Offline Transcriptie
Waarom het eindelijk werkt
Jarenlang betekende lokale transcriptie langzamer en slechter. Dat is veranderd.
Een beetje context
Een paar jaar geleden moest je, als je nauwkeurige transcriptie wilde, je audio uploaden naar de server van iemand anders. Er waren lokale opties, maar die waren merkbaar slechter. De afweging was echt.
Toen gebeurden er een paar dingen. OpenAI bracht Whisper uit als open model. Apple begon chips te leveren met toegewijd AI-hardware. Plotseling konden dezelfde modellen die clouddiensten aanstuurden draaien op een laptop.
We begonnen Whisper Notes te bouwen rond die tijd, voornamelijk omdat we het zelf nodig hadden. Het bleek dat veel mensen naar hetzelfde zochten.
Wat er veranderd is
Drie dingen maakten cloudtranscriptie de voor de hand liggende keuze. Alle drie zijn verschoven.
Rekenkracht
De AI-modellen die transcriptie doen zijn groot—honderden miljoenen parameters. Ze draaien was langzaam en batterijverslindend op consumentenhardware.
Apple's Neural Engine veranderde dat. Het is een toegewijde chip voor AI-workloads, en zit in elke M-serie Mac en recente iPhone. Whisper Large v3 Turbo draait nu comfortabel op een MacBook Air.
Op telefoons gebruiken we kleinere modellen die geoptimaliseerd zijn voor mobiele chips. Ze zijn niet zo nauwkeurig als het grote model, maar nog steeds beter dan de meeste ingebouwde dictee.
Nauwkeurigheid
Dit verraste ons. We verwachtten dat lokale modellen "goed genoeg" zouden zijn. Ze zijn eigenlijk vrij goed.
Whisper Large v3 heeft lagere woordfoutenpercentages dan de meeste systeemdictee. En het verschil tussen lokale en cloud API's is vrij klein geworden. Voor de meeste toepassingen zul je waarschijnlijk geen verschil merken.
Dat verandert de berekening. Als nauwkeurigheid vergelijkbaar is, verdwijnt de belangrijkste reden om audio te uploaden.
Privacy
We zijn niet hier om je bang te maken voor clouddiensten. De meeste gaan verantwoord om met data.
Maar er is een verschil tussen "ze beloven het niet te misbruiken" en "ze hebben het nooit gehad". Je stem is biometrisch—anders dan een wachtwoord kun je het niet veranderen als er iets misgaat.
Met lokale transcriptie blijft je audio op je apparaat. Niet versleuteld-dan-geüpload. Het blijft gewoon... daar. Voor sommige mensen is dat heel belangrijk. Voor anderen misschien niet. We bouwden voor de eerste groep.
Wanneer wat te gebruiken
Lokaal is niet altijd de juiste keuze. Zo denken wij erover.
Heb je realtime samenwerking nodig?
Cloudtools zoals Otter zijn daarvoor gemaakt. Meerdere mensen die dezelfde transcriptie bewerken hebben een centrale server nodig. Dat is een goed gebruik van cloud.
Gebruik je Windows of Android?
Lokale AI is moeilijker op die platforms—de hardware-ondersteuning is nog niet volwassen. Dragon werkt voor Windows. Op Android zijn clouddiensten meestal de praktische keuze.
Moet je weten wie wat zei?
Sprekeridentificatie (diarisatie) vereist aanvullende modellen. Clouddiensten zoals Rev doen dit goed. Lokale tools halen in, maar het is nog een gebied waar cloud een voordeel heeft.
Heb je gewoon privé, nauwkeurige transcriptie nodig?
Daar richtten we ons op. Als je belangrijkste zorgen privacy en nauwkeurigheid zijn, en je op Apple-hardware zit, werkt lokaal nu goed.
Wat Whisper Notes doet
Het draait Whisper Large v3 Turbo op je Mac, of een kleiner geoptimaliseerd model op je iPhone. Je audio verlaat nooit het apparaat.
Op Mac draait transcriptie op ongeveer 10-15 keer realtime snelheid met de Neural Engine. Een opname van een uur duurt een paar minuten. Op iPhone is het langzamer, maar praktisch voor de meeste opnames.
$4,99 eenmalig, voor beide platforms. We draaien geen servers, dus we hebben geen abonnementen nodig. Dat is het.
Download Whisper NotesDe korte versie
Lokale transcriptie was vroeger een compromis. Nu is het een redelijke standaardkeuze voor veel mensen.
Als je samenwerking nodig hebt of op niet-Apple platforms werkt, hebben clouddiensten nog steeds zin. Als je voornamelijk nauwkeurige, privé transcriptie wilt op een Mac of iPhone, is de lokale optie vrij goed geworden.
We gebruiken Whisper Notes zelf elke dag. Het doet wat we nodig hadden.
Probeer het uit
Je kunt het testen in vliegtuigmodus als je wilt verifiëren dat er niets geüpload wordt. Alles werkt hetzelfde.
App Store • $4.99 • Mac en iPhone
Eén aankoop dekt beide platforms.