Parakeet vs Whisper vs Qwen3-ASR vs SenseVoice:哪個語音模型最適合你的語言?

更新於 2026 年 10 月 28 日

Whisper Notes 有 6 個可以離線執行的語音模型:

  • Parakeet(內建)
  • Whisper Large V3 Turbo
  • Whisper Small
  • Qwen3-ASR 1.7B(Mac)
  • SenseVoice Small
  • Apple Speech(Mac,macOS 26 以上)

哪個最準,要看你說的是什麼語言。

一、哪個模型最準?

我們在同一台 MacBook Air(M5)上分別測試了這些模型,結果如下(錯誤率越低越好,每一列最低的以綠色標示):

語言ParakeetWhisper Large V3 TurboWhisper SmallQwen3-ASR 1.7B1SenseVoice SmallApple Speech1
英語5.89%5.49%7.04%4.49%8.46%8.80%
德語5.19%4.05%8.67%2.85%—6.26%
荷蘭語7.89%5.69%16.75%7.36%——
日語—5.30%11.37%5.74%6.78%6.36%
波蘭語6.59%5.45%15.81%12.59%——
俄語6.17%5.13%11.37%5.65%——
法語5.19%5.97%13.24%4.57%—7.61%
西班牙語3.95%3.62%6.22%3.38%—5.41%
韓語—4.25%7.30%3.54%7.85%4.31%
烏克蘭語5.11%6.33%17.48%———
中文—7.97%20.50%6.49%7.69%7.97%
粵語——2—26.44%—28.69%
義大利語2.62%2.58%7.64%2.58%—4.39%
葡萄牙語5.81%5.44%8.61%5.17%—9.35%
瑞典語13.30%8.78%21.66%19.80%——
土耳其語—5.95%14.24%8.81%——
捷克語11.03%11.94%38.71%24.59%——
挪威語—8.99%24.50%———
芬蘭語10.44%7.11%25.91%27.71%——
阿拉伯語—15.72%32.81%14.32%——
斯洛伐克語8.79%9.59%32.43%———
丹麥語15.92%13.63%34.14%22.24%——
印地語—29.64%61.26%13.19%——3
泰語—13.40%23.52%6.53%——
印尼語—6.31%16.31%4.91%——
匈牙利語13.74%14.59%40.65%36.63%——
越南語—8.10%18.12%4.91%——
馬來語—9.22%19.72%10.62%——
希臘語34.00%13.94%31.64%30.22%——
羅馬尼亞語9.68%8.36%29.45%20.20%——
菲律賓語—9.72%25.60%23.31%——
保加利亞語12.44%14.54%39.68%———
斯洛維尼亞語20.32%19.15%48.54%———
愛沙尼亞語15.56%19.08%50.84%———
克羅埃西亞語12.49%11.49%33.76%———
立陶宛語17.97%23.28%67.23%———
馬爾他語19.38%74.35%95.68%———
冰島語—19.75%73.96%———
加泰隆尼亞語—5.80%15.51%———
加利西亞語—12.23%31.09%———
馬其頓語—17.46%37.11%18.57%——
波士尼亞語—14.85%39.60%———

中文、日語、韓語、粵語和泰語為字元錯誤率,其他語言為詞錯誤率。表中沒有的語言,請見支援語言。

1 僅限 Mac。目前在從官網下載的 Mac 版提供,Mac App Store 版正在跟進。2 SenseVoice Small 和 Whisper 的粵語成績暫不列出:我們還不確定這項測試對它們的計分是否公平。3 Apple Speech 把印地語全部寫成英文字母,所以無法計分。

二、哪個最快?轉一小時的錄音要多久?

模型 速度(即時倍率) 轉 1 小時錄音 下載大小 記憶體
SenseVoice Small115–131×約 30 秒約 450 MB約 700 MB
Parakeet75.8×約 50 秒內建(約 630 MB)約 800 MB
Apple Speech19.7×約 3 分鐘由 macOS 管理—
Qwen3-ASR 1.7B7.6×約 8 分鐘約 2.5 GB約 2.6 GB
Whisper Small6.5×約 9 分鐘約 400 MB約 1 GB
Whisper Large V3 Turbo2.7×約 22 分鐘約 2 GB約 2.4 GB

速度、下載大小和記憶體都取自 Mac 版的模型卡片。速度只計算模型處理的時間,轉 1 小時錄音所需的時間由此換算。

最準的模型往往也最慢,錄音越長,要等的時間就越久。

三、iPhone 和 Mac 各能用哪些模型?

模型 iPhone Mac
Parakeet有,內建有,內建
Whisper Large V3 Turbo沒有有
Whisper Small有有
Qwen3-ASR 1.7B沒有有(測試版)1
SenseVoice Small有有
Apple Speech沒有有(macOS 26 以上)1

綠色表示可以用,琥珀色表示不能用。1 目前在從官網下載的 Mac 版提供,Mac App Store 版正在跟進。

我們也希望 iPhone 能用上更多模型。呼聲最高的 Whisper Large V3,不管是完整版還是壓縮版,都只有最新的幾款 iPhone 跑得動,大部分手機都跑不起來;Qwen3-ASR 1.7B 也一樣。我們會持續測試新的模型,以及現有模型的輕量版本。最近,我們把預設模型從 Parakeet V3 換成了 Parakeet Ultra,25 種語言合計的錯誤少了約 24%,詳見〈Parakeet Ultra vs Parakeet V3〉。

四、怎麼切換模型?

在 Mac 上打開「設定」,在「轉錄模型」裡點一下模型卡片,就能下載或切換過去;每張卡片上的「支援的語言」連結,會列出這個模型在每種語言的錯誤率。

Whisper Notes Mac 版「設定」中的「轉錄模型」區塊(深色模式):Parakeet(內建,75.8× 即時,約 630 MB)、SenseVoice Small(115.2–131× 即時,約 700 MB 記憶體,下載約 450 MB)、Qwen3-ASR 1.7B(7.6× 即時,約 2.6 GB 記憶體,macOS 15+、Apple 晶片、建議 16 GB 記憶體,約 2.5 GB,已選取)、Apple Speech、Whisper Large V3 Turbo(2.7×,約 2 GB)和 Whisper Small(6.5×,約 400 MB)的模型卡片,每張卡片都有「支援的語言」連結

Mac 版:設定 → 轉錄模型

五、我們是怎麼測的?

測試資料是 FLEURS 的朗讀語音,共 83 組語言、12,090 句,所有模型都在同一台 MacBook Air(M5)上執行。我們測出的 Whisper 成績,和 OpenAI 公布的數字相當接近。這些都是在安靜環境下朗讀的句子,換成會議或吵雜環境的錄音,錯誤率會更高。

常見問題

哪個 Whisper 模型最好?

Whisper Large V3 Turbo。表中每一種語言,它都比 Whisper Small 準,例如英語是 5.49% 對 7.04%;不過它慢得多,而且 iPhone 版只有 Whisper Small。

日語語音辨識用哪個模型最準?

Whisper Large V3 Turbo,字元錯誤率 5.30%;其次是 Qwen3-ASR 1.7B,5.74%。在 iPhone 上就用 SenseVoice Small(6.78%)。

中文語音辨識用哪個模型最準?

Mac 上的 Qwen3-ASR 1.7B,字元錯誤率 6.49%。其次是 SenseVoice Small,7.69%,iPhone 上也能用。

哪個 Parakeet 模型最好?

Parakeet Ultra。以 25 種語言合計,它的錯誤比 Parakeet V3 少約 24%(10.63% 對 13.99%),已內建於 iPhone 版(1.8.9 以上版本)和從官網下載的 Mac 版(1.6.4 以上版本)。

各模型詳細評測