터넷 없이 작동
- •비행기 모드, 기차 안, 신호가 잡히지 않는 건물 안에서도 작동합니다
한 번만 결제
- •iPhone: $7.99 일회성 구매. Mac: 매주 5,000단어 무료, 그 이후 $14 일회성 구매.
- •분당 요금도 구독도 없습니다
- •클라우드 음성 입력은 매달 요금이 나갑니다: Wispr Flow Pro는 월 $15 또는 연 $144
비교
| 기능 | Whisper Notes | Apple 받아쓰기 | SuperWhisper | Wispr Flow |
|---|---|---|---|---|
| 처리 방식 | 100% 기기에서 | 여러 언어에서 기기에서 | 모드에 따라 로컬 또는 클라우드 | 클라우드 서버 |
| 플랫폼 | Mac, iPhone | Mac, iPhone | Mac, Windows, iPhone | Mac, Windows, iPhone |
| 잠금 화면 위젯 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 모든 앱에서 받아쓰기 | 예 (iPhone, 음성 키보드·유럽 25개 언어만, 한국어 미지원; Mac, Fn 누르기) | 예 | 예 | 예 |
| 가격 | iPhone $7.99 / Mac $14, 일회성 | 무료 | 월 $8.49, 연 $84.99 또는 평생 $249.99 | 월 $15 또는 연 $144 |
| 음성 모델 | Parakeet + Whisper + SenseVoice | Apple 자체 모델 | Whisper 계열 + Parakeet | 클라우드 모델 |
| 사용자 어휘 | 예 | 아니요 | 예 | 예 |
Apple 받아쓰기는 무료이고 짧은 문장에는 충분합니다. Superwhisper와 Wispr Flow는 구독으로 AI 문장 다듬기를 더하며, Wispr Flow는 클라우드에서 실행됩니다. Whisper Notes는 기기에서 실행되고 한 번만 결제하면 됩니다. 경쟁 앱 가격은 각 사이트에서 확인한 것이니, 최신 가격은 그곳에서 확인하세요.
감수해야 할 점
로컬 처리에는 실제로 감수해야 할 점이 있습니다:
모델 다운로드
기본 엔진은 앱에 들어 있는 Parakeet으로, 영어와 그 밖의 유럽 언어 24개를 지원합니다. Mac에서 실시간의 약 74배로 돌아갑니다. 100개 이상의 언어가 필요하면 Whisper를 내려받으세요. Mac은 Large V3 Turbo(약 2 GB), iPhone은 Whisper Small입니다. 중국어, 일본어, 한국어, 광둥어에는 SenseVoice가 빠른 선택지이고, Mac에서는 Qwen3-ASR 1.7B(Beta)가 오류가 더 적습니다.
Apple만
Apple 기기용 앱으로, macOS 14를 쓰는 Apple Silicon Mac(M1 이상)과 iOS 18을 쓰는 iPhone 12 이상에 맞춰 만들었습니다. Mac App Store 버전은 Intel Mac에도 설치할 수 있지만 쓸 수 있는 모델이 줄어듭니다. Android와 Windows 버전은 없습니다.
속도 vs 클라우드
로컬 추론의 한계를 정하는 건 데이터센터가 아니라 손에 든 기기입니다. iPhone의 경우 App Store 설명에 따르면 iPhone 15에서 Parakeet으로 5분 오디오가 약 18초, Whisper로는 약 1분입니다. 즉 1시간 녹음은 초가 아니라 분 단위입니다. 1시간짜리 파일을 그 자리에서 받아야 한다면 클라우드 서비스가 여전히 더 빠릅니다.
정확도의 한계
또렷한 발화라면 오류율은 10% 미만입니다. 억양이 강하거나, 배경 소음이 크거나, 웅얼거리면 손볼 곳이 생깁니다. 의료 기록에 99.9% 정확도가 필요하다면 전문 속기사에게 맡기세요. 쓸 만한 초안을 빠르게, 외부로 내보내지 않고 만들고 싶다면 충분합니다.
시작하기
Mac
- 1.Mac용 Whisper Notes 내려받기(매주 5,000단어까지 무료)
- 2.요청이 나오면 마이크 접근 허용
- 3.손쉬운 사용 허용: 앱이 커서 위치에 입력할 때 씁니다
- 4.건너뛰었다면: 왼쪽 사이드바에서 음성 입력을 열고 음성 입력 활성화 켜기
- 5.어디서든 Fn을 누른 채 말하기 시작
iPhone
- 1.App Store에서 Whisper Notes 내려받기($7.99): Parakeet이 기본으로 들어 있습니다
- 2.음성 키보드(유럽 25개 언어만, 한국어 미지원): 앱의 '설정 › 일반 › 음성 키보드'에서 세 단계를 안내합니다
- 3.녹음: 잠금 화면을 길게 누르기 → 사용자화 → 잠금 화면 → Whisper Notes 위젯 추가
음성 키보드 자주 묻는 질문
'전체 접근 허용'을 켜도 안전한가요?
iOS에서는 키보드가 자기 앱과 통신하려면 전체 접근이 필요합니다. Whisper Notes 키보드에는 글자 키가 없어서 입력하는 내용을 볼 수 없고, 마이크도 쓰지 않습니다. 듣는 쪽은 iPhone에 있는 Whisper Notes 앱입니다.
음성 키보드는 오프라인에서도 되나요?
네. 내장된 Parakeet 모델이 iPhone에서 음성을 텍스트로 바꿉니다. 아무것도 업로드하지 않으며, 인터넷 연결이 없어도 작동합니다.
어떤 언어를 지원하나요? 한국어로 말해도 되나요?
Parakeet이 지원하는 영어 등 유럽 25개 언어만 지원하며, 한국어는 지원하지 않습니다. 중국어, 일본어 등 다른 언어도 마찬가지입니다. 한국어로 음성 입력하려면 공식 웹사이트에서 내려받는 Mac 앱을 쓰세요. Fn을 누른 채 말하면 되고, 모델은 SenseVoice나 Whisper를 고르면 됩니다.
제가 말한 내용을 저장하나요?
아니요. 키보드는 메모도, 음성도, 기록도 남기지 않습니다. 텍스트는 지금 입력 중인 앱으로만 들어갑니다.
키보드를 탭하면 왜 Whisper Notes가 열리나요?
듣는 일은 앱이 하므로 앱이 실행 중이어야 합니다. 키보드를 켤 때마다 Whisper Notes가 잠깐 열립니다. 왼쪽 위의 ◀를 탭해 돌아간 뒤 탭하고 말하세요. 직접 끄거나 10분(설정에 따라 20분 또는 30분) 동안 쓰지 않을 때까지 켜진 상태로 유지됩니다.
음성 키보드는 추가 요금이 있나요?
없습니다. App Store에서 Whisper Notes를 구매하면($7.99 일회성 구매) 포함되어 있고, 구독도 없습니다. 공식 웹사이트에서 구매하는 Mac 앱은 별도 구매이며 음성 키보드는 포함되지 않습니다.
Mac과 iPhone에서 음성으로 입력하세요
Mac은 매주 5,000단어 무료, 그 이후 $14 일회성 구매. iPhone은 $7.99 일회성 구매. 구독 없음.
iOS 버전 다운로드Mac Fn 키 받아쓰기 · iPhone 음성 키보드(유럽 25개 언어) · 잠금화면 위젯 · 100% 오프라인 · 일회 구매