Whisper Notes
Голос у текст офлайн
Записуйте голос або імпортуйте аудіофайли — отримуйте текст. Повністю офлайн на iPhone або Mac — без інтернету, без хмари, без підписок.
Вибір 60 000+ професіоналів

Функції
Потужні функції для простої та ефективної транскрипції
Повністю офлайн
Без інтернету. Ваші дані залишаються на пристрої.

100+ мов
Точна транскрипція англійською, іспанською, китайською, японською та ще 76 мовами.

Імпорт аудіо
Завантажуйте та розшифровуйте аудіофайли.

Назавжди ваш
Без підписок. Без прихованих платежів.

Відгуки
Що кажуть користувачі Whisper Notes
⭐ Реальні відгуки з App Store по всьому світу

Top 5 Productivity Apps
Aug 17, 2025
"Whisper Notes - Speech to Text, a fairly inexpensive iPad app that uses the Whisper AI model to transcribe audio files without sending them out to a third-party service or server." — One of the 5 apps I use to turn my iPad into the ultimate workstation.
Чудовий досвід
26 грудня 2024 - Foto
Я в захваті. Надзвичайно практично — легко керувати, копіювати текст, надсилати або слухати аудіо. Всеохоплюючий продукт за чудовою ціною.Розробники зробили чудову роботу. Вони запропонували відмінний продукт за винятковою ціною. Дуже задоволений і настійно рекомендую.
Користувацький інтерфейс
9 лютого 2025 - Known59
Купив додаток, бо у мене часто є ідеї, які потрібно швидко записати. Прокидаюся вночі — хочу зафіксувати сон чи думку.Цей додаток робить це легко. Повністю офлайн. Без підписки. Чого ще бажати?
Швидкість і точність
4 травня 2024 - Michael
Вражає, як Whisper Notes балансує швидкість і точність. Достатньо швидкий для дослідницьких інтерв'ю. Достатньо точний, щоб не витрачати час на виправлення. Ідеальний баланс.
Одноразова покупка
28 січня 2025 - CrashCarrotDude
Втомився від підписок на транскрипцію. Whisper Notes — одна покупка, і все. Усі оновлення включені. Він стає все кращим. Абсолютно вартий своїх грошей.
Офлайн обробка
10 жовтня 2024 - Fliktokap
Записую голосові замітки протягом дня, коли приходить натхнення. Whisper Notes перетворює їх у текст, не надсилаючи нічого в хмару. Мій творчий процес залишається приватним.
Підтримка macOS
Whisper Notes тепер доступний для macOS

Офлайн Whisper AI
Модель Whisper-Large-V3 Turbo. 100% офлайн для вашої приватності.

Імпорт аудіо
Підтримка MP3/M4A/WAV та інших форматів. Без обмежень тривалості. Розшифровуйте скільки завгодно.

Точно і зручно
Експорт SRT з часовими мітками. Клавіатурні скорочення для фонової роботи. Вставка в будь-яке поле.
Ціни
Безкоштовно на Mac. $6.99 на iPhone. Це все.
$6.99
USDОдноразова покупка
Безкоштовно
10 000 слів безкоштовно · потім одноразово $6.99
Обидві платформи. 100% офлайн. Ваш голос ніколи не залишає пристрій.
Часті запитання
Усе про Whisper Notes
Що таке Whisper Notes?
Офлайн додаток для перетворення мови в текст на iOS та macOS. Записуйте голос—зустрічі, лекції, випадкові думки—і отримуйте точні транскрипції. Все працює локально на вашому пристрої з Whisper AI.
Він працює офлайн?
Так. Інтернет не потрібен. Після завантаження Whisper Notes обробляє все аудіо прямо на вашому пристрої. Ваші записи та транскрипції ніколи не покидають ваш iPhone або Mac.
Чи збирає Whisper Notes мої дані?
Ні. Ваші дані архітектурно приватні — вони фізично ніколи не покидають пристрій. Ми не використовуємо жодних інструментів аналітики чи відстеження. Ми навіть не знаємо, скільки у нас щоденних активних користувачів. Оскільки ми не управляємо серверами транскрипції, у нас немає доступу до вашого аудіо. Цей local-first дизайн підтримує відповідність HIPAA без необхідності підписання Business Associate Agreement (BAA). Для нотаток пацієнтів, юридичної роботи чи особистих щоденників — приватність гарантується вашим обладнанням, а не нашою політикою.
Які пристрої підтримуються?
iPhone: iPhone 12 і новіші (включаючи всі моделі Pro/Plus/Max). Старіші iPhone, як iPhone 11 або SE, не мають достатньої продуктивності Neural Engine для швидкої транскрипції.
Mac: Усі Mac серії M (M1, M2, M3, M4 та майбутні чіпи). Mac на Intel не підтримуються. Рекомендуємо 8 ГБ+ оперативної пам'яті, оскільки ми використовуємо більшу модель Whisper Large V3 Turbo для кращої точності.
Чи можу я транскрибувати аудіофайли?
Так. Імпортуйте записи зустрічей, лекцій або інтерв'ю. Підтримує більшість форматів — MP3, M4A, WAV. На iPhone ви також можете ділитися записами безпосередньо з програми «Диктофон»: торкніться запису → '...' → Поділитися → 'Транскрибувати з Whisper Notes'. Все транскрибується офлайн на вашому пристрої.
Як використовувати голосовий набір на Mac?
Утримуйте клавішу Fn у будь-якій програмі — Gmail, Slack, VS Code, Notes, ChatGPT, Claude або будь-якому текстовому полі браузера — і говоріть. Відпустіть клавішу, текст з'явиться. Працює повністю офлайн, тому ваш голос залишається приватним навіть при використанні хмарних програм. Щоб налаштувати клавішу-ярлик, відкрийте бічну панель → Голосовий набір (не в Налаштуваннях). Це зручно при використанні зовнішньої клавіатури без клавіші Fn.
Чи можу я записувати зустрічі в Zoom, Teams або Google Meet?
Так — на Mac. Перейдіть до Налаштування → Запис зустрічей, щоб увімкнути цю функцію. Whisper Notes автоматично визначає початок зустрічі в Teams, Google Meet, Zoom та більшості інших платформ. Все транскрибується локально на пристрої. Якщо ви використовуєте європейське ПЗ для відеоконференцій, можна вручну додати додаткові платформи в Налаштування → Зустрічі. Ця функція потребує Mac-версії (DMG), завантаженої з нашого сайту.
Які мови підтримуються?
100+ мов, включаючи англійську, китайську, іспанську, німецьку, французьку, японську, корейську, російську, арабську, гінді, португальську, італійську, голландську, турецьку, індонезійську, в'єтнамську, тайську, чеську, польську, українську, шведську та багато інших.
У чому різниця між моделями транскрипції?
Whisper Notes пропонує кілька AI-моделей, оптимізованих для різних завдань.
На iPhone: Parakeet (за замовчуванням) підтримує 25 європейських мов з меншою кількістю помилок. Whisper підтримує 80+ мов, але може іноді додавати слова-заповнювачі у тихих фрагментах.
На Mac: Parakeet V3 (за замовчуванням) оптимізований для 25 європейських мов. Whisper Large V3 Turbo — найточніша універсальна модель, що підтримує 99 мов. Для китайської, японської, корейської або кантонської спробуйте SenseVoice — він швидкий і точний для цих мов.
Якщо якість транскрипції для вашої мови незадовільна, спробуйте змінити модель у Налаштуваннях. Також спробуйте вручну вибрати мову замість автовизначення.
Наскільки швидка транскрипція?
З Parakeet V3 (модель за замовчуванням) транскрипція дуже швидка. На Mac 35-хвилинний запис обробляється приблизно за 18 секунд — у 10 разів швидше за Whisper. На iPhone швидкість залежить від пристрою: новіші моделі, такі як iPhone 15, значно швидші. Якщо перемкнутися на Whisper для підтримки більшої кількості мов, співвідношення складе приблизно 1:5 — 5 хвилин аудіо за приблизно 1 хвилину на iPhone 15.
Чи є транскрипція в реальному часі?
Поки що ні. Але під час транскрипції ви бачите текст, що з'являється поступово (потокове виведення). Whisper Notes транскрибує після завершення запису, що дозволяє AI проаналізувати повне аудіо для кращої точності.
Чи можна експортувати з часовими мітками?
Так. Ви можете експортувати транскрипції з часовими мітками—зручно для перегляду аудіо пізніше або створення субтитрів.
Чи може Whisper Notes підсумувати мої зустрічі?
Так — на Mac. Whisper Notes використовує локальну AI-модель для автоматичного створення заголовків та підсумків, а також дозволяє спілкуватися з транскрипцією — ставити запитання або витягувати ключові тези. Все працює на пристрої, нічого не завантажується.
На iPhone AI-підсумки поки недоступні. Ви можете скопіювати транскрипцію та використати ChatGPT або Claude за потреби.
Чи можу я задати AI запитання про мою транскрипцію?
Так — на Mac. Для записів довших за 3 хвилини ви можете спілкуватися з локальним AI щодо вашої транскрипції — переглядати ключові моменти зустрічей, витягувати завдання або ставити запитання про сказане. Щоб отримати доступ, торкніться «Переглянути детальну транскрипцію» на будь-якому записі довшому за 3 хвилини. Все працює на пристрої, ваші розмови залишаються приватними.
Для коротших записів Whisper Notes виконує автоматичне очищення, але функція чату недоступна.
Скільки коштує?
$6.99, одноразова покупка. Без підписок, без реклами, без прихованих платежів.
iOS: Купіть в App Store за $6.99.
Mac: Завантажте безкоштовно з нашого сайту. 10 000 слів безкоштовно — без кредитної картки, без реєстрації. Потім розблокуйте повну версію за $6.99 у додатку. Всі майбутні оновлення включені на обох платформах.
Чи є безкоштовна пробна версія?
Так — на Mac. Завантажте з нашого сайту та отримайте 10 000 слів безкоштовно. Без кредитної картки, без реєстрації. Використовуйте для зустрічей, лекцій, голосових заміток — вирішіть самі.
iOS: Покупка в App Store за $6.99. Незадоволені: Налаштування → Запит на повернення коштів.
Чи потрібно купувати окремо для iOS та Mac?
Так. iOS та Mac — це окремі покупки, по $6.99 кожна. Вони не є Universal Purchase. Версія iOS доступна в App Store; версія Mac завантажується напряму з нашого сайту з безкоштовною пробною версією на 10 000 слів. Кожна покупка включає всі майбутні оновлення для цієї платформи.
Примітка: версія з Mac App Store більше не оновлюється. Apple вимагав видалити дозволи Accessibility, що зламало ключові функції, включаючи голосовий набір клавішею Fn. Всі майбутні оновлення доступні виключно через DMG-версію з нашого сайту.
Чи можу я отримати повернення коштів?
Так. Просто перейдіть в Налаштування → Запросити повернення.
Чи синхронізується Whisper Notes між пристроями через iCloud?
Ні. Це свідоме рішення щодо приватності. Оскільки всі записи та транскрипції зберігаються на пристрої, хмарна синхронізація між iPhone та Mac відсутня. Ваше аудіо ніколи не проходить через жодні сервери — ні наші, ні Apple. Ви можете вручну експортувати транскрипції, якщо вони потрібні на іншому пристрої.
Чому транскрипція повільна на моєму телефоні?
Залежить від пристрою. iPhone 15 швидкий. iPhone 11 або старіший? GPU повільніший, тому транскрипція займає більше часу. Все працює на вашому пристрої, не в хмарі, тому старіше обладнання означає повільнішу обробку.
Чому зупиняється, коли я переключаю програми?
Обмеження iOS. Whisper Notes потребує доступу до GPU для транскрипції, а Apple не дозволяє додаткам використовувати GPU у фоні. Якщо ви переключите програму під час транскрипції, просто поверніться та натисніть 'Повторна транскрипція'.
Чи використовують професіонали Whisper Notes?
Так! Журналісти, дослідники, лікарі та багато інших професіоналів розповіли нам, як їм подобається. На iOS один дотик з екрана блокування починає запис. На Mac утримуйте Fn для диктування в будь-якій програмі. Повністю приватно—нічого не покидає ваш пристрій. Ми постійно працюємо над покращенням.
Чи є Whisper Notes найкращим офлайн додатком для транскрипції?
Ми вважаємо, що так. 100% офлайн — аудіо ніколи не залишає пристрій. $6.99 на iPhone, безкоштовна проба на Mac. Без підписок, без хмари, без інтернету. На базі Whisper AI від OpenAI, 100+ мов.
Чи є Whisper Notes хорошою альтернативою Typeless?
Так. Обидва пропонують диктування клавішею Fn на Mac. Typeless завантажує ваш голос на хмарні сервери і коштує $30/місяць. Whisper Notes працює на пристрої за одноразові $6.99 — ваш голос ніколи не покидає пристрій. Обробка на пристрої приблизно в 3 рази швидша, оскільки немає хмарного обміну або очікування LLM. Компроміс: Typeless автоматично полірує текст через хмарний LLM (видаляє слова-паразити). Whisper Notes дає дослівну транскрипцію.
Чи є Whisper Notes хорошою альтернативою MacWhisper?
Так. Обидва використовують той самий движок Whisper Large-v3 Turbo на пристрої — однакова точність, однакова швидкість. MacWhisper Pro коштує $79.99 (тільки Mac). Whisper Notes коштує $6.99 на кожну платформу — iPhone в App Store, Mac напряму з вебсайту з безкоштовною пробною версією. Простіший інтерфейс, 1/16 ціни, майже ідентична продуктивність. Компроміс: MacWhisper пропонує 50+ форматів експорту, пакетну обробку та синхронізацію відео для професійних аудіо робочих процесів.