Whisper Notes cho Mac

Bản Mac tải từ trang web của chúng tôi gõ lại lời bạn nói, ghi âm cuộc họp, phân biệt người nói và chuyển bản ghi âm của bạn thành văn bản. Tất cả đều chạy trên Mac của bạn.

Miễn phí 5.000 từ mỗi tuần, sau đó $14 một lần để dùng không giới hạn.

Dành cho Mac dùng Apple silicon (M1 trở lên) với macOS 14 trở lên.

Whisper Notes cho Mac: thanh bên với Home, Vocabulary, Voice Typing và AI, cùng bản chép lời một cuộc họp tách thành Me, Sarah Chen và David Park, có thanh phát (giao diện tiếng Anh)

Gõ bằng giọng nóigiữ Fn, nói trong mọi ứng dụng

Giữ Fn, nói rồi thả ra: chữ hiện ngay tại con trỏ, dù bạn đang ở Mail, Slack, trình duyệt hay trình soạn thảo code; việc chép lời diễn ra offline ngay trên Mac của bạn.

Khi nói tiếng Việt, hãy chọn Whisper Large V3 Turbo hoặc Qwen3-ASR trong Cài đặt; toàn bộ đoạn văn được gõ ra cùng lúc khi bạn thả phím. Chỉ khi dùng Parakeet có sẵn với tiếng Anh và 24 ngôn ngữ châu Âu khác, chữ mới hiện dần trong một thanh nhỏ ngay lúc bạn nói. Bạn có thể dùng phím tắt khác thay cho Fn; lần đầu dùng, macOS sẽ xin phép cho ứng dụng gõ chữ vào các ứng dụng khác.

Gõ bằng giọng nói trên Mac: câu vừa đọc đã nằm trong email, rồi thanh gõ bằng giọng nói ghi và chép lời câu tiếp theo

Ghi âm cuộc họpghi ngay trên Mac, không cần bot

Whisper Notes ghi các cuộc gọi Zoom, Teams, Google Meet, FaceTime, Webex và cuộc gọi trên trình duyệt từ âm thanh của Mac và micro của bạn, nên không có bot nào tham gia cuộc gọi. Khi một cuộc gọi Zoom, Teams hoặc Google Meet bắt đầu, ứng dụng sẽ hỏi bạn có muốn ghi không.

Trong lúc nói chuyện, một bảng trực tiếp hiện nội dung cuộc trò chuyện, các câu của bạn được đánh dấu Me. Với tiếng Anh và 24 ngôn ngữ châu Âu khác, chữ chỉ trễ khoảng 1–2 giây; với tiếng Việt và các ngôn ngữ khác, bảng cập nhật khoảng 30 giây một lần. Khi cuộc họp kết thúc, bản chép lời đầy đủ được tạo ngay trên Mac của bạn. Ghi âm cuộc họp cần macOS 14.4 trở lên.

Bảng chép lời trực tiếp của Whisper Notes trên Mac cạnh một cuộc gọi video, các dòng của Me và Others hiện ra khi đang nói

Nhận diện người nóibấm câu nào, phát từ câu đó

Chạy nhận diện người nói cho một bản ghi, Whisper Notes sẽ tách lời thoại theo tối đa 8 người nói; trước đó, cuộc họp chỉ hiện Me và Others. Bạn có thể đổi tên người nói, đặt cùng một tên cho hai người để gộp lại, hoặc chuyển một câu sang người khác. Mọi thay đổi đều hoàn tác được.

Bấm vào một câu là phát từ chỗ đó, câu đang phát được tô sáng. Tên người nói đi kèm khi sao chép và khi xuất.

Bản chép lời cuộc họp trong Whisper Notes cho Mac, tách thành Me, Sarah Chen và David Park, mỗi câu kèm thời gian

Nhập và chép lờiâm thanh, video thành văn bản

Kéo thả bản ghi âm và video vào cửa sổ, hoặc chọn trong Finder: MP3, M4A, WAV, MP4, MOV và các định dạng khác mà macOS mở được, mỗi tệp tối đa 24 giờ. Thả nhiều tệp cùng lúc, chúng sẽ được chép lời lần lượt.

Xuất ra TXT, Markdown, SRT hoặc VTT, kèm mốc thời gian và tên người nói, để dùng trong tài liệu hoặc phần mềm dựng video.

Whisper Notes trên macOS: kéo tệp âm thanh hoặc video thả vào cửa sổ để nhập và chép lời

Giá

Whisper Notes cho Mac là ứng dụng mua một lần: $14 một lần để dùng không giới hạn trên hai máy Mac, không thuê bao, và 5.000 từ đầu tiên mỗi tuần được miễn phí.

Bản Mac tải từ trang web của chúng tôi

Miễn phí

5.000 từ/tuần

  • Mọi tính năng, mọi mô hình
  • Không cần tài khoản

$14USD

Mua một lần

  • Không giới hạn số từ
  • Một khóa cho 2 máy Mac
  • Dùng cá nhân và thương mại
Tải miễn phí cho Mac
  • Miễn phí 5.000 từ đầu tiên mỗi tuần, với mọi tính năng và mô hình.
  • $14 một lần để dùng không giới hạn. Không thuê bao.
  • Hai máy Mac với một khóa giấy phép, cho mục đích cá nhân và thương mại.

Khoản mua $7.99 trên App Store áp dụng cho iPhone, iPad và bản Mac App Store, không bao gồm ứng dụng này.

Mac có sẵn tính năng chép lời không?

Có, ở bốn tính năng đi kèm macOS, nhưng cái nào cũng có giới hạn:

  • Đọc chính tả: gõ lại lời bạn nói ở bất cứ chỗ nào gõ được, và tự dừng sau 30 giây không có tiếng nói. Phần cài đặt Bàn phím cho biết giọng nói được xử lý trên Mac hay gửi đến máy chủ Siri. (Hỗ trợ Apple)
  • Ghi âm: chép lời các bản ghi của chính nó, trên Mac dùng Apple silicon với macOS 15 trở lên. Tính năng này không có ở mọi quốc gia hoặc khu vực. (Hỗ trợ Apple)
  • Ghi chú: ghi âm trong một ghi chú và chép lời ngay khi bạn nói, trên máy Mac có chip M1 trở lên, chỉ khi ngôn ngữ của Mac là một trong mười ngôn ngữ Apple liệt kê, và tiếng Việt không nằm trong số đó. (Hỗ trợ Apple)
  • Chú thích trực tiếp: tạo chú thích cho những gì Mac phát ra hoặc nghe thấy, xử lý ngay trên Mac. Tính năng cần Apple silicon, không hỗ trợ tiếng Việt và không có ở mọi khu vực. (Hỗ trợ Apple)

Để viết một tin nhắn ngắn hay ghi nhanh một ý, chừng đó là đủ. Nhưng không ứng dụng nào gắn nhãn người nói hay lưu được tệp phụ đề; bạn phải tự sao chép văn bản ra. Whisper Notes bổ sung nhãn người nói, tệp SRT và VTT, chép lời nhiều tệp một lúc, ghi cuộc họp từ bất kỳ ứng dụng gọi nào và khoảng 100 ngôn ngữ.

Đây có phải MacWhisper không?

Không. MacWhisper là một ứng dụng Mac khác, do một nhà phát triển khác làm; cả hai đều chạy được mô hình Whisper trên Mac của bạn. Xem Whisper Notes so với MacWhisper, gồm cả bản miễn phí và bản Pro của MacWhisper.

Thêm trên Mac

  • Bảng AI Assistant trong Whisper Notes cho Mac với bản tóm tắt cuộc họp (giao diện tiếng Anh)

    Trợ lý AI trên máy

    Tóm tắt, việc cần làm, bản dịch và hỏi đáp về một bản chép lời, khi bạn cần. Mô hình chạy trên Mac của bạn và được tải riêng, khoảng 5 GB.

  • Bản chép lời Whisper Notes trên macOS, đoạn của David Park đang mở để sửa và một từ được chọn (giao diện tiếng Anh)

    Sửa ngay chỗ đang đọc

    Sửa chữ ngay chỗ bạn đang đọc. Khi chép lời lại, ứng dụng hỏi trước khi thay phần bạn đã sửa.

  • Quy tắc thay thế từ trong Whisper Notes cho Mac, như Sara Chen → Sarah Chen và cue one → Q1, kèm xem trước một câu trước và sau khi thay (giao diện tiếng Anh)

    Từ vựng và quy tắc thay thế

    Danh sách từ cho các mô hình Whisper, và tối đa 5.000 quy tắc thay thế áp dụng cho mọi mô hình.

  • Cài đặt › Storage trong Whisper Notes cho Mac: vị trí lưu ~/Documents/WhisperNotes với nút Change…, và dung lượng mà bản ghi âm, cuộc họp và âm thanh đã nhập chiếm (giao diện tiếng Anh)

    Markdown trong thư mục của bạn

    Mỗi bản chép lời cũng được lưu thành một tệp Markdown cạnh tệp âm thanh, trong thư mục thư viện của bạn (~/Documents/WhisperNotes nếu bạn không chọn chỗ khác), sẵn sàng cho Obsidian.

  • Một ghi chú video trong Whisper Notes cho Mac: video có một dòng phụ đề trên hình, bên cạnh là danh sách phụ đề (giao diện tiếng Anh)

    Ghi chú video

    Xem video với bản chép lời làm phụ đề, có thể sửa, di chuyển và đổi kích thước.

  • Cài đặt Whisper Notes trên Mac, mục Integrations: Local CLI & MCP đang bật và công cụ dòng lệnh đã cài (giao diện tiếng Anh)

    CLI và MCP

    Lệnh whispernotes và một máy chủ MCP cho phép script và AI agent chép lời tệp và tìm trong các bản chép lời của bạn.

    Tài liệu CLI và MCP (tiếng Anh)

Ngoài ra: bắt đầu ghi cuộc họp hoặc sao chép bản chép lời gần nhất từ thanh menu, hỗ trợ đầy đủ VoiceOver, và giao diện bằng 32 ngôn ngữ.

Mô hình và ngôn ngữ

Parakeet có sẵn trong ứng dụng và chạy offline ngay từ lần mở đầu tiên. Các mô hình khác là tùy chọn tải về trong Cài đặt, và mô hình nào cũng chạy trên Mac của bạn.

Mô hìnhNgôn ngữPhù hợp cho
Parakeet (có sẵn)25 ngôn ngữ châu Âu, tự nhận diệnTiếng Anh và các ngôn ngữ châu Âu khác; nhanh nhất, chữ hiện ra ngay khi bạn nói
Whisper Large V3 TurboKhoảng 100Tiếng Nhật và các ngôn ngữ Parakeet không hỗ trợ, trong đó có tiếng Việt
Whisper SmallKhoảng 100Dung lượng tải về nhỏ hơn Turbo
SenseVoice SmallTiếng Trung, Quảng Đông, Nhật, Hàn, AnhTiếng Trung, Nhật và Hàn, tốc độ cao
Qwen3-ASR 1.7B (Beta)30Tiếng Trung, Quảng Đông và Hàn; cần macOS 15 trở lên, nên có 16 GB bộ nhớ
Apple SpeechCác ngôn ngữ Apple hỗ trợMô hình của chính Apple; cần macOS 26 trở lên, gói ngôn ngữ do macOS tải về

Với Parakeet, một giờ âm thanh tiếng Anh hoặc một trong 24 ngôn ngữ châu Âu khác mà nó hỗ trợ được chép lời trong chưa đầy một phút trên M4 Mac, nhanh khoảng 74 lần thời gian thực.

Nên dùng mô hình nào cho ngôn ngữ của bạn · Mọi ngôn ngữ được hỗ trợ

Quyền riêng tư

Bản ghi âm và bản chép lời của bạn không bao giờ rời khỏi Mac của bạn, chúng tôi không bao giờ xem được, và chúng không bao giờ được dùng để huấn luyện AI.

Chép lời, gõ bằng giọng nói, nhận diện người nói và trợ lý AI đều chạy trên Mac của bạn.

Bản Mac tải từ trang web của chúng tôi tải mô hình và kiểm tra cập nhật. Ứng dụng vẫn hoạt động bình thường khi không có internet; để ngừng kiểm tra cập nhật, hãy tắt “Tự động kiểm tra cập nhật” trong Cài đặt → Chung. Chính sách quyền riêng tư

Câu hỏi thường gặp

Whisper Notes cho Mac có miễn phí không?

5.000 từ đầu tiên mỗi tuần được miễn phí, với mọi tính năng và mô hình. Sau đó, giấy phép có giá $14 một lần để dùng không giới hạn; không có thuê bao.

Ứng dụng chạy trên những máy Mac nào?

Mac dùng Apple silicon (M1 trở lên) với macOS 14 trở lên. Ghi âm cuộc họp cần macOS 14.4 trở lên, Qwen3-ASR và tính năng dịch cần macOS 15, còn Apple Speech cần macOS 26.

Ứng dụng có chạy trên máy Mac Intel không?

Không. Bản Mac tải từ trang web của chúng tôi cần Apple silicon. Bản Mac App Store cũng cài được trên máy Mac Intel, nhưng không có SenseVoice, Qwen3-ASR, Apple Speech và tính năng chép lời trực tiếp nhanh.

Bản này khác gì bản Mac App Store?

Trang này nói về bản Mac tải từ trang web của chúng tôi. Bản Mac App Store ghi âm cuộc họp, gắn nhãn người nói và chép lời tệp bằng cùng các mô hình, nhưng không có gõ bằng giọng nói với phím Fn, không có trợ lý AI và không có dòng lệnh. Bản đó đi kèm khoản mua $7.99 trên App Store, khoản mua này cũng áp dụng cho iPhone và iPad; giấy phép $14 dành cho bản tải từ trang web của chúng tôi. Hai bản không cài song song trên cùng một máy Mac được. Chuyển từ bản App Store

Tôi có thể chuyển giấy phép sang máy Mac khác không?

Có. Một khóa giấy phép dùng được trên hai máy Mac. Để chuyển sang Mac mới, hãy gỡ giấy phép khỏi máy cũ trong phần Cài đặt của ứng dụng, hoặc email cho chúng tôi để chúng tôi giải phóng một chỗ.

Tôi có được hoàn tiền không?

Có. Hãy email cho chúng tôi từ địa chỉ đã dùng để mua, chúng tôi hoàn tiền giấy phép Mac trong vòng 24 giờ, không cần lý do. Chính sách hoàn tiền

Ứng dụng chép lời được những ngôn ngữ nào?

Khoảng 100. Parakeet có sẵn hỗ trợ 25 ngôn ngữ châu Âu, Whisper khoảng 100 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt, còn SenseVoice và Qwen3-ASR hỗ trợ tiếng Trung, Quảng Đông, Nhật và Hàn. Mọi ngôn ngữ theo từng mô hình

Có dùng offline được không?

Được. Khi các mô hình bạn dùng đã nằm trên Mac (Parakeet có sẵn), việc chép lời, gõ bằng giọng nói, ghi âm cuộc họp và nhận diện người nói đều chạy không cần internet.

Ứng dụng cập nhật thế nào?

Khi có phiên bản mới, một nút sẽ xuất hiện ở thanh bên của ứng dụng; không có cửa sổ bật lên. Để ứng dụng ngừng kiểm tra, hãy tắt “Tự động kiểm tra cập nhật” trong Cài đặt → Chung.

Miễn phí 5.000 từ mỗi tuần, sau đó $14 một lần.

Whisper Notes cũng chạy trên iPhone và iPad: Whisper Notes cho iPhone