There are two ways to turn an iPhone voice memo into text.
- In Voice Memos itself. On an iPhone 12 or later, open the recording, tap the More button (…) and choose View Transcript. It works in ten languages, including English, Spanish, French, German, Japanese and Chinese, and needs no other app.
- In Whisper Notes. Share the memo from Voice Memos to Whisper Notes and the iPhone transcribes it. Nothing is uploaded: the recording and the transcript stay on your device. You also get speaker labels, SRT and TXT files, and many memos transcribed in one go.
Transcribe a voice memo in the Voice Memos app
Voice Memos shows a transcript of a recording when these conditions are met:
| Condition | What Apple lists | If it isn't met |
|---|---|---|
| iPhone | iPhone 12 or later | No transcript in Voice Memos |
| Language | English (all variants), Spanish, Portuguese, Italian, French, German, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese | No transcript; Whisper Notes covers about 100 languages |
| Country or region | Not available in every country or region | No transcript; share the memo to Whisper Notes |
| Speech | The recording contains speech | Nothing to transcribe |
From Apple Support, View a Voice Memos transcription on iPhone.
- Open Voice Memos and tap the recording.
- Tap the More button (…).
- Choose View Transcript to read the text and select part of it, or Copy Transcript to copy all of it. Paste it into Notes, Mail or any other app.
You can also watch the text appear while you record: swipe up from the top of the waveform and tap the Transcription button. Recordings made in iOS 17 or earlier are transcribed when you open them, if they contain speech. Search in Voice Memos also finds words inside transcripts.
The Notes app can record and transcribe too: in a note, tap the attachment button, then Record Audio, and the words are transcribed as you speak, on an iPhone 12 or later with the device language set to one of the same ten languages (Apple Support). Whisper Notes adds speaker labels, SRT and TXT files, and the languages Apple's list leaves out.
On a Mac, Voice Memos transcribes recordings that contain speech, on macOS 15 or later with Apple silicon; it is not available in every country or region, and Apple lists no languages for it (Apple Support). For audio files in other apps and languages, see offline transcription on Mac and iPhone.
Transcribe a voice memo with Whisper Notes
Whisper Notes transcribes the memo's audio file on the iPhone. Nothing is uploaded, and once the model for your language is on the phone, no internet connection is needed. It covers languages Apple's list leaves out, labels who said what, and saves the transcript as a file.
The built-in Parakeet model handles English and 24 other European languages. For Chinese, Japanese, Korean or another language, download and select SenseVoice or Whisper in Settings → Transcription Models before you share.
Share from Voice Memos
- In Voice Memos, tap the recording, tap the More button (…), then tap Share.
- In the share sheet, tap the icon labeled Whisper in the row of apps, or Transcribe with Whisper Notes in the list of actions below it.
- Whisper Notes opens and transcribes the memo. The text appears in your note list.
Voice notes from WhatsApp can be shared to Whisper Notes through the share sheet too.
The share sheet for an audio file in the Files app. In Voice Memos, the same Whisper icon and Transcribe with Whisper Notes action appear in the sheet
Several memos at once
In Voice Memos, tap Select above the list of recordings, select the memos, tap the Share button and choose Whisper Notes. They wait in a queue, marked “Waiting to transcribe…”, and are transcribed one after another.
Recordings shared at once wait in the note list, marked “Waiting to transcribe…”, and are transcribed one after another
Import from the Files app
Memos you saved to Files (in Voice Memos: More → Share → Save to Files) can be picked from inside Whisper Notes. Tap the folder button next to the record button.
The folder button next to the record button opens Files; pick a recording and Whisper Notes transcribes it
Then select one or more recordings; they are transcribed one after another. Other audio and video files work the same way.
Several recordings selected at once in the Files picker; tap Open and Whisper Notes transcribes them one after another
After it is transcribed
- Detect Speakers: tap ⋯ on the note, then Detect Speakers. It separates up to 8 speakers on the device; the speaker model is a one-time download of about 89 MB. Tap a name to rename the speaker or move a paragraph to someone else.
- Edit in place: double-tap a paragraph to fix a word where you are reading.
- Copy and export: tap ⋯, then Share, for the text, the text with timestamps, or a TXT, Markdown or SRT file; after speaker detection, TXT and VTT with speaker names.
- Shortcuts: the Transcribe Audio File action takes an audio file and returns the text.
A transcript after Detect Speakers, with a timestamp on each turn
Record in Whisper Notes next time
Recording in Whisper Notes skips the share step. The Quick Record widget on the Lock Screen, the Record control in Control Center and the Action button each open Whisper Notes and start a recording. In the 25 European languages the built-in Parakeet model covers, English among them, the text appears while you speak, on an iPhone 12 or later or iPhone SE (3rd generation); Chinese, Japanese and other languages are transcribed when you stop. A call or an alarm pauses the recording instead of ending it.
One tap on the Lock Screen widget opens Whisper Notes and starts a recording.
On Apple Watch, one tap starts a recording. It is sent to your iPhone and transcribed there when you open Whisper Notes; the watch itself does not transcribe. Transcription runs while Whisper Notes is open, so recordings finished from the Lock Screen or the watch are transcribed the next time you open the app.
One tap on the watch starts a recording; your iPhone transcribes it when you open Whisper Notes
Recordings made in Voice Memos on Apple Watch sync to the iPhone signed in with the same Apple Account and appear under Watch Recordings in Voice Memos (Apple Support). Share them to Whisper Notes like any other memo.
Languages
| Language | Transcript in Voice Memos | Whisper Notes on iPhone |
|---|---|---|
| English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese | Yes | Parakeet, text while you record |
| Japanese, Korean, Chinese | Yes | SenseVoice, or Apple Speech on iOS 26; transcribed after you stop |
| Dutch, Polish, Russian, Ukrainian, Swedish and the other European languages Parakeet covers | Not on Apple's list | Parakeet, text while you record |
| Other languages, such as Vietnamese, Thai, Arabic or Hindi | Not on Apple's list | Whisper, transcribed after you stop |
Voice Memos column: Apple's list, for iPhone 12 or later, not in every country or region. Whisper Notes column: the model that handles the language on iPhone. Green: yes. Amber: not on Apple's list.
Parakeet is built into Whisper Notes, so English and the other 24 European languages work offline from the first launch. SenseVoice, for Japanese, Chinese, Korean and Cantonese, is a one-time download of about 450 MB; Whisper, for about 100 languages, about 400 MB. Pick the model in Settings → Transcription Models. Each recording can be up to 24 hours long.
To watch Japanese or Chinese text appear while you speak, use the transcript in Voice Memos; Whisper Notes transcribes those languages after you stop.
When Voice Memos shows no transcript
Go through Apple's conditions one by one:
- iPhone model: iPhone 12 or later.
- Language: the speech is in one of the ten languages Apple lists. A recording in another language gets no transcript.
- Country or region: the feature is not available in every country or region.
- Speech: a recording without speech is not transcribed.
- Recordings from iOS 17 or earlier: transcribed when you open them, if they contain speech.
If the language or the region is the reason, share the memo to Whisper Notes instead. It also needs iOS 18 or later, and an iPhone 12 or later is recommended.
Voice memos and privacy
Whisper Notes transcribes voice memos on the iPhone. Your recordings and transcripts never leave your device: transcription happens on the device, we can't see them, and they are never used to train AI.
Whisper Notes vs. Whisper Memos: Not the Same App
The names are similar, but Whisper Memos is a different app from a different developer. As of November 2026, Whisper Memos' privacy policy says that to transcribe a recording, the app sends the audio to a speech recognition provider: Microsoft (Azure), Google (Gemini), ElevenLabs, xAI (Grok), or a cloud service that runs open models for it, such as Replicate, DeepInfra, or Cerebrium. Whisper Notes has no transcription server: your audio is recorded, transcribed, and stored on your device only.
| Whisper Notes | Whisper Memos | |
|---|---|---|
| Where audio is processed | 100% on-device | Cloud — audio is sent to a speech recognition provider (Microsoft, Google, ElevenLabs, xAI, or a host running open models) |
| Pricing model | One-time: $7.99 on the App Store (iPhone and the Mac App Store version); the Mac app from our website is free for 5,000 words a week, then $14 | $9.99/month, or $69.99/year; free to try |
| Platforms | iPhone, Apple Watch and Mac (Apple Silicon) | iPhone and Apple Watch |
| Works offline | Yes — Parakeet works offline from the first launch; Whisper and SenseVoice after a one-time download | Records offline; transcription happens in the cloud once you're back online |
Whisper Memos column: from its website, checked on 2026-11-20.
Both apps record on Apple Watch. In Whisper Notes, one tap on the watch starts a recording; it is sent to your iPhone when the phone is nearby and transcribed when you open Whisper Notes, so the audio stays on your own devices. If you want transcripts delivered to your email, Whisper Memos is built for that. If the audio must stay on your device, choose an app that processes it locally.
When another app fits better
- Japanese or Chinese text while you speak: the transcript in Voice Memos shows it as you record; Whisper Notes transcribes those languages after you stop.
- Transcripts shared with a team in real time: cloud services such as Otter.ai or Notta upload the recording and sync it across the team.
- Android or Windows: Whisper Notes is for iPhone, iPad, Apple Watch and Mac; there is no Android or Windows version.
Frequently Asked Questions
Is transcribing voice memos on iPhone free?
The transcript in Voice Memos is built into the iPhone, on an iPhone 12 or later and in ten languages, with no app to buy. Whisper Notes costs $7.99 once on the App Store, with no subscription.
Can I transcribe voice memos without an internet connection?
Yes, in Whisper Notes. The built-in Parakeet model transcribes English and 24 other European languages offline from the first launch; SenseVoice and Whisper need a one-time download, after which they work in airplane mode too.
Can Whisper Notes transcribe several voice memos at once?
Yes. Tap Select in Voice Memos, choose the memos and share them to Whisper Notes, or pick several files with the folder button in Whisper Notes. They are transcribed one after another.
Can I see the text while I record?
In Whisper Notes, yes in English and the other 24 European languages Parakeet covers, on an iPhone 12 or later or iPhone SE (3rd generation). Chinese, Japanese, Korean and other languages are transcribed after you stop. The transcript in Voice Memos can also be shown while you record.
Whisper Notes for iPhone is $7.99 once on the App Store, with no subscription. Everything else it does is on the offline transcription app for iPhone page.