Whisper Notes para Mac
O app para Mac do nosso site digita o que você fala, grava reuniões, distingue quem está falando e transforma suas gravações em texto. Tudo roda no seu Mac.
Grátis até 5.000 palavras por semana, depois $14 uma única vez para uso ilimitado.
Para Macs com Apple silicon (M1 ou posterior) e macOS 14 ou posterior.
O Whisper Notes para Mac só funciona no Mac. Copie o link e abra esta página no seu Mac.
No iPhone e no iPad: Whisper Notes para iPhone

Digitação por vozsegure Fn e fale em qualquer app
Segure Fn, fale e solte: o texto aparece no cursor, no Mail, no Slack, em um navegador ou em um editor de código, transcrito offline no seu Mac. Em português, com o Parakeet integrado, suas palavras vão aparecendo em uma pequena barra enquanto você fala.
A digitação por voz funciona em cerca de 100 idiomas: escolha um modelo que cubra o seu, e o texto é digitado quando você solta a tecla. Dá para usar outro atalho no lugar do Fn, e o macOS pede permissão uma única vez para digitar em outros apps.

Reuniõesgravadas no seu Mac, sem bot
O Whisper Notes grava chamadas do Zoom, Teams, Google Meet, FaceTime, Webex e do navegador a partir do áudio do Mac e do seu microfone, então nenhum bot entra na chamada. Quando uma chamada do Zoom, Teams ou Google Meet começa, ele pergunta se você quer gravar.
Um painel ao vivo mostra a conversa enquanto vocês falam, com as suas falas marcadas como “Eu”: cerca de 1–2 segundos de atraso em português e em outros 24 idiomas europeus, e uma atualização a cada 30 segundos, mais ou menos, nos demais idiomas. Quando a reunião termina, a transcrição completa é feita no seu Mac. Gravar reuniões exige macOS 14.4 ou posterior.

Identificação de falantesclique em uma linha para ouvi-la
Rode a identificação de falantes em uma gravação e o Whisper Notes a divide entre até 8 falantes; antes disso, uma reunião mostra “Eu” e “Outros”. Renomeie um falante, dê o mesmo nome a dois falantes para juntá-los ou passe uma fala para outra pessoa. Toda alteração pode ser desfeita.
Clique em uma linha e a reprodução começa ali, com a frase que está tocando destacada. Os nomes dos falantes vão junto nas cópias e exportações.

Importe e transcrevaáudio e vídeo para texto
Arraste gravações e vídeos para a janela ou escolha os arquivos no Finder: MP3, M4A, WAV, MP4, MOV e outros formatos que o macOS abre, de até 24 horas cada. Arraste vários e eles são transcritos um depois do outro.
Exporte em TXT, Markdown, SRT ou VTT, com marcações de tempo e nomes dos falantes, para um documento ou um editor de vídeo.

Preço
O Whisper Notes para Mac tem pagamento único: $14 para uso ilimitado em dois Macs, sem assinatura, e as primeiras 5.000 palavras de cada semana são grátis.
Grátis
5.000 palavras/semana
- Todos os recursos e modelos
- Sem conta
$14USD
Compra única
- Palavras ilimitadas
- Uma chave de licença, 2 Macs
- Uso pessoal e comercial
- Grátis nas primeiras 5.000 palavras de cada semana, com todos os recursos e todos os modelos.
- $14 uma única vez para uso ilimitado. Sem assinatura.
- Dois Macs com uma só chave de licença, para uso pessoal e comercial.
A compra de $7.99 na App Store cobre iPhone, iPad e a versão da Mac App Store, não este app.
O Mac tem transcrição integrada?
Sim, em quatro apps que vêm com o macOS, cada um com seus limites:
- Ditado: digita o que você fala em qualquer lugar onde dá para digitar e para depois de 30 segundos sem fala. Os ajustes de Teclado mostram se ele é processado no Mac ou enviado aos servidores da Siri. (Suporte da Apple)
- Gravador: transcreve as próprias gravações em um Mac com Apple silicon e macOS 15 ou posterior. Não está disponível em todos os países ou regiões. (Suporte da Apple)
- Notas: grava áudio em uma nota e transcreve enquanto você fala, em um Mac com M1 ou posterior, quando o idioma do Mac é um dos dez listados pela Apple (o português é um deles). Não está disponível em todas as regiões. (Suporte da Apple)
- Legendas ao Vivo: legenda o que o Mac reproduz ou ouve, com o processamento feito no Mac. Exige Apple silicon, e o português não está entre os idiomas suportados. (Suporte da Apple)
Para uma mensagem curta ou uma anotação rápida, eles dão conta. Nenhum deles identifica falantes nem salva um arquivo de legendas: você precisa copiar o texto. O Whisper Notes acrescenta identificação de falantes, arquivos SRT e VTT, vários arquivos de uma vez, reuniões de qualquer app de chamadas e cerca de 100 idiomas.
Isso é o MacWhisper?
Não. O MacWhisper é outro app para Mac, de outro desenvolvedor, e os dois podem rodar modelos Whisper no seu Mac. Como o Whisper Notes se compara com o MacWhisper, incluindo as versões gratuita e Pro do MacWhisper.
Mais no app para Mac
E mais: iniciar a gravação de uma reunião ou copiar a última transcrição pela barra de menus, suporte completo ao VoiceOver e interface em 32 idiomas.
Modelos e idiomas
O Parakeet vem integrado e funciona offline desde a primeira vez que você abre o app. Os outros modelos são downloads opcionais nos Ajustes, e todos rodam no seu Mac.
| Modelo | Idiomas | Indicado para |
|---|---|---|
| Parakeet (integrado) | 25 idiomas europeus, detectados automaticamente | Inglês e outros idiomas europeus; o mais rápido, com o texto aparecendo enquanto você fala |
| Whisper Large V3 Turbo | Cerca de 100 | Japonês e os idiomas que o Parakeet não cobre |
| Whisper Small | Cerca de 100 | Um download menor que o do Turbo |
| SenseVoice Small | Chinês, cantonês, japonês, coreano, inglês | Chinês, japonês e coreano em alta velocidade |
| Qwen3-ASR 1.7B (Beta) | 30 | Chinês, cantonês e coreano; macOS 15 ou posterior, 16 GB de memória recomendados |
| Apple Speech | Os que a Apple suporta | O modelo da própria Apple; macOS 26 ou posterior, com pacotes de idioma baixados pelo macOS |
Com o Parakeet, uma hora de áudio em português ou em outro dos seus 25 idiomas é transcrita em menos de um minuto em um Mac M4, cerca de 74× o tempo real.
Qual modelo usar para o seu idioma · Todos os idiomas suportados
Privacidade
O Whisper Notes transforma voz em texto no seu Mac: suas gravações e transcrições nunca saem dele, nunca as vemos, e elas nunca são usadas para treinar IA.
Transcrição, digitação por voz, identificação de falantes e o assistente de IA rodam todos no seu Mac.
O app para Mac do nosso site baixa modelos e verifica atualizações. Ele também funciona normalmente sem internet; para parar a verificação de atualizações, desative “Verificar atualizações automaticamente” em Ajustes → Geral. Política de privacidade
Perguntas
O Whisper Notes para Mac é grátis?
As primeiras 5.000 palavras de cada semana são grátis, com todos os recursos e todos os modelos. Depois disso, uma licença custa $14 uma única vez, para uso ilimitado; não há assinatura.
Em quais Macs ele funciona?
Em Macs com Apple silicon (M1 ou posterior) e macOS 14 ou posterior. Gravar reuniões exige macOS 14.4 ou posterior, o Qwen3-ASR e a tradução exigem macOS 15, e o Apple Speech exige macOS 26.
Funciona em um Mac com Intel?
Não. A versão da Mac App Store também pode ser instalada em Macs com Intel, sem SenseVoice, Qwen3-ASR, Apple Speech nem a transcrição ao vivo rápida; o app para Mac do nosso site exige um Mac com Apple silicon.
Qual a diferença para a versão da Mac App Store?
Esta página fala do app para Mac do nosso site. A versão da Mac App Store grava reuniões, identifica falantes e transcreve arquivos com os mesmos modelos, mas não tem digitação por voz com Fn, assistente de IA nem linha de comando. Ela vem incluída na compra de $7.99 na App Store, que também cobre iPhone e iPad; a licença de $14 é para o app do nosso site. Os dois não podem ficar instalados lado a lado. Como migrar da versão da App Store
Posso passar a licença para outro Mac?
Sim. Uma chave de licença funciona em dois Macs. Para passá-la para um Mac novo, remova a licença do Mac antigo nos Ajustes do app, ou mande um e-mail para nós e liberamos a vaga.
Posso pedir reembolso?
Sim. Mande um e-mail do endereço que você usou na compra e reembolsamos uma licença para Mac em até 24 horas, sem perguntas. Política de reembolso
Quais idiomas ele transcreve?
Cerca de 100. O Parakeet integrado cobre 25 idiomas europeus, o Whisper cerca de 100, e o SenseVoice e o Qwen3-ASR cobrem chinês, cantonês, japonês e coreano. Todos os idiomas, modelo por modelo
Funciona offline?
Sim. Assim que os modelos que você usa estiverem no seu Mac (o Parakeet já vem integrado), transcrição, digitação por voz, reuniões e identificação de falantes funcionam sem conexão com a internet.
Como ele é atualizado?
Quando sai uma versão nova, aparece um botão na barra lateral do app; não há pop-ups. Para o app parar de verificar atualizações, desative “Verificar atualizações automaticamente” em Ajustes → Geral.
Grátis até 5.000 palavras por semana, depois $14 uma única vez.
O Whisper Notes para Mac só funciona no Mac. Copie o link e abra esta página no seu Mac.
O Whisper Notes também funciona no iPhone e no iPad: Whisper Notes para iPhone





