أفضل تطبيق مذكرات صوتية | 100% خاص

٥ مايو ٢٠٢٥
·
5 min read
·Whisper Notes Team

خصوصية الصوت: لماذا اخترنا البنية المحلية

لست مضطرًا إلى الاختيار بين الراحة والتحكم.

المذكرات الصوتية مختلفة

المذكرات الصوتية غالبًا ما تكون فوضوية وغير مفلترة وشخصية. إنها تلتقط الأفكار في طور التكوين: أفكار قبل صقلها، وإحباطات قبل معالجتها، وملاحظات قبل هيكلتها. هذه الخامية هي ما يجعلها مفيدة.

عندما تسجل مذكرة صوتية، فأنت غالبًا تتحدث إلى نفسك. حميمية تلك اللحظة — الجمل غير المكتملة، والاستطرادات، والصدق غير المتحفظ — تستحق قدرًا من الاحترام في طريقة التعامل معها تقنيًا.

مسألة نظافة رقمية

صوتك معرّف حيوي (بيومتري). على عكس كلمة المرور، لا يمكنك إعادة تعيينه. هذا لا يجعل كل مذكرة صوتية شديدة الحساسية، لكنه سبب وجيه للتفكير في مكان معالجة التسجيلات الخام وتخزينها.

المعالجة السحابية معقولة لكثير من التسجيلات العادية. أما التأملات الخاصة والملاحظات المهنية ومحادثات العملاء، فإبقاء الصوت الخام بعيدًا عن خوادم الأطراف الثالثة يقلل عدد الأماكن التي يمكن أن توجد فيها نسخة منه.

بنينا Whisper Notes حول هذا الخيار: يمكن أن يبقى التسجيل والنسخ والتخزين كلها على جهازك.

البنية

يشغّل Whisper Notes ثلاثة محركات للتعرف على الكلام مباشرة على عتادك: Parakeet V3 وWhisper Large V3 Turbo وSenseVoice. لا يوجد خادم نسخ؛ تُعالج تسجيلاتك محليًا.

يقدم Mac وiPhone عائلات المحركات نفسها، مع بيئات تشغيل مضبوطة لكل منصة:

Mac: اختر المحرك المناسب للغة

Parakeet V3 هو الافتراضي للإنجليزية و24 لغة أوروبية أخرى. SenseVoice هو الخيار السريع للغات الصينية واليابانية والكورية. Whisper Large V3 Turbo نموذج بمعاملات 809M لبقية اللغات في مجموعة Whisper التي تتجاوز 100 لغة. الثلاثة كلها تعمل على Apple Silicon.

يجعل مُنتقي النماذج المقايضة واضحة: يفضّل Parakeet وSenseVoice السرعة ضمن مجموعتيهما اللغويتين؛ ويفضّل Whisper التغطية الواسعة.

iPhone: مجموعة النماذج نفسها، محسَّنة للجوال

للأجهزة المحمولة قيود أشد في الحرارة والبطارية والذاكرة. لا يزال تطبيق iPhone الحالي يقدم Parakeet V3 وWhisper وSenseVoice، وكلٌّ منها يستخدم بيئة تشغيل محسَّنة لـ iPhone.

على iPhone 15، تذكر صفحة App Store الحالية نحو 18 ثانية لخمس دقائق من الصوت مع Parakeet ونحو دقيقة واحدة مع Whisper. تستغرق الهواتف الأقدم وقتًا أطول، لكن العمل يبقى على الجهاز.

مصمم للسرعة

الأفكار الجيدة لا تنتظر. تأتي أثناء القيادة أو المشي أو في اللحظات التي تسبق النوم. صُممت أداة شاشة القفل لتقليل الاحتكاك، فتنقلك من الفكرة إلى التسجيل بأسرع ما يمكن.

شاشة قفل iPhone مع أداة تسجيل Whisper Notes وLive Activity

أداة شاشة القفل مع Live Activity

  • تفعيل بلمسة واحدة: ابدأ التسجيل مباشرة من شاشة القفل
  • Live Activity: تأكيد مرئي لمدة التسجيل على Dynamic Island
  • تكامل مع Face ID: تعمل الأداة بسلاسة مع مصادقة Face ID
  • استخدام دون يدين: تعمل مع القفازات أو الأيدي المبللة أو إيماءات النقر على AirPods

سير عمل الالتقاط ثم المراجعة

أكثر سير عمل فعالية للمذكرات الصوتية يفصل الالتقاط عن المراجعة. تتفوق الأجهزة المحمولة في التسجيل السريع؛ وتتفوق بيئات سطح المكتب في التحرير العميق.

iPhone: الالتقاط

استخدم iPhone لالتقاط الأفكار لحظة ورودها. تختصر أداة شاشة القفل الاحتكاك إلى لمسة واحدة. ينسخ النموذج المحمول فورًا، فيمنحك نصًا قابلًا للاستخدام في الحال.

Mac: المراجعة

على Mac، يوفر Whisper Notes أدوات للعمل الأعمق:

  • اختيار النموذج: استخدم Parakeet أو SenseVoice أو Whisper حسب لغة التسجيل
  • فقرات بطوابع زمنية: انقر أي فقرة للانتقال إلى تلك اللحظة في الصوت
  • تشغيل متزامن: يُظلَّل النص أثناء تشغيل الصوت
  • مرونة التصدير: نص عادي، أو تنسيق بطوابع زمنية، أو ترجمات SRT
  • الإملاء على مستوى النظام: اضغط باستمرار على Fn للإملاء مباشرة في أي تطبيق
واجهة Mac تعرض نصًا منسوخًا بطوابع زمنية وعناصر تحكم في التشغيل

نص منسوخ بطوابع زمنية مع تشغيل صوتي متزامن

فائدة راحة البال

تغيّر هذه البنية أيضًا طريقة استخدام بعض الأشخاص للمسجّل.

معرفتك بأن صوتك لا يغادر جهازك أبدًا تمنحك حرية التحدث بطلاقة كاملة، دون رقابة ذاتية. يمكنك تسجيل أفكار نصف مكتملة، أو التنفيس عن الإحباطات، أو العصف الذهني بأفكار جامحة، أو توثيق مسائل مهنية حساسة — كل ذلك دون التساؤل عمّن قد يصل إلى هذا الصوت لاحقًا.

الأمر يشبه الكتابة في دفتر ورقي: معرفة مكان النسخة الوحيدة قد تجعل الحديث بصراحة أسهل.

النموذج الاقتصادي

لأن كل المعالجة تحدث على جهازك، لا توجد تكاليف خوادم نسخ تتزايد مع الاستخدام. تغطي عملية شراء واحدة من App Store أجهزة iPhone وiPad وإصدار Mac App Store. وتُباع نسخة DMG ذات تجربة 10,000 كلمة بصورة منفصلة؛ ويظهر السعر الحالي في كل قناة شراء.

لا اشتراكات. لا رسوم بالدقيقة. لا حدود استخدام.

Whisper Notes مقابل Whisper Memos: ليسا التطبيق نفسه

توضيح يستحق الذكر، لأن الاسمين يسهل الخلط بينهما: Whisper Memos منتج مختلف من مطور مختلف. كلاهما مبني على Whisper من OpenAI، لكن البنيتين متعاكستان. تذكر سياسة خصوصية Whisper Memos أن النسخ يستلزم إرسال الملف الصوتي إلى OpenAI. أما Whisper Notes فلا يملك خادم نسخ: يُسجَّل صوتك ويُنسَخ ويُخزَّن على جهازك فقط.

Whisper Notes Whisper Memos
مكان معالجة الصوت على الجهاز 100% سحابيًا — يُرسَل الصوت إلى واجهة Whisper API لدى OpenAI
نموذج التسعير شراء لمرة واحدة: يشمل App Store أجهزة iPhone وiPad وإصدار Mac App Store؛ وتُباع رخصة DMG ذات التجربة منفصلة $10 شهريًا، أو $60 سنويًا بفوترة سنوية
المنصات iPhone وMac (Apple Silicon) iPhone وApple Watch
يعمل دون اتصال نعم — لا حاجة إلى الإنترنت مطلقًا لا — يتطلب النسخ اتصالًا بخدمات سحابية

إنصافًا للطرفين: إن كان ما تريده هو التسجيل من Apple Watch مع وصول النصوص إلى بريدك الإلكتروني، فإن Whisper Memos أداة سحابية مصممة لهذا الغرض تحديدًا — أما إذا كانت أولويتك ألا يغادر صوتك جهازك أبدًا، فالمعالجة المحلية وحدها هي ما يضمن ذلك.

المقايضات

تنطوي المعالجة المحلية على مقايضات حقيقية تستحق الفهم:

اعتبارات

  • سرعة المعالجة: تعتمد السرعة على النموذج والجهاز. تذكر صفحة App Store نحو 18 ثانية لخمس دقائق من الصوت مع Parakeet على iPhone 15، ونحو دقيقة واحدة مع Whisper.
  • سقف الدقة: يحقق Whisper دقة تتجاوز 95% مع الكلام الواضح. قد تتطلب اللكنات الثقيلة أو ضوضاء الخلفية العالية بعض التحرير.
  • المنصة: جهاز Mac بشريحة Apple Silicon، أو iOS 18 وأحدث. يوصى بجهاز iPhone 12 أو أحدث. لا توجد نسخة لنظام Android أو Windows.
  • سير عمل التسجيل: تُنسَخ المذكرات الصوتية بعد الالتقاط. على Mac، الإملاء بمفتاح Fn على مستوى النظام ميزة منفصلة للإدخال الصوتي القصير في أي تطبيق.

متى يناسبك هذا النهج

يعمل Whisper Notes جيدًا لـ:

  • المهنيين المهتمين بالخصوصية: القانون والطب والصحافة والعلاج النفسي
  • التأمل الشخصي: اليوميات والتقاط الأفكار ومعالجة الخواطر
  • البيئات غير المتصلة: الطائرات والمنشآت الآمنة والاتصال غير الموثوق
  • من أنهكتهم الاشتراكات: دفعة واحدة، ووصول دائم

متى تفكر في البدائل

قد تكون الخدمات السحابية أفضل إذا كنت تحتاج إلى:

  • • نسخ في الوقت الفعلي يُشارك مع فريق
  • • معالجة فورية لتسجيلات طويلة جدًا
  • • دعم Android أو Windows

خلاصة

بُني Whisper Notes على فرضية بسيطة: المذكرات الصوتية شخصية، ويجب أن تتحكم أنت في مكان وجود الصوت. تُبقي البنية المحلية أولًا هذا الخيار متاحًا دون الادعاء بأن الأدوات السحابية خاطئة لكل سير عمل.

Parakeet V3 وWhisper وSenseVoice متوفرة على كل من Mac وiPhone. وكلتا المنصتين تعالجان التسجيلات دون اتصال بالكامل.

تغطي عملية شراء واحدة من App Store أجهزة iPhone وiPad وإصدار Mac App Store. وتُباع رخصة DMG ذات تجربة 10,000 كلمة بصورة منفصلة، ويبقى صوتك على جهازك.

الأسئلة الشائعة

ما أكثر تطبيقات المذكرات الصوتية خصوصية؟

تطبيق لا يرفع صوتك أبدًا. يسجّل Whisper Notes وينسخ بالكامل على الجهاز باستخدام Parakeet V3 أو Whisper أو SenseVoice؛ لا يوجد خادم نسخ، لذا تُعالج التسجيلات محليًا ولا تُرسل أبدًا لأغراض النسخ.

هل يمكنني نسخ المذكرات الصوتية دون اتصال بالإنترنت؟

نعم. يعالج Whisper Notes كل شيء محليًا على كل من Mac وiPhone — بنماذج Parakeet V3 وWhisper وSenseVoice تعمل على الجهاز — فيعمل في الطائرات وفي المنشآت الآمنة وفي أي مكان يكون الاتصال فيه غير موثوق.

هل يعمل نسخ تطبيق المذكرات الصوتية في iOS 18 دون اتصال؟

نعم. يعمل النسخ المدمج في تطبيق المذكرات الصوتية من Apple في iOS 18 وأحدث على الجهاز أيضًا. يتطلب Whisper Notes نظام iOS 18 كذلك، لكنه يضيف استيراد أي ملف صوتي، وتغطية Whisper لأكثر من 100 لغة، وSenseVoice للصينية واليابانية والكورية والكانتونية، وتنسيقات تصدير تشمل TXT وSRT وVTT. يوصى بجهاز iPhone 12 أو أحدث.

لماذا تُعد بيانات الصوت أكثر حساسية من النص؟

صوتك معرّف حيوي فريد. على عكس كلمة المرور، لا يمكنك إعادة تعيينه، وعلى عكس رقم بطاقة الائتمان، لا يمكنك طلب رقم جديد — لذا فإن إبقاء ملفات الصوت الخام بعيدًا عن السحابة هو ببساطة نظافة رقمية جيدة.

هل يتطلب Whisper Notes اشتراكًا؟

لا. تغطي عملية شراء واحدة من App Store أجهزة iPhone وiPad وإصدار Mac App Store. وتُباع رخصة DMG للتنزيل المباشر ذات تجربة 10,000 كلمة بصورة منفصلة. تظهر الأسعار الحالية في قنوات الشراء؛ ولا توجد رسوم بالدقيقة ولا حدود اشتراك.