Mantém Fn premido no Mac, diz algo e as palavras aparecem onde quer que esteja o cursor. Em qualquer aplicação. Totalmente offline — a tua voz nunca sai da tua máquina. Esta é a funcionalidade que define o Whisper Notes, e é a razão pela qual a Apple não a permite na Mac App Store.
Atualização — junho de 2026
A versão da Mac App Store voltou em junho de 2026 e volta a receber manutenção: uma compra na App Store cobre iPhone, iPad e a versão da Mac App Store. As novas funcionalidades e os novos modelos continuam a chegar primeiro ao DMG de download direto — o ditado por voz global com Fn e a gravação automática de reuniões continuam exclusivos do DMG por causa das regras da App Store. O artigo abaixo fica como registo histórico da decisão de março.
Mantém Fn premido para ditar em qualquer aplicação — a funcionalidade que define o Whisper Notes no Mac
O que mudou
Esta funcionalidade utiliza a permissão de Acessibilidade do macOS para inserir texto transcrito noutras aplicações — a mesma abordagem usada pelo TextExpander e pelo Rocket Typist. É a única API que o macOS disponibiliza para isto. Não existe alternativa.
Em fevereiro de 2026, a equipa de revisão da Apple começou a rejeitar qualquer aplicação que use esta permissão para fins que não sejam de acessibilidade:
"A aplicação utiliza funcionalidades de Acessibilidade para inserir texto transcrito. As funcionalidades de Acessibilidade destinam-se a ajudar utilizadores com diferentes capacidades a interagir com os seus dispositivos e aplicações. As aplicações não podem utilizar funcionalidades concebidas para aumentar a acessibilidade para outros fins." — Apple Review, Guideline 2.4.5
O que tentámos
O Whisper Notes v1.2.8 já incluía o ditado por voz com Fn. Em janeiro de 2026, submetemos a v1.2.9 — uma atualização de correção de erros, sem funcionalidades novas. Foi aí que as rejeições começaram:
A escolha que fizemos
Remover a funcionalidade e ficar na App Store, ou mantê-la e distribuir de forma independente. Mantivemos a funcionalidade.
O Whisper Notes para Mac é agora um download direto via DMG. Sem sandbox, sem restrições. O TextExpander, o Keyboard Maestro e o Alfred distribuem todos fora da App Store pela mesma razão — as restrições da sandbox do macOS bloqueiam as suas funcionalidades principais.
O que lançámos desde então
Sem App Review, lançamos no dia em que o código está pronto. Seis atualizações desde a mudança:
Todos os detalhes no registo de alterações.
Porque é que a versão da App Store ainda está disponível
A listagem é uma Universal App — iOS e Mac num só pacote. Não podemos remover o Mac sem retirar também o iOS.
A versão da App Store ainda funciona para transcrição básica. Esteve congelada de março a junho de 2026; desde que voltou, volta a ser mantida, e as novas funcionalidades e os novos modelos continuam a chegar primeiro ao DMG.
50% de desconto na licença DMG para quem comprou na App Store
Se compraste na App Store, tens 50% de desconto na licença DMG. Demora cerca de um minuto através da página de migração.
Resumo
| O que aconteceu | A Apple rejeita atualizações da Mac App Store que usem a API de Acessibilidade para inserção de texto (Guideline 2.4.5) |
| Porque importa | O ditado por voz global com Fn precisa desta API — não existe alternativa no macOS |
| O que fizemos | Passámos o Mac para distribuição direta via DMG |
| Versão da App Store | Ainda disponível para iOS; versão Mac congelada de março a junho de 2026, mantida de novo desde então |
| Compradores existentes | 50% de desconto na licença DMG através da página de migração |
Sair da App Store não estava nos planos. Mas a versão DMG é agora melhor do que a versão da App Store alguma vez foi — motor mais rápido, mais funcionalidades, atualizações no dia em que ficam prontas.
Perguntas frequentes
Porque é que o Whisper Notes saiu da Mac App Store?
A Apple começou a rejeitar atualizações ao abrigo da Guideline 2.4.5, que proíbe usar a API de Acessibilidade para fins que não sejam de acessibilidade. O Whisper Notes usa esta API para o ditado por voz global — inserir o texto transcrito na posição do cursor, em qualquer aplicação. Não existe nenhuma API alternativa no macOS para esta funcionalidade.
O Whisper Notes continua disponível na App Store em 2026?
Sim. A aplicação para iOS está na App Store ($7.99, pagamento único) e é atualizada com regularidade. A versão da Mac App Store voltou em junho de 2026 e volta a receber manutenção — uma compra na App Store cobre iPhone, iPad e a versão da Mac App Store, enquanto as novas funcionalidades e os novos modelos chegam primeiro ao DMG de whispernotes.app.
A versão da Mac App Store do Whisper Notes ainda funciona?
Sim. Não recebeu funcionalidades novas entre março e junho de 2026, mas a versão da Mac App Store voltou em junho de 2026 e volta a receber manutenção — os três motores (Whisper, Parakeet V3, SenseVoice) e as etiquetas de orador estão lá. O ditado por voz global com Fn e a gravação automática de reuniões continuam exclusivos do DMG por causa das regras da App Store, e o DMG continua a receber primeiro as novas funcionalidades e os novos modelos.
Comprei o Whisper Notes na App Store — posso ter desconto na versão para Mac (DMG)?
Sim. Quem comprou na App Store tem 50% de desconto na licença DMG de pagamento único. Podes pedi-lo na página de migração, em whispernotes.app/pt/migrate — demora cerca de um minuto.
Dúvidas? support@whispernotes.app.
Descarregar para iOS