Whisper Notes

Beszéd szöveggé, offline

Hangot rögzíthet vagy hangfájlokat importálhat, és szöveget kap. Teljesen offline működik iPhone-on vagy Macen — nincs internet, nincs felhő, nincs előfizetés.

60 000+ szakember választása

Whisper Notes app demo

Funkciók

Erőteljes funkciók, amelyek az átírást egyszerűvé és hatékonnyá teszik

Offline Átirat

Internet nélkül működik. Adataid sosem hagyják el eszközödet.

Offline Átirat - WhisperNotes app interface

Többnyelvű Támogatás

Pontos átírás angolul, spanyolul, kínaiul, japánul és további 76 nyelven.

Többnyelvű Támogatás - WhisperNotes app interface

Hangfájl Importálás

Egyszerűen importálj és írj át meglévő hangfájlokat.

Hangfájl Importálás - WhisperNotes app interface

Élethosszig Tartó Hozzáférés

Nincs előfizetés. Nincsenek rejtett költségek.

Élethosszig Tartó Hozzáférés - WhisperNotes app interface

Vélemények

Hallgasd meg, mit mondanak felhasználóink a Whisper Notes-ról

Valódi vélemények valódi felhasználóktól, világszerte - az alkalmazásboltok értékeléseiből

Whisper Notes - Offline AI Speech to Text Transcription for iOS & macOS | Product Hunt
Tom's Guide

Top 5 Productivity Apps

Aug 17, 2025

"Whisper Notes - Speech to Text, a fairly inexpensive iPad app that uses the Whisper AI model to transcribe audio files without sending them out to a third-party service or server." — One of the 5 apps I use to turn my iPad into the ultimate workstation.

Alex Wawro

Editor at Tom's Guide

Nagyszerű Élmény

2024. dec. 26. - Foto

Imádom, szuper praktikus, mert könnyen kezelhető, a szöveg másolható, elküldhető, vagy a hang meghallgatható. Nagyon átfogó és kitűnő áron. Ez a fejlesztők nagyon jó munkája, és gratulálok nekik, mivel kivételes áron kínáltak nekem egy nagyszerű terméket. Nagyon elégedett vagyok és melegen ajánlom.

Felhasználói Felület

2025. febr. 9. - Known59

A fő ok, amiért megvásároltam ezt az alkalmazást, az, hogy gyakran vannak ötleteim, és nincs lehetőségem azonnal átírni őket. Vagy éjszaka felébredek, és le akarok írni egy bizonyos álmot vagy egy adott ötletet. Ez az alkalmazás megadja ezt a lehetőséget. Ráadásul teljesen offline, és nem igényel előfizetést. Mit kívánhatnál még?

Sebesség és Pontosság

2024. máj. 4. - Michael

Ami a legjobban lenyűgöz, az az, ahogy a Whisper Notes egyensúlyba hozza a sebességet a pontossággal. Elég gyors ahhoz, hogy praktikus legyen a kutatási interjúimhoz, de elég pontos ahhoz, hogy ne pazaroljak időt az átiratok javítására. Az optimalizálás éppen megfelelő.

Egyszeri Vásárlás

2025. jan. 28. - CrashCarrotDude

Elegem volt az átírási szolgáltatások előfizetési díjaiból. A Whisper Notes egy vásárlás - ennyi. Minden jövőbeli frissítés benne van, és egyre jobb lesz. A hosszú távú értékért megéri minden fillért.

Offline Feldolgozás

2024. okt. 10. - Fliktokap

Egész nap rögzítek hangos jegyzeteket, amikor inspiráció ér. A Whisper Notes ezeket szöveggé alakítja anélkül, hogy valaha is a felhőbe küldené az ötleteimet. Tökéletes a kreatív folyamatom teljesen privát megtartásához.

macOS Támogatás

A Whisper Notes már elérhető macOS-re

Hold Fn key to dictate anywhere on Mac with Whisper Notes

Offline Whisper Átirat

A legmodernebb Whisper-Large-V3 Turbo modell hajtja, 100%-ban offline működik a magánszféra védelmében.

Import audio files with streaming transcription output on Mac

Hangfájl Importálás

Hangfájlok importálása Mac-ről, támogatja az MP3/M4A/WAV és további formátumokat és nyelveket, nincs teljes időtartam korlátozás - tetszőleges hosszú felvételek átírása.

Whisper Large V3 Turbo - most accurate on-device transcription

Pontos és kényelmes

SRT/időbélyeges átirat exportálása, billentyűparancsok testreszabása háttér-átíráshoz és beillesztés bármely beviteli mezőbe.

Árazás

Ingyenes Macen. $6.99 iPhone-on. Ennyi.

iPhone & iPad

$6.99

USD

Egyszeri vásárlás

Korlátlan átirat
100+ nyelv, pontos
100% offline és privát
Minden jövőbeli frissítés mellékelve
App StoreLetöltés az App Store-ból
MacIngyenes próba

Ingyenes

10 000 szó ingyen · aztán egyszeri $6.99

Fn billentyű hanggépelés
Whisper Large V3 Turbo
Nincs időkorlát
Ingyenes próba, aztán egyszeri $6.99
macOS DownloadIngyenes próba letöltése

Mindkét platform. 100% offline. A hangod soha nem hagyja el a készüléket.

GYIK

Minden, amit tudnia kell a Whisper Notes-ról

01

Mi az a Whisper Notes?

Egy offline beszéd-szöveg alkalmazás iOS-re és macOS-re. Vedd fel a hangod—megbeszélések, előadások, random gondolatok—és kapj pontos átiratokat. Minden helyben fut az eszközödön Whisper AI-val.

02

Tényleg offline működik?

Igen. Nincs szükség internetre. Letöltés után a Whisper Notes minden hangot közvetlenül az eszközödön dolgoz fel. A felvételeid és átirataid sosem hagyják el az iPhone-od vagy Mac-ed.

03

Gyűjti a Whisper Notes az adataimat?

Nem. Az adataid architekturálisan privátok — fizikailag sosem hagyják el az eszközödet. Semmilyen analitikai vagy nyomkövető eszközt nem használunk. Még azt sem tudjuk, hány napi aktív felhasználónk van. Mivel nem üzemeltetünk átírási szervereket, nulla hozzáférésünk van a hangodhoz. Ez a local-first dizájn támogatja a HIPAA megfelelőséget Business Associate Agreement nélkül. Legyen szó betegfeljegyzésekről, jogi munkáról vagy személyes naplókról — a magánélet védelmét a hardvered garantálja, nem a mi szabályzatunk.

04

Milyen eszközöket támogat?

iPhone: iPhone 12 és újabb (beleértve az összes Pro/Plus/Max modellt). A régebbi iPhone-ok, mint az iPhone 11 vagy SE, nem rendelkeznek a gyors átíráshoz szükséges Neural Engine teljesítménnyel.

Mac: Minden M sorozatú Mac (M1, M2, M3, M4 és jövőbeli chipek). Az Intel Mac-ek nem támogatottak. 8GB+ RAM-ot ajánlunk, mivel a nagyobb Whisper Large V3 Turbo modellt használjuk a jobb pontosság érdekében.

05

Átírhatok hangfájlokat?

Igen. Importálj felvételeket megbeszélésekről, előadásokról vagy interjúkról. A legtöbb formátumot támogatja — MP3, M4A, WAV. iPhone-on a Voice Memos alkalmazásból is megoszthatod közvetlenül: érintsd meg a felvételt → '...' → Megosztás → 'Transcribe with Whisper Notes'. Minden offline íródik át az eszközödön.

06

Hogyan használhatom a hangbevitelt Mac-en?

Tartsd nyomva az Fn billentyűt bármely alkalmazásban — Gmail, Slack, VS Code, Notes, ChatGPT, Claude, vagy bármely böngésző szövegmezőben — és beszélj. Engedd el a billentyűt, a szöveg megjelenik. Teljesen offline működik, így a hangod privát marad még felhőalapú alkalmazások használatakor is. A gyorsbillentyű testreszabásához nyisd meg a bal oldali panelt → Hangbevitel (nem a Beállításokban). Ez hasznos, ha Fn billentyű nélküli külső billentyűzetet használsz.

07

Rögzíthetek Zoom, Teams vagy Google Meet megbeszéléseket?

Igen — Mac-en. Menj a Settings → Meeting Recording opcióra az aktiváláshoz. A Whisper Notes automatikusan észleli, amikor megbeszélés indul Teams-en, Google Meet-en, Zoom-on és a legtöbb más platformon. Minden helyben íródik át az eszközödön. Ha európai megbeszélés-szoftvert használsz, manuálisan engedélyezhetsz további platformokat a Settings → Meeting menüben. Ez a funkció a weboldalunkról letölthető Mac DMG verziót igényli.

08

Milyen nyelveket támogat?

100+ nyelvet, köztük angol, kínai, spanyol, német, francia, japán, koreai, orosz, arab, hindi, portugál, olasz, holland, török, indonéz, vietnámi, thai, cseh, lengyel, ukrán, svéd és sok mást.

09

Mi a különbség az átírási modellek között?

A Whisper Notes több, különböző felhasználási esetekre optimalizált AI modellt kínál.

iPhone-on: A Parakeet (alapértelmezett) 25 európai nyelvet támogat kevesebb hibával. A Whisper 80+ nyelvet támogat, de néha töltelékszavakat adhat hozzá csendes részeknél.

Mac-en: A Parakeet V3 (alapértelmezett) 25 európai nyelvre optimalizált. A Whisper Large V3 Turbo a legpontosabb általános célú modell, 99 nyelvet támogat. Ha kínait, japánt, koreait vagy kantoni nyelvet használsz, próbáld ki a SenseVoice-t — gyors és pontos ezeken a nyelveken.

Ha az átírás minősége gyenge a te nyelveden, próbálj modellt váltani a Beállításokban. Próbáld ki a nyelv manuális kiválasztását is az automatikus felismerés helyett.

10

Milyen gyors az átírás?

A Parakeet V3 (az alapértelmezett modell) használatával az átírás nagyon gyors. Mac-en egy 35 perces felvétel mindössze 18 másodperc alatt készül el — 10×-szer gyorsabb, mint a Whisper. iPhone-on a sebesség a készüléktől függ: az újabb modellek, mint az iPhone 15, jelentősen gyorsabbak. Ha a Whisper-re váltasz szélesebb nyelvi támogatásért, számíts körülbelül 1:5 arányra — 5 perc hang körülbelül 1 perc alatt az iPhone 15-ön.

11

Támogatja a valós idejű átírást?

Még nem. De átírás közben látod a szöveget fokozatosan megjelenni (streaming kimenet). A Whisper Notes a felvétel befejezése után ír át, így az AI a teljes hangot elemezni tudja a jobb pontosság érdekében.

12

Exportálhatok időbélyegekkel?

Igen. Exportálhatod az átiratokat időbélyegekkel—hasznos a hang későbbi áttekintéséhez vagy feliratok készítéséhez.

13

Össze tudja foglalni a Whisper Notes a megbeszéléseimet?

Igen — Mac-en. A Whisper Notes helyi AI modellt használ címek és összefoglalók automatikus létrehozásához, és beszélgethetsz az átirattal, hogy kérdéseket tegyél fel vagy kiemeld a lényeges pontokat. Minden az eszközön fut, semmi sem töltődik fel.

iPhone-on az AI összefoglaló még nem elérhető. Másolhatod az átiratot és használhatod a ChatGPT-t vagy Claude-ot, ha szükséges.

14

Tehetek fel AI-nak kérdéseket az átiratomról?

Igen — Mac-en. 3 percnél hosszabb felvételeknél beszélgethetsz egy helyi AI-val az átiratodról — áttekintheted a megbeszélés főbb pontjait, kinyerheted a teendőket, vagy kérdéseket tehetsz fel arról, amit elhangzott. Az eléréséhez érintsd meg a "Részletes átirat megtekintése" opciót bármely 3 percnél hosszabb felvételen. Minden az eszközön fut, így a beszélgetéseid privátok maradnak.

Rövidebb felvételeknél a Whisper Notes automatikus szövegtisztítást végez, de a csevegés opció nem elérhető.

15

Mennyibe kerül?

$6.99, egyszeri vásárlás. Nincs előfizetés, nincs reklám, nincsenek rejtett költségek.

iOS: Vásárolja meg az App Store-ban $6.99-ért.

Mac: Töltse le ingyen a weboldalunkról. 10 000 szó ingyen — nincs bankkártya, nincs regisztráció. Aztán oldja fel a teljes verziót $6.99-ért az alkalmazásban. Minden jövőbeli frissítés benne van mindkét platformon.

16

Van ingyenes próbaverzió?

Igen — Macen. Töltse le a weboldalunkról és kapjon 10 000 szót ingyen. Nincs bankkártya, nincs regisztráció. Használd megbeszélésekhez, előadásokhoz, hangjegyzetekhez — döntsd el magad.

iOS-en az App Store kezeli a vásárlást közvetlenül $6.99-ért. Ha nem vagy elégedett, kérj visszatérítést a Beállítások → Visszatérítés kérése menüponton.

17

Külön kell megvennem iOS-re és Mac-re?

Igen. Az iOS és Mac külön vásárlás — egyenként $6.99. Nem Universal Purchase. Az iOS verzió az App Store-ban érhető el; a Mac verzió közvetlenül a weboldalunkról tölthető le, 10 000 szavas ingyenes próbaverzióval. Minden vásárlás tartalmazza az adott platform összes jövőbeli frissítését.

Megjegyzés: A Mac App Store verzió már nem karbantartott. Az Apple megkövetelte az Accessibility engedélyek eltávolítását, ami elrontotta az alapvető funkciókat, mint az Fn billentyűs hangbevitel. Minden jövőbeli frissítés kizárólag a weboldalunkról letölthető DMG verzióban érhető el.

18

Kaphatok visszatérítést?

Igen. Csak menj a Beállítások → Visszatérítés kérése opcióra.

19

Szinkronizál a Whisper Notes eszközök között iCloud-on keresztül?

Nem. Ez egy tudatos adatvédelmi döntés. Mivel minden felvételed és átiratod az eszközön marad, nincs felhő szinkronizáció az iPhone-od és Mac-ed között. Ez azt jelenti, hogy a hangod sosem halad át semmilyen szerveren — sem a miénken, sem az Apple-én. Ha másik eszközön van szükséged az átiratra, manuálisan exportálhatod.

20

Miért lassú az átírás a telefonomon?

Az eszközödtől függ. Az iPhone 15 gyors. iPhone 11 vagy régebbi? A GPU lassabb, ezért az átírás tovább tart. Minden az eszközödön fut, nem a felhőben, szóval régebbi hardver lassabb feldolgozást jelent.

21

Miért áll meg, amikor alkalmazást váltok?

iOS korlátozás. A Whisper Notes-nak GPU-hozzáférés kell az átíráshoz, és az Apple nem engedi, hogy az alkalmazások háttérben használják a GPU-t. Ha átírás közben alkalmazást váltasz, csak térj vissza és érintsd meg az 'Újra átírás' gombot.

22

Profik is használják a Whisper Notes-t?

Igen! Újságírók, kutatók, orvosok és sok más szakember mondta el nekünk, mennyire szeretik. iOS-en egy érintés a zárolási képernyőről elindítja a felvételt. Mac-en tartsd nyomva az Fn-t, hogy bármely appban diktálj. Teljesen privát—semmi sem hagyja el az eszközöd. Folyamatosan dolgozunk azon, hogy még jobb legyen.

23

A Whisper Notes a legjobb offline átírási alkalmazás?

Szerintünk igen. 100% offline — a hang soha nem hagyja el az eszközt. $6.99 iPhone-on, ingyenes próba Macen. Nincs előfizetés, nincs felhő, nincs internet. OpenAI Whisper AI-vel, 100+ nyelv.

24

Jó Typeless-alternatíva a Whisper Notes?

Igen. Mindkettő kínál Fn billentyűs diktálást Macen. A Typeless felhő szerverekre tölti fel a hangod, és havi $30-ba kerül. A Whisper Notes az eszközödön fut egyszer $6.99-ért — a hangod sosem hagyja el az eszközt. Az eszközön történő feldolgozás kb. 3x gyorsabb, mert nincs cloud roundtrip vagy LLM várakozás. Kompromisszum: A Typeless automatikusan csiszolja a szöveget felhő LLM-mel (eltávolítja a töltelékszavakat). A Whisper Notes szó szerinti átírást ad.

25

Jó MacWhisper-alternatíva a Whisper Notes?

Igen. Mindkettő ugyanazt a Whisper Large-v3 Turbo motort futtatja az eszközön — azonos pontosság, azonos sebesség. A MacWhisper Pro $79.99-ba kerül (csak Mac). A Whisper Notes $6.99 platformonként — iPhone az App Store-ban, Mac közvetlenül a weboldalról ingyenes próbaverzióval. Egyszerűbb felület, az ár 1/16-a, szinte azonos teljesítmény. Kompromisszum: A MacWhisper 50+ exportformátumot, kötegelt feldolgozást és videó szinkronizálást kínál professzionális audio munkafolyamatokhoz.