إملاء Mac في أي تطبيق: اضغط Fn، تحدث، انتهى

3 ديسمبر 2025
·
5 min read
·Whisper Notes Team

أردتُ كتابة صوتية تعمل دون اتصال بالإنترنت ولا تكلف 15 دولارًا شهريًا. بعد تجربة الخيارات المعتادة — Siri (يحتاج إلى إنترنت)، وWispr Flow (اشتراك)، وSuperWhisper (اشتراك أيضًا) — بنيتُ ما أردته فعلًا: إملاء على مستوى النظام يعمل على جهاز Mac الخاص بك، في أي مكان، مقابل $6.99 مرة واحدة.

اضغط باستمرار على Fn وابدأ الحديث

يضيف الإصدار 1.2.3 الميزة التي طالما طلبها المستخدمون: اضغط باستمرار على Fn في أي تطبيق — Gmail أو Slack أو VS Code أو Terminal أو غيرها — وتحدث فحسب. أفلت المفتاح فتظهر كلماتك نصًا.

خلف الكواليس، يتيح لك التطبيق الحالي اختيار المحرك حسب اللغة: Parakeet V3 هو الافتراضي للإنجليزية واللغات الأوروبية، وSenseVoice يغطي الصينية واليابانية والكورية والكانتونية، وWhisper يتولى المجموعة الأوسع التي تتجاوز 100 لغة. كل المعالجة تتم محليًا.

إملاء على مستوى النظام في Mac باستخدام Whisper AI — اضغط باستمرار على مفتاح Fn للكتابة الصوتية في أي تطبيق مثل Gmail وSlack وVS Code وTerminal

الإعداد يستغرق 30 ثانية

  1. 1. افتح Whisper Notes
  2. 2. الإعدادات ← اختصارات لوحة المفاتيح
  3. 3. فعّل الإملاء العام
  4. 4. امنح إذن تسهيلات الاستخدام عند الطلب

هذا كل شيء. الآن يعمل Fn كإدخال صوتي في كل مكان على جهاز Mac.

واجهة أفضل

أعدنا بناء الواجهة حول المهمتين الأكثر شيوعًا: الإملاء القصير بمفتاح Fn ونسخ الملفات الأطول. أصبح العثور على اختيار النموذج وحالة التسجيل وأدوات التحكم في النص أسهل دون تغيير سير العمل.

واجهة المستخدم المعاد تصميمها في Whisper Notes على Mac

النسخ المتدفق

تتدفق النتائج فور جاهزيتها بدلًا من إجبارك على انتظار انتهاء الملف بأكمله. يظهر النص فقرة فقرة — يمكنك البدء في القراءة والتحرير فورًا.

النسخ المتدفق في الوقت الفعلي في Whisper Notes على Mac

المفردات المخصصة

Whisper جيد، لكنه يشوّه المصطلحات التقنية وأسماء الشركات والاختصارات. أضف مفرداتك الخاصة ليستخدمها النموذج أثناء النسخ. تعمل الميزة مع المصطلحات النادرة، وتحافظ على التنسيق (مثل "Claude Opus 4.5" بدلًا من "claude opus four point five")، وتصحح أخطاء الأسماء المزعجة.

إعدادات المفردات المخصصة في Whisper Notes على Mac

كشف النشاط الصوتي

فترات الصمت الطويلة قد تجعل Whisper يكرر عبارات أو يختلق نصًا. تحدد ميزة كشف النشاط الصوتي (VAD) مقاطع الكلام المحتملة قبل النسخ، فيقضي النموذج وقتًا أقل في فك ترميز المقاطع الصامتة. في اختباراتنا للكلام المتقطع أزال ذلك معظم النصوص العشوائية الواضحة الناتجة عن الصمت، وإن كان لا يقضي على أخطاء النسخ تمامًا.

ميزة كشف النشاط الصوتي في Whisper Notes على Mac

تحسينات الأداء

إطلاق أسرع للتطبيق، وتحميل أسرع للنماذج، واستهلاك أقل للذاكرة. يبدو التطبيق أكثر استجابة بشكل عام.

مقارنة مع Wispr Flow

Whisper Notes Wispr Flow
السعر $6.99 مرة واحدة $10-15/شهريًا
دون اتصال محلي 100% يتطلب إنترنت
الخصوصية الصوت لا يغادر الجهاز أبدًا يُرسل الصوت إلى السحابة
زمن الاستجابة فوري (معالجة محلية) تأخير الشبكة
الدقة Parakeet أو SenseVoice أو Whisper حسب اللغة واجهة سحابية (أفضل بشكل هامشي)

النهج السحابي لدى Wispr Flow يعني دقة أفضل قليلًا في بعض الحالات. لكنه يعني أيضًا أن صوتك يذهب إلى خوادمهم، وأنك تحتاج إلى إنترنت، وتدفع كل شهر.

إذا كنت تهتم بالخصوصية — أو ببساطة لا تريد اشتراكًا آخر — فالخيار واضح تمامًا. للتحليل الكامل بما في ذلك Flow's 2026 مستويات التسعير وحدود الكلمات المجانية، انظر Wispr Flow مقارنة بديلة.

الأسئلة الشائعة

كيف أكتب باستخدام Whisper على جهاز Mac؟

اضغط باستمرار على مفتاح Fn في أي حقل نصي — متصفح أو مسودة بريد إلكتروني أو محرر أكواد أو حتى Terminal — وتحدث، ثم أفلت المفتاح لإدراج كلماتك نصًا. يتولى Whisper Notes ذلك على مستوى النظام، فلا تحتاج إلى أداة إملاء منفصلة، ويعمل النسخ دون اتصال بالكامل على جهاز Mac.

هل Wispr Flow (يُكتب غالبًا Whisper Flow) هو نفسه Whisper؟

لا. رغم تشابه الاسم، Wispr Flow منتج إملاء سحابي منفصل باشتراك شهري — تتم معالجة صوتك على خوادمهم. أما Whisper فهو نموذج التعرف على الكلام مفتوح المصدر من OpenAI. يشغّل Whisper Notes نموذج Whisper محليًا على جهاز Mac، لذا يعمل الإملاء دون اتصال ولا يغادر صوتك جهازك أبدًا.

كيف أُملي في أي تطبيق على Mac باستخدام Whisper؟

ثبّت Whisper Notes، وافتح الإعدادات ← اختصارات لوحة المفاتيح، وفعّل الإملاء العام، وامنح إذن تسهيلات الاستخدام عند الطلب. ثم اضغط باستمرار على مفتاح Fn في أي تطبيق — Gmail أو Slack أو VS Code أو Terminal — وتحدث، ثم أفلت المفتاح لإدراج كلماتك نصًا.

هل يعمل إملاء Whisper على Mac دون اتصال بالإنترنت؟

نعم. يشغّل Whisper Notes نماذج Parakeet V3 وSenseVoice وWhisper بالكامل على جهاز Mac. اختر المحرك المناسب للغتك؛ لا حاجة إلى اتصال بالإنترنت ولا يغادر الصوت جهازك أبدًا.

هل توجد أداة إملاء على مستوى النظام في Mac دون اشتراك؟

نعم. يكلف Whisper Notes مبلغ $6.99 مرة واحدة، مع تجربة مجانية على Mac (10,000 كلمة مجانًا، ثم $6.99 لفتح كامل الميزات). يفرض كل من Wispr Flow وSuperWhisper اشتراكات شهرية، ويرسل Wispr Flow صوتك إلى خوادم سحابية.

كيف أمنع Whisper من الخطأ في المصطلحات التقنية والأسماء؟

أضفها كمفردات مخصصة في Whisper Notes. يستخدم النموذج مصطلحاتك أثناء النسخ ويحافظ على التنسيق — "Claude Opus 4.5" بدلًا من "claude opus four point five".

جرّبه بنفسك

$6.99 على iPhone. تجربة مجانية على Mac (10,000 كلمة مجانًا، ثم $6.99 لفتح كامل الميزات). iOS وMac عمليتا شراء منفصلتان.

لديك أفكار أو ملاحظات؟ راسلنا على support@whispernotes.app. أقرأ كل رسالة وأرد عليها فعلًا.