Dictat Mac a Qualsevol App: Mantén Fn, Parla, Fet

3 de desembre del 2025
·
5 min read
·Whisper Notes Team

Volia una escriptura per veu que funcionés sense connexió i que no costés $15 al mes. Després de provar els sospitosos habituals—Siri (necessita internet), Wispr Flow (subscripció), SuperWhisper (també de subscripció)—vaig construir el que realment volia: un dictat a tot el sistema que funciona al teu Mac, va a tot arreu i costa $6,99 un sol cop.

Mantén premuda Fn i comença a parlar

La versió 1.2.3 afegeix la funció que la gent no parava de demanar: mantén premuda la tecla Fn a qualsevol aplicació—Gmail, Slack, VS Code, Terminal, la que sigui—i simplement parla. Deixa anar la tecla i les teves paraules apareixen com a text.

Sota el capó, l'aplicació actual et deixa triar el motor segons la llengua: Parakeet V3 és el predeterminat per a l'anglès i les llengües europees, SenseVoice cobreix el xinès, el japonès, el coreà i el cantonès, i Whisper s'encarrega del conjunt més ampli de més de 100 llengües. Tot es processa localment.

Dictat a tot el sistema al Mac amb Whisper AI - Mantén premuda la tecla Fn per escriure amb la veu a qualsevol aplicació, incloent-hi Gmail, Slack, VS Code i Terminal

La configuració triga 30 segons

  1. 1. Obre Whisper Notes
  2. 2. Configuració → Dreceres de teclat
  3. 3. Activa el Dictat global
  4. 4. Concedeix el permís d'Accessibilitat quan se't demani

Això és tot. Ara Fn funciona com a entrada de veu a tot arreu del teu Mac.

La interfície ha millorat

Hem reconstruït la interfície al voltant de les dues tasques més habituals: el dictat curt amb la tecla Fn i la transcripció de fitxers més llargs. La selecció de models, l'estat de l'enregistrament i els controls de la transcripció són més fàcils de trobar sense canviar el flux de treball.

Interfície d'usuari redissenyada de Whisper Notes per a Mac

Transcripció en streaming

Els resultats arriben en streaming a mesura que estan llestos, en lloc de fer-te esperar que acabi tot el fitxer. El text apareix paràgraf a paràgraf—pots començar a llegir i editar immediatament.

Transcripció en streaming en temps real de Whisper Notes per a Mac

Vocabulari personalitzat

Whisper és bo, però destrossa els termes tècnics, els noms d'empreses i les abreviatures. Afegeix el teu propi vocabulari i el model el farà servir durant la transcripció. Funciona amb l'argot més obscur, conserva el format (com ara "Claude Opus 4.5" en lloc de "claude opus quatre coma cinc") i corregeix aquells molestos errors amb els noms.

Configuració del vocabulari personalitzat de Whisper Notes per a Mac

Detecció d'activitat de veu

Els silencis llargs poden fer que Whisper repeteixi frases o s'inventi text. La detecció d'activitat de veu (VAD) identifica les parts amb parla probable abans de la transcripció, de manera que el model dedica menys temps a descodificar les seccions silencioses. En les nostres proves amb parla plena de pauses, això va eliminar la major part del text espuri causat pel silenci, tot i que no elimina els errors de transcripció.

Funció de detecció d'activitat de veu de Whisper Notes per a Mac

Millores de rendiment

Arrencada més ràpida, càrrega de models més veloç, menys ús de memòria. En conjunt, l'aplicació se sent més àgil.

Comparació amb Wispr Flow

Whisper Notes Wispr Flow
Preu $6,99 un sol cop $10-15/mes
Offline 100% local Requereix internet
Privacitat L'àudio no surt mai del dispositiu L'àudio s'envia al núvol
Latència Instantània (processament local) Retard de xarxa
Precisió Parakeet, SenseVoice o Whisper segons la llengua API al núvol (marginalment millor)

L'enfocament al núvol de Wispr Flow implica una precisió lleugerament millor en alguns casos. Però també implica que el teu àudio va als seus servidors, que necessites internet i que pagues cada mes.

Si et preocupa la privacitat—o simplement no vols una altra subscripció—l'elecció és força clara. Per a l'anàlisi completa, incloent-hi la de Flow 2026 Nivells de preus i límits de paraules en pla lliure, vegeu el Wispr Flow Comparació alternativa.

Preguntes freqüents

Com puc escriure amb Whisper al meu Mac?

Mantén premuda la tecla Fn a qualsevol camp de text — un navegador, un esborrany de correu, un editor de codi, fins i tot el Terminal — parla, i deixa anar la tecla per inserir les teves paraules com a text. Whisper Notes ho gestiona a tot el sistema, així que no necessites cap utilitat de dictat a part, i la transcripció s'executa completament fora de línia al teu Mac.

Wispr Flow (sovint escrit Whisper Flow) és el mateix que Whisper?

No. Malgrat el nom semblant, Wispr Flow és un producte de dictat independent, basat en el núvol i amb subscripció — el teu àudio es processa als seus servidors. Whisper és el model de reconeixement de veu de codi obert d'OpenAI. Whisper Notes executa Whisper localment al teu Mac, de manera que el dictat funciona sense connexió i el teu àudio no surt mai de la teva màquina.

Com puc dictar a qualsevol aplicació del Mac amb Whisper?

Instal·la Whisper Notes, obre Configuració → Dreceres de teclat, activa el Dictat global i concedeix el permís d'Accessibilitat quan se't demani. Després mantén premuda la tecla Fn a qualsevol aplicació — Gmail, Slack, VS Code, Terminal — parla, i deixa anar la tecla per inserir les teves paraules com a text.

El dictat amb Whisper al Mac funciona sense connexió?

Sí. Whisper Notes executa Parakeet V3, SenseVoice i Whisper íntegrament al teu Mac. Tria el motor per a la teva llengua; no cal cap connexió a internet i l'àudio no surt mai de la teva màquina.

Hi ha alguna eina de dictat a tot el sistema per a Mac sense subscripció?

Sí. Whisper Notes costa $6,99 un sol cop, amb una prova gratuïta al Mac (10.000 paraules gratis, després $6,99 per desbloquejar-lo). Wispr Flow i SuperWhisper cobren tots dos subscripcions mensuals, i Wispr Flow envia el teu àudio a servidors al núvol.

Com evito que Whisper s'equivoqui amb els termes tècnics i els noms?

Afegeix-los com a vocabulari personalitzat a Whisper Notes. El model fa servir els teus termes durant la transcripció i conserva el format — "Claude Opus 4.5" en lloc de "claude opus quatre coma cinc".

Prova-ho

$6,99 a l'iPhone. Prova gratuïta al Mac (10.000 paraules gratis, després $6,99 per desbloquejar-lo). iOS i Mac són compres separades.

Tens idees o comentaris? Escriu a support@whispernotes.app. De debò que llegeixo i responc cada missatge.