Whisper Notes

Offline aplikacija za pretvorbu govora u tekst za iOS i macOS. Snimajte glas — sastanke, predavanja, nasumične misli — i dobijte točne transkripte. Sve radi lokalno na vašem uređaju koristeći Whisper AI.

Da. Nije potreban internet. Nakon preuzimanja Whisper Notes obrađuje sav zvuk izravno na vašem uređaju. Vaše snimke i transkripcije nikad ne napuštaju vaš iPhone ili Mac.

Ne. Vaši podaci su arhitekturalno privatni — fizički nikad ne napuštaju uređaj. Ne koristimo nikakve analitičke ili alate za praćenje. Ne znamo čak ni koliko imamo dnevnih aktivnih korisnika. Budući da ne upravljamo serverima za transkripciju, nemamo nikakav pristup vašem zvuku. Ovaj local-first dizajn podržava usklađenost s HIPAA bez potrebe za Business Associate Agreement (BAA). Bilo da se radi o bilješkama pacijenata, pravnom radu ili osobnim dnevnicima — privatnost jamči vaš hardver, a ne naša politika.

iPhone: iPhone 12 i noviji (uključujući sve Pro/Plus/Max modele). Stariji iPhonei poput iPhone 11 ili SE nemaju performanse Neural Enginea potrebne za brzu transkripciju.

Mac: Svi Mac računala serije M (M1, M2, M3, M4 i budući čipovi). Intel Mac računala nisu podržana. Preporučujemo 8GB+ RAM-a jer koristimo veći model Whisper Large V3 Turbo za bolju točnost.

Da. Uvezite snimke sa sastanaka, predavanja ili intervjua. Podržava većinu formata — MP3, M4A, WAV. Na iPhoneu također možete dijeliti snimke izravno iz aplikacije Glasovne bilješke: dodirnite snimku → '...' → Podijeli → 'Transkribiranje s Whisper Notes'. Sve se transkribira offline na vašem uređaju.

Držite tipku Fn u bilo kojoj aplikaciji — Gmail, Slack, VS Code, Notes, ChatGPT, Claude ili bilo kojem tekstualnom polju preglednika — i govorite. Pustite tipku i tekst se pojavljuje. Radi potpuno offline, tako da vaš glas ostaje privatan čak i kada koristite aplikacije u oblaku. Za prilagodbu tipke prečaca otvorite bočnu ploču → Glasovno tipkanje (ne u Postavkama). Ovo je korisno ako koristite vanjsku tipkovnicu bez tipke Fn.

Da — na Macu. Idite u Postavke → Snimanje sastanaka da omogućite ovu značajku. Whisper Notes automatski detektira kada sastanak počne na Teams, Google Meet, Zoom i većini drugih platformi. Sve se transkribira lokalno na vašem uređaju. Ako koristite europski konferencijski softver, možete ručno omogućiti dodatne platforme u Postavke → Sastanci. Ova značajka zahtijeva Mac DMG verziju preuzetu s naše web stranice.

100+ jezika uključujući engleski, kineski, španjolski, njemački, francuski, japanski, korejski, ruski, arapski, hindi, portugalski, talijanski, nizozemski, turski, indonezijski, vijetnamski, tajlandski, češki, poljski, ukrajinski, švedski i mnoge druge.

Whisper Notes nudi više AI modela optimiziranih za različite primjene.

Na iPhoneu: Parakeet (zadani) podržava 25 europskih jezika s manje pogrešaka. Whisper podržava 80+ jezika, ali može povremeno dodati riječi popunjivače u tihim dijelovima.

Na Macu: Parakeet V3 (zadani) je optimiziran za 25 europskih jezika. Whisper Large V3 Turbo je najtočniji model opće namjene koji podržava 99 jezika. Ako koristite kineski, japanski, korejski ili kantonski, isprobajte SenseVoice — brz je i točan za te jezike.

Ako je kvaliteta transkripcije za vaš jezik loša, pokušajte promijeniti model u Postavkama. Također pokušajte ručno odabrati jezik umjesto automatske detekcije.

S Parakeet V3 (zadani model) transkripcija je vrlo brza. Na Macu, snimka od 35 minuta traje oko 18 sekundi — 10× brže od Whispera. Na iPhoneu brzina ovisi o uređaju: noviji modeli poput iPhonea 15 su znatno brži. Ako se prebacite na Whisper za širu jezičnu podršku, očekujte omjer od otprilike 1:5 — 5 minuta zvuka u otprilike 1 minutu na iPhoneu 15.

Još ne. Ali tijekom transkripcije tekst se prikazuje postupno (streaming izlaz). Whisper Notes transkribira nakon završetka snimanja, što omogućuje AI-u analizu cjelokupnog zvuka za bolju točnost.

Da. Možete izvesti transkripcije s vremenskim oznakama — korisno za kasniji pregled zvuka ili stvaranje titlova.

Da — na Macu. Whisper Notes koristi lokalni AI model za automatsko generiranje naslova i sažetaka, a možete razgovarati s transkriptom — postavljati pitanja ili izvlačiti ključne točke. Sve radi na uređaju, ništa se ne prenosi.

Na iPhoneu AI sažeci još nisu dostupni. Možete kopirati transkript i koristiti ChatGPT ili Claude po potrebi.

Da — na Macu. Za snimke dulje od 3 minute možete razgovarati s lokalnim AI-em o svom transkriptu — pregledavati ključne točke sa sastanaka, izvlačiti zadatke ili postavljati pitanja o onome što je rečeno. Za pristup dodirnite \"Prikaži detaljan transkript\" na bilo kojoj snimci duljoj od 3 minute. Sve radi na uređaju, tako da vaši razgovori ostaju privatni.

Za kraće snimke Whisper Notes vrši automatsko čišćenje, ali opcija razgovora nije dostupna.

$6.99, jednokratna kupnja. Bez pretplate, bez reklama, bez skrivenih troškova.

iOS: Kupite na App Storeu za $6.99.

Mac: Preuzmite besplatno s naše stranice. 10.000 riječi besplatno — bez kartice, bez registracije. Zatim otključajte punu verziju za $6.99 u aplikaciji. Sva buduća ažuriranja uključena na obje platforme.

Da — na Macu. Preuzmite s naše stranice i dobijte 10.000 riječi besplatno. Bez kartice, bez registracije. Koristite za sastanke, predavanja, glasovne bilješke — odlučite sami.

iOS: Kupnja na App Storeu za $6.99. Niste zadovoljni: Postavke → Zatraži povrat.

Da. iOS i Mac su zasebne kupnje — $6.99 svaka. Nisu Universal Purchase. iOS verzija je dostupna na App Storeu; Mac verzija se izravno preuzima s naše web stranice s besplatnom probom od 10.000 riječi. Svaka kupnja uključuje sva buduća ažuriranja za tu platformu.

Napomena: Verzija iz Mac App Storea više se ne ažurira. Apple je zahtijevao uklanjanje Accessibility dopuštenja, što je pokvarilo ključne značajke poput glasovnog tipkanja tipkom Fn. Sva buduća ažuriranja dostupna su isključivo putem DMG verzije s naše web stranice.

Da. Jednostavno idite u Postavke → Zatraži povrat.

Ne. Ovo je namjerna odluka u korist privatnosti. Budući da sve snimke i transkripcije ostaju na uređaju, nema oblačne sinkronizacije između iPhonea i Maca. Vaš zvuk nikad ne prolazi kroz nijedan server — ni naš, ni Appleov. Možete ručno izvesti transkripte ako su vam potrebni na drugom uređaju.

Ovisi o vašem uređaju. iPhone 15 je brz. iPhone 11 ili stariji? GPU nije tako snažan, pa transkripcija traje dulje. Sve radi na vašem uređaju, ne u oblaku, pa stariji hardver znači sporiju obradu.

Ograničenje iOS-a. Whisper Notes treba pristup GPU-u za transkripciju, a Apple ne dopušta aplikacijama korištenje GPU-a u pozadini. Ako se prebacite na drugu aplikaciju tijekom transkripcije, jednostavno se vratite i dodirnite 'Transkribiraj ponovno'.

Da! Novinari, istraživači, liječnici i mnogi profesionalci rekli su nam koliko je vole. Na iOS-u jedan dodir sa zaključanog zaslona pokreće snimanje. Na Macu držite Fn za diktiranje u bilo kojoj aplikaciji. Potpuno privatno—ništa ne napušta uređaj. Stalno radimo na poboljšanjima.

Mislimo da jest. 100% offline — zvuk nikad ne napušta vaš uređaj. $6.99 na iPhoneu, besplatna proba na Macu. Bez pretplate, bez oblaka, bez interneta. Pokreće Whisper AI od OpenAI sa 100+ jezika.

Da. Obje aplikacije nude diktiranje tipkom Fn na Mac-u. Typeless prenosi vaš glas na cloud servere i košta $30/month. Whisper Notes radi na uređaju za $6.99 jednokratno — vaš glas nikad ne napušta uređaj. Obrada na uređaju je ~3x brža jer nema čekanja na cloud ili LLM. Kompromis: Typeless automatski uređuje tekst putem cloud LLM-a (uklanja poštapalice). Whisper Notes daje doslovnu transkripciju.

Da. Obje koriste isti Whisper Large-v3 Turbo engine na uređaju — ista točnost, ista brzina. MacWhisper Pro košta $79.99 (samo Mac). Whisper Notes $6.99 po platformi — iPhone u App Storeu, Mac izravno s web stranice s besplatnom probom. Jednostavnije sučelje, 1/16 cijene, gotovo identične performanse. Kompromis: MacWhisper nudi 50+ formata izvoza, skupnu obradu i video sinkronizaciju za profesionalne audio radne procese.