Whisper Notes; Zoom, Teams ve Google Meet sesini Mac'te kaydeder, Parakeet V3 ile yerel olarak yazıya döker ve Doğrudan İndirme (DMG) sürümünde transkripti cihaz üzerinde çalışan Gemma 4 ile özetleyebilir. Görüşmeye hiçbir toplantı botu katılmaz. Mac uygulaması 10.000 kelimelik deneme içerir, sonrasında tek seferlik $6.99'dur.
Cihaz üzerinde transkripsiyon için bir Zoom görüşmesinin Whisper Notes'ta kaydedilmesi
Tipik Bir Pazartesi
Sabah 10, bir müşteriyle Zoom görüşmesi. Whisper Notes, katılımcı listesine bot eklemeden toplantı sesini ve mikrofonunuzu yakalar. Kaydın sizin durumunuzda uygun olup olmadığına uygulama karar veremez: katılımcıları bilgilendirin ve kurumunuzun ve yerel yasaların gerektirdiği onayları alın.
Görüşme bittiğinde Parakeet V3 kaydı Mac'inizde yazıya döker. M4 Pro testimizde aynı 35 dakikalık dosya Parakeet V3 ile 18 saniye, Whisper Large V3 Turbo ile 3 dakika sürdü; süreniz Mac'e, sese ve modele göre değişir. Doğrudan İndirme sürümünde Gemma 4, transkripti hiçbir API'ye göndermeden özetleyebilir veya yapılacak işleri çıkarabilir.
İş akışı basit: kaydet, yazıya dök, gözden geçir ve özetle. Kayıt, konuşma tanıma ve Gemma işleme Mac'te kalır.
Neler Yapıyor
Kayıt
Whisper Notes, toplantı sesini ve mikrofonunuzu aynı anda yakalar; böylece bir Zoom, Teams veya Google Meet konuşmasının iki tarafı da dahil edilir. Herkese açık Doğrudan İndirme derlemesi bu toplantı uygulamalarını otomatik olarak algılayabilir; transkripti saklamadan veya paylaşmadan önce kaydı gözden geçirebilirsiniz.
Bir toplantı botunun aksine, Whisper Notes başka bir katılımcı olarak görünmez. Bu bir iş akışı farkıdır, sessizce kayıt yapma izni değil: bilgilendirme ve onay gereklilikleri şirkete, ülkeye ve eyalete göre değişir.
Transkripsiyon
Parakeet V3, CoreML aracılığıyla Apple Silicon üzerinde çalışır ve 25 Avrupa dilini destekler. Çince, Japonca, Korece ve Kantonca için SenseVoice MLX üzerinden çalışır. Pyannote VAD, transkripsiyondan önce sessiz bölgeleri kaldırır. Performans; Mac'e, modele, ses uzunluğuna ve konuşma miktarına bağlıdır.
Zaman damgalı ve satır içi düzenlenebilir transkript — herhangi bir bölüme tıklayarak sesteki o âna atlayın
Konuşmacı etiketleri: kim ne dedi
Whisper Notes artık konuşmacıları tanımlıyor. Bir toplantı kaydında konuşmacı tanımayı çalıştırın; her paragraf zaman damgasıyla birlikte bir etiket alır — Konuşmacı 1, Konuşmacı 2. Bir konuşmacıyı bir kez yeniden adlandırın, etiket tüm transkriptte güncellenir; SRT ve VTT dışa aktarmaları adları korur.
Sürecin geri kalanı gibi konuşmacı tanıma da tamamen cihaz üzerinde çalışır: iPhone (1.8.5 ve üzeri), güncel Mac App Store sürümü ve Doğrudan İndirme (DMG) sürümünde (1.5.1 ve üzeri) kullanılabilir. En iyi sonucu, birbirinden net ayrılan iki-üç ses verir — müşteri görüşmesi, röportaj; sesler benzer geliyorsa konuşmacı sayısını (2–6) elle ayarlayın. Benchmarklar, zor durumlar ve dürüst sınırlar duyuru yazısında: Whisper Notes artık konuşmacıları tanımlıyor.
İki kişilik bir kayıtta konuşmacı etiketleri — algılanan konuşmacılar gerçek adlarla yeniden adlandırılmış
Mac'te Transkript Sonrası Araçlar
Doğrudan İndirme sürümünde Gemma 4, API anahtarı veya bulut çağrısı olmadan Mac'inizde çalışır. Transkripsiyondan sonra:
- •Özetle — gözden geçirilmiş transkripti ana noktalara indirger
- •Yapılacaklar — doğrulamanız için aday görevleri ve son tarihleri belirler
- •Çevir — desteklenen Mac'lerde transkripti çevirir
- •Sohbet — "fiyatlandırmada neye karar verdik?" diye sorun, transkripte dayalı bir yanıt alın
Doğrudan İndirme sürümünün transkript sonrası araçları: Özetle, Yapılacaklar, Çevir ve sohbet
Çevrimdışı Toplantı Transkripsiyonu Ne Kadar Hızlı?
Ölçülen sonuçları bir söz olarak değil, referans olarak kullanın. Aynı 35 dakikalık İngilizce dosyayı M4 Pro üzerinde üç modelden geçirdik:
| Model | M4 Pro'da 35 dakikalık dosya |
|---|---|
| Parakeet V3 | 18 saniye |
| Whisper Large V3 Turbo | 3 dakika |
| Whisper Large V3 | 7 dakika |
Karşılaştırma, tek Mac'te tek dosya kullanıyor. Daha uzun bir toplantı her zaman kusursuz ölçeklenmez; kesin süreler çipinize, seçilen modele, dile, ses kalitesine ve Pyannote'un ne kadar sessizlik kaldırdığına göre değişir. Yukarıda bağlantısı verilen Parakeet V3 makalesi, tam metodolojiyi ve model karşılaştırmasını içeriyor.
Neden Bu Şekilde Geliştirdik
Toplantı sesi; hassas müşteri pazarlıkları, İK değerlendirmeleri, yönetim kurulu tartışmaları veya hukuki danışmalar içerebilir. Bu verinin nerede işlendiği ve saklandığı, diğer tüm gizli kayıtlarla aynı titizliği hak ediyor.
Bulut tabanlı toplantı asistanları, sesi veya transkriptleri sağlayıcı altyapısına gönderir ve bunları sağlayıcının saklama ve veri işleme politikaları kapsamında yönetir. Bu, canlı iş birliği için yararlı olabilir; ancak ekibinizin gözden geçirmesi gereken bir sistem daha eklenmiş olur.
Whisper Notes; kaydı, konuşma modelini, transkripti ve Gemma işlemeyi Mac'te tutar. Bu, üçüncü taraflara veri aktarımını azaltır; ancak bir iş akışını GDPR, HIPAA, gizlilik ayrıcalığı kuralları veya şirket politikasıyla otomatik olarak uyumlu hale getirmez. Uygun onay, erişim denetimleri, saklama kuralları ve cihaz güvenliği yine sizin sorumluluğunuzdadır.
Nasıl Karşılaştırılıyor
| Whisper Notes | Tipik bulut toplantı asistanı | |
|---|---|---|
| İşleme | %100 cihaz üzerinde | Sağlayıcı altyapısı |
| Görüşmede bot | Hayır | Genellikle bot, tarayıcı uzantısı veya takvim entegrasyonu |
| Fiyat | 10.000 kelimelik deneme, sonra tek seferlik $6.99 | Genellikle ücretsiz katman ve/veya abonelik |
| Çevrimdışı çalışma | Evet | Genellikle internet gerektirir |
| Yapay zeka özeti | Doğrudan İndirme sürümünde yerel Gemma 4 | Sağlayıcı tarafından işlenir |
Farklı Toplantılar, Farklı Diller
Toplantı dilinize uyan modeli seçin:
| İngilizce / Avrupa dilleri | Parakeet V3 — 25 Avrupa dili; M4 Pro testimizde 35 dakika 18 saniyede; Open ASR Leaderboard'da %6.32 İngilizce WER |
| Çince / Japonca / Korece | SenseVoice — Çince, Japonca, Korece ve Kantonca; M4 Pro testimizde 27 dakikalık Çince 13.83 saniyede |
| Diğer diller | Whisper Large V3 Turbo — 100'den fazla dil ve üçü arasında en geniş dil kapsamı |
Bu İş Akışı Nerede Uygun — Nerede Değil
Whisper Notes, görüşmeden sonra özel bir kayıt ve gözden geçirilmiş bir transkript istediğiniz toplantılara uygundur. Toplantı sırasında canlı altyazı veya birden fazla ekip arkadaşının aynı transkripti aynı anda düzenlediği paylaşımlı bir bulut çalışma alanı sunmaz.
Gerçek zamanlı altyazılar, büyük bir ekibe otomatik dağıtım veya eşzamanlı ortak düzenleme yerel işlemeden daha önemliyse, bulut tabanlı bir toplantı platformu daha uygun olabilir. Kayıt tek bir Mac'te kalacaksa, yerel iş akışı avantajdır.
Sıkça Sorulan Sorular
Mac'te bir toplantı kaydını hiçbir yere yüklemeden nasıl yazıya dökerim?
Mac için Whisper Notes'u kullanın. Toplantı sesini ve mikrofonunuzu kaydeder, ardından yerel olarak yazıya döker. M4 Pro kıyaslamamızda Parakeet V3, 35 dakikalık İngilizce bir dosyayı 18 saniyede işledi; sonucunuz Mac'e, modele, dile ve kayda göre değişir.
Zoom veya Teams toplantılarını, görüşmeye bot katılmadan çevrimdışı kaydedip yazıya dökebilir miyim?
Evet. Whisper Notes, toplantı sesini Mac'te yakalar; dolayısıyla katılımcı listesine bot eklemez. Herkese açık derleme Zoom, Teams ve Google Meet'i otomatik olarak algılar. Katılımcıları bilgilendirin ve kurumunuzun ve yerel yasaların gerektirdiği onayları alın.
Bir toplantıyı kaydetmeden önce neleri kontrol etmeliyim?
Kayda kurumunuzun ve her katılımcı için geçerli yasaların izin verdiğinden emin olun. Katılımcıları bilgilendirin, gerekli onayı alın, yerel dosyayı koruyun ve saklama politikanıza göre silin. Cihaz üzerinde işleme, üçüncü taraflara aktarımı azaltır; bu sorumlulukların yerine geçmez.
Whisper Notes toplantıları gerçek zamanlı olarak yazıya döker mi?
Hayır. Whisper Notes görüşme sırasında kaydeder ve kayıt bittikten sonra yerel olarak yazıya döker. Toplantı sırasında canlı altyazıya ihtiyacınız varsa, gerçek zamanlı altyazı için tasarlanmış bir araç kullanın.
Transkripti buluta göndermeden bir toplantının yapay zeka özetini alabilir miyim?
Evet, Doğrudan İndirme sürümünde. Gemma 4; gözden geçirilmiş transkripti özetlemek, yapılacak işler önermek ve transkript hakkındaki soruları yanıtlamak için Mac'te yerel olarak çalışır. API anahtarı veya bulut çağrısı gerekmez; üretilen özeti ve görevleri transkriptle karşılaştırarak doğrulayın.
Whisper Notes bir toplantıda kimin ne dediğini gösterebilir mi?
Evet. Cihaz üzerindeki konuşmacı tanıma her paragrafı konuşmacıya göre etiketler: iPhone (1.8.5 ve üzeri), güncel Mac App Store sürümü ve Doğrudan İndirme (DMG) sürümü (1.5.1 ve üzeri). Bir kez yeniden adlandırın, tüm transkript güncellenir; SRT ve VTT dışa aktarmaları adları korur. Sesler benzerse konuşmacı sayısını (2–6) elle ayarlayın.
iOS için indir